{"id":11834,"date":"2012-06-15T15:45:12","date_gmt":"2012-06-15T13:45:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11834"},"modified":"2023-09-26T18:12:47","modified_gmt":"2023-09-26T16:12:47","slug":"pretesti-dalle-gambe-corte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11834","title":{"rendered":"Pretesti dalle gambe corte."},"content":{"rendered":"<p>Durante la discussione sulla toponomastica, svoltasi ieri a Kortsch, e che vorrei riassumere in un articolo a parte, uno spettatore ha rivolto la parola ad Alessandro Urz\u00ec (FLI), chiedendogli per quale ragione in Valle d&#8217;Aosta si sia riuscito ad abolire i toponimi inventati dai fascisti e in Sudtirolo, invece, no.<br \/>\nL&#8217;esponente finiano ha voluto rispondergli citando un rappresentante dell&#8217;<em>Union Vald\u00f4taine,<\/em> che, invitato a riferire davanti al parlamento sudtirolese, avrebbe dato questa spiegazione: i toponimi francesi\/francoprovenzali, per i cittadini di lingua italiana, sono facilmente pronunciabili, e anche quando vengono pronunciati male rimangono comunque identificabili e comprensibili.<br \/>\nAllora Harald Stauder (<abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr>), sindaco di Lana e moderatore del dibattito, ha ribattuto che, seguendo questa logica, la toponomastica di Tolomei si potr\u00e0 abolire quando i cittadini sudtirolesi di lingua italiana avranno sufficiente padronanza della lingua tedesca per poter leggere e pronunciare correttamente i toponimi <em>non italianizzati.<\/em> E in realt\u00e0 dovremmo gi\u00e0 esserci.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante la discussione sulla toponomastica, svoltasi ieri a Kortsch, e che vorrei riassumere in un articolo a parte, uno spettatore ha rivolto la parola ad Alessandro Urz\u00ec (FLI), chiedendogli per quale ragione in Valle d&#8217;Aosta si sia riuscito ad abolire i toponimi inventati dai fascisti e in Sudtirolo, invece, no. L&#8217;esponente finiano ha voluto rispondergli [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-pdl","entity-svp","location-aouta","location-sudtirolo","language-italiano","person-alessandro-urzi","person-ettore-tolomei","person-harald-stauder","topic-kohasion","topic-ortsnamen","topic-politik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11834"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76084,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11834\/revisions\/76084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}