{"id":11955,"date":"2012-06-28T11:42:34","date_gmt":"2012-06-28T09:42:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955"},"modified":"2021-07-09T18:30:25","modified_gmt":"2021-07-09T16:30:25","slug":"verleihung-der-staatsburgerschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955","title":{"rendered":"Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft."},"content":{"rendered":"<p>Der <em>Rai Sender Bozen<\/em> berichtete w\u00e4hrend der gestrigen <em>Tagesschau<\/em> \u00fcber die Verleihung der italienischen Staatsb\u00fcrgerschaft an acht ImmigrantInnen. Anwesend bei der kleinen Feier laut Bericht unter anderem der neue Pr\u00e4fekt Valerio Valenti, der Bozner B\u00fcrgermeister Spagnolli und Vertreter des Heeres!<\/p>\n<p>Die Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft ist vielleicht das st\u00e4rkste institutionelle Zeichen, dass ImmigrantInnen in ihrer neuen Heimat angekommen sind. Der Zentralstaat scheint sich dieser Symbolik bewusst zu sein. Zumindest laut dem gestrigen Kurzbericht d\u00fcrfte die Verleihungszeremonie in einer x-beliebigen italienischen Provinz nicht von der gestrigen Zeremonie in Bozen unterscheidbar sein. Alleinige Sprache der kleinen Feier, die Sprache des Zentralstaates. Die Beamten und Institutionen, mit denen die neuen S\u00fcdtirolerInnen, im Zuge der Aufenthaltsgenehmigung und der Beantragung um die Staatsb\u00fcrgerschaft, in Kontakt treten, sprechen ausschlie\u00dflich die Sprache des Nationalstaates. Und selbstverst\u00e4ndlich <a title=\"Zuwanderer zu Italienern.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=8504\">z\u00e4hlen auch nur italienische Sprachkenntnisse<\/a>, wenn es um die Aufenthaltsgenehmigung geht.<\/p>\n<p>Der Zentralstaat spielt hier seine Kompetenzen bewusst aus, um in S\u00fcdtirol neue Fakten im nationalstaatlichen Sinne zu schaffen. Dabei wird nicht nur das Prinzip der Gleichstellung der deutschen mit der italienischen Sprache mit F\u00fc\u00dfen getreten, sondern auch das Autonomiestatut, das auf dem Pariser Vertrag beruht, und der Artikel 6 der italienischen Verfassung werden in ihrem tieferen Sinn ignoriert.<\/p>\n<p>Minderheitenschutz im Kontext der Immigration muss bedeuten, dass der Zentralstaat sich aktiv daf\u00fcr einsetzt, dass die neuen S\u00fcdtirolerInnen sprachlich und kulturell mit der gesamten Palette S\u00fcdtirols in Ber\u00fchrung kommen. Der Nationalstaat macht genau das Gegenteil. Ein Beleg, dass es dem Zentralstaat nicht um eine wirkliche F\u00f6rderung von Minderheiten geht und, dass die Zugeh\u00f6rigkeit zum Nationalstaat Italien institutionell der falsche Rahmen ist, um S\u00fcdtirol wirklich mehrsprachig und multikulturell zu machen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Rai Sender Bozen berichtete w\u00e4hrend der gestrigen Tagesschau \u00fcber die Verleihung der italienischen Staatsb\u00fcrgerschaft an acht ImmigrantInnen. Anwesend bei der kleinen Feier laut Bericht unter anderem der neue Pr\u00e4fekt Valerio Valenti, der Bozner B\u00fcrgermeister Spagnolli und Vertreter des Heeres! Die Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft ist vielleicht das st\u00e4rkste institutionelle Zeichen, dass ImmigrantInnen in ihrer neuen [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-regierungskommissariat","issue-banalnationalism","issue-italianizzazione","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-rai","person-luigi-spagnolli","topic-kohasion","topic-medien","topic-migraziun","topic-militar","topic-nationalismus","topic-plurilinguism","topic-politik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft. - BBD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft. - BBD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Rai Sender Bozen berichtete w\u00e4hrend der gestrigen Tagesschau \u00fcber die Verleihung der italienischen Staatsb\u00fcrgerschaft an acht ImmigrantInnen. Anwesend bei der kleinen Feier laut Bericht unter anderem der neue Pr\u00e4fekt Valerio Valenti, der Bozner B\u00fcrgermeister Spagnolli und Vertreter des Heeres! Die Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft ist vielleicht das st\u00e4rkste institutionelle Zeichen, dass ImmigrantInnen in ihrer neuen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-28T09:42:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-09T16:30:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bbd-defaultimage.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wolfgang Niederhofer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@31bbd\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@31bbd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wolfgang Niederhofer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=11955#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=11955\"},\"author\":{\"name\":\"Wolfgang Niederhofer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2d1773f5ad7e8c181519cd3909d5964\"},\"headline\":\"Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft.