{"id":11700,"date":"2012-06-11T13:55:42","date_gmt":"2012-06-11T11:55:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11700"},"modified":"2026-04-02T11:26:39","modified_gmt":"2026-04-02T09:26:39","slug":"napolitano-und-fusballsiege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11700","title":{"rendered":"Napolitano und Fu\u00dfballsiege."},"content":{"rendered":"<p>Italiens Staatspr\u00e4sident Giorgio Napolitano stellt neuerdings einen Zusammenhang zwischen Erfolg bei der Fu\u00dfball-EM und der F\u00e4higkeit einer Nation zur Krisenbew\u00e4ltigung her.<\/p>\n<blockquote><p>Die Wirtschaftskrise und die Fu\u00dfball-EM sind zwar im Grunde zwei verschiedene Dinge \u2014 ist aber ein Land in Krisenzeiten auf dem Fu\u00dfballplatz erfolgreich, so ermutigt das die Bev\u00f6lkerung und das ganze Land bei der Krisenbew\u00e4ltigung.<\/p>\n<p><small><em>\u2013 Giorgio Napolitano<\/em><\/small><\/p><\/blockquote>\n<p>Dass Fu\u00dfball-Gro\u00dfereignisse gesellschaftlich zentrale Veranstaltungen sind, beweist schon die Tatsache, dass s\u00e4mtliche Ministerpr\u00e4sidenten bzw. Staatsoberh\u00e4upter ihren Nationalteams die Aufwartung machen. Napolitano bildet hier keine Ausnahme. Die Medien befeuern ihrerseits die nationalstaatliche \u00bbSache\u00ab mit teils archaisch, milit\u00e4risch anmutendem Vokabular. Eine von mir gesch\u00e4tzte Oberschullehrerin beschrieb Fu\u00dfball-Gro\u00dfereignisse als Ersatzkriege. Wie dem auch sei, die Faszination Fu\u00dfball begeistert und besch\u00e4ftigt die Massen. Ein Spiel mit simplen, leicht verst\u00e4ndlichen Regeln, das im afrikanischen Hinterhof ebenso gespielt werden kann, wie in einer modernen Arena. Ein Spiel, das trotz Korruptionsskandalen und knallhartem wirtschaftlichen Business den Traum von der Durchl\u00e4ssigkeit der Gesellschaft n\u00e4hrt. Hier z\u00e4hlen zumindest theoretisch weder Hautfarbe noch soziale Herkunft, sondern einzig K\u00f6nnen und Talent.<\/p>\n<p>Zur\u00fcck zu den Aussagen Napolitanos: F\u00fcr ein Minderheitengebiet entwickeln derartige Verkn\u00fcpfungen eine besondere Brisanz. Aus verfassungspatriotischer Logik m\u00fcssten S\u00fcdtirolerInnen nun wohl ebenfalls der italienischen Mannschaft den Daumen dr\u00fccken? Nach derselben Logik wurde ja vor einem Jahr eine geb\u00fchrende Teilnahme S\u00fcdtirols an den 150-Jahr-Feiern Italiens gefordert. Auch von Leuten, die sonst gerne vom grenzenlosen Europa philosophieren.<\/p>\n<p>Wer sich diesem nationalstaatlichen Druck widersetzt, muss sich jedenfalls rechtfertigen \u2014 nicht umgekehrt. In Zukunft werden sich (zahlreiche) S\u00fcdtirolerInnen, die nicht der italienischen Nationalmannschaft den Daumen dr\u00fccken, wohl auch f\u00fcr die Wirtschaftskrise und die erh\u00f6hten Steuern rechtfertigen m\u00fcssen. Laut Napolitano gibt es da ja einen Zusammenhang. Leute, die noch immer vom Alpinitreffen schw\u00e4rmen, wie ein Pubertierender vom ersten Alkoholexzess, werden dem Staatspr\u00e4sidenten wohl sekundieren. Schlie\u00dflich f\u00f6rdern n\u00e4chtelange Hupkonzerte und gr\u00fcn-wei\u00df-rote Autokorsos durch S\u00fcdtirols D\u00f6rfer den gesellschaftlichen Zusammenhalt und neuerdings auch die wirtschaftliche Genesung des Landes. Eigenartig nur, dass der gesellschaftliche Zusammenhalt in S\u00fcdtirol h\u00e4ufig \u00fcber die Symbole und Logik des Nationalstaates definiert wird. Eine wirklich funktionierende Autonomie sollte hier eigentlich Alternativen anbieten und einen gesellschaftlichen Zusammenhalt in einem Kontext abseits der nationalstaatlichen Logik garantieren. S\u00fcdtirols Autonomie ist dazu nicht imstande \u2014 einer der gravierendsten Konstruktionsfehler unserer Autonomie, der im Rahmen eines Nationalstaates wohl auch schwerlich zu \u00fcberwinden ist.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Italiens Staatspr\u00e4sident Giorgio Napolitano stellt neuerdings einen Zusammenhang zwischen Erfolg bei der Fu\u00dfball-EM und der F\u00e4higkeit einer Nation zur Krisenbew\u00e4ltigung her. Die Wirtschaftskrise und die Fu\u00dfball-EM sind zwar im Grunde zwei verschiedene Dinge \u2014 ist aber ein Land in Krisenzeiten auf dem Fu\u00dfballplatz erfolgreich, so ermutigt das die Bev\u00f6lkerung und das ganze Land bei der [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","issue-150-jahre-italienische-einheit","issue-banalnationalism","location-italy","language-deutsch","person-giorgio-napolitano","topic-kohasion","topic-nationalismus","topic-politik","topic-sport"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11700"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98704,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11700\/revisions\/98704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}