Mehrsprachige Schule findet Anklang

Verfasser: Étranger

Am gestrigen Samstag haben die Grünen im überfüllten Altmannsaal in Bozen-Gries ihr Konzept einer mehrsprachigen Schule vorgestellt. Der Vorschlag wurde von den beiden Sprachlehrerinnen Verena Debiasi und Christine Tonsern erarbeitet und ist als freiwilliges Zusatzangebot zur herkömmlichen deutschen und italienischen Schule zu verstehen. Im Publikum saßen neben Eltern und allgemein Interessierten besonders viele Kindergärtnerinnen, Lehrkräfte und andere Schulleute, bis hin zur Schullandesrätin Luisa Gnecchi, welche die Vorstellung und die anschließende Debatte mit großem Engagement verfolgten. Auch Landtagsabgeordnete Cristina Kury und Landtagspräsident Riccardo Dello Sbarba, beide im Zivilberuf Sprachlehrer, brachten ihre Erfahrungen ein. Das Konzept soll im Lichte der gestrigen Diskussion noch verfeinert und verbessert werden. Anschließend wird es auf einer Südtirol-Tournee allen Interessierten vorgestellt; einige Termine sind bereits fest geplant.

Der offenbar deutliche Zuspruch zu diesem Vorstoß der Grünen zeigt zum einen, dass das neue Unterrichtsmodell auch in Fachkreisen ernst genommen wird und die nötige Unterstützung findet. Es zeigt sich auch, dass das Bedürfnis nach einem zusätzlichen mehrsprachigen Schulangebot selbst in Südtirol auf Dauer nicht unterdrückt werden kann. Die Mehrheitspartei, die sich diesem Wunsch wachsender Bevölkerungskreise nach wie vor widersetzt, täte gut daran, ihre diesbezügliche Position zu überdenken.

Wer aus echter oder vorgeschobener Sorge um den Bestand der deutschen Sprache in Südtirol jede Debatte um neue Schulangebote unterbindet, tut unserer Jugend nichts Gutes. Die Wissenschaft hat längst bewiesen, dass die Muttersprache durch den frühen Erwerb weiterer Sprachen nicht gefährdet ist. Es ist an der Zeit, dass auch unserer Land zu einem europäischen Standard aufschließt, wo zunehmend nicht die ängstliche Bewahrung des Bestehenden, sondern die Öffnung zu anderen Kulturen, insbesondere der Erwerb mehrerer Sprachen, im Vordergrund steht. Die mehrsprachige Schule wäre ein wichtiger Beitrag zu dieser Entwicklung.

Bozen, am 18.11.2007

Franco Bernard, Landessprecher der Grünen-Verdi-Vërc

Per approfondire consulta anche le pagine dedicate a questo tema sulla rivista OMNIBUS.

3 Reaktionen zu “Mehrsprachige Schule findet Anklang”

  1. Étranger

    Colgo l’occasione fornita da questo post, per rimandare ad un articolo di Enrico Hell che trovo molto condivisibile:

    http://www.gebi.bz.it/bilinguismo/?p=47

  2. Die Spechte der Mehrsprachigkeit. « Mehrsprachigkeit - Plurilinguismo

    [...] si massima condivisibile (rimando a una più approfondita lettura del testo Debiasi-Tonsern: 1, 2, 3), mi limiterei piuttosto a esprimere alcune mie perplessità. Questo progetto ha il difetto [...]

  3. Die Spechte der Mehrsprachigkeit. « [Blaun] - Brennerbasisdemokratie.

    [...] di massima condivisibile (rimando a una più approfondita lettura del testo Debiasi-Tonsern: 1, 2, 3), mi limiterei piuttosto a esprimere alcune [poche] perplessità. Questo progetto ha il difetto [...]

Kommentar verfassen.