\",\"datePublished\":\"2012-06-28T09:42:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-09T16:30:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=11955\"},\"wordCount\":290,\"commentCount\":11,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"BBD\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=11955#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=11955\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=11955\",\"name\":\"Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft. - BBD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-28T09:42:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-09T16:30:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=11955#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=11955\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=11955#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\",\"name\":\"Brennerbasisdemokratie\",\"description\":\"linksgr\u00fcnversiffter Separatismus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"BBD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\",\"name\":\"BBD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"BBD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Brennerbasisdemokratie\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/31bbd\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/31bbd.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/tyrol.social\\\/@bbd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2d1773f5ad7e8c181519cd3909d5964\",\"name\":\"Wolfgang Niederhofer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d389f313560c8a8bd4f0289af39ba527d87524bd35f4cf384d7e0c1d8741b0bc?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d389f313560c8a8bd4f0289af39ba527d87524bd35f4cf384d7e0c1d8741b0bc?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d389f313560c8a8bd4f0289af39ba527d87524bd35f4cf384d7e0c1d8741b0bc?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"Wolfgang Niederhofer\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?author=9\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft. - BBD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft. - BBD","og_description":"Der Rai Sender Bozen berichtete w\u00e4hrend der gestrigen Tagesschau \u00fcber die Verleihung der italienischen Staatsb\u00fcrgerschaft an acht ImmigrantInnen. Anwesend bei der kleinen Feier laut Bericht unter anderem der neue Pr\u00e4fekt Valerio Valenti, der Bozner B\u00fcrgermeister Spagnolli und Vertreter des Heeres! Die Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft ist vielleicht das st\u00e4rkste institutionelle Zeichen, dass ImmigrantInnen in ihrer neuen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955","og_site_name":"BBD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/","article_published_time":"2012-06-28T09:42:34+00:00","article_modified_time":"2021-07-09T16:30:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bbd-defaultimage.png","type":"image\/png"}],"author":"Wolfgang Niederhofer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@31bbd","twitter_site":"@31bbd","twitter_misc":{"Written by":"Wolfgang Niederhofer","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955"},"author":{"name":"Wolfgang Niederhofer","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/person\/c2d1773f5ad7e8c181519cd3909d5964"},"headline":"Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft.","datePublished":"2012-06-28T09:42:34+00:00","dateModified":"2021-07-09T16:30:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955"},"wordCount":290,"commentCount":11,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization"},"articleSection":["BBD"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955","name":"Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft. - BBD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#website"},"datePublished":"2012-06-28T09:42:34+00:00","dateModified":"2021-07-09T16:30:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11955#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verleihung der Staatsb\u00fcrgerschaft."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#website","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/","name":"Brennerbasisdemokratie","description":"linksgr\u00fcnversiffter Separatismus","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization"},"alternateName":"BBD","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization","name":"BBD","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"BBD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/","https:\/\/x.com\/31bbd","https:\/\/bsky.app\/profile\/31bbd.bsky.social","https:\/\/tyrol.social\/@bbd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/person\/c2d1773f5ad7e8c181519cd3909d5964","name":"Wolfgang Niederhofer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d389f313560c8a8bd4f0289af39ba527d87524bd35f4cf384d7e0c1d8741b0bc?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d389f313560c8a8bd4f0289af39ba527d87524bd35f4cf384d7e0c1d8741b0bc?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d389f313560c8a8bd4f0289af39ba527d87524bd35f4cf384d7e0c1d8741b0bc?s=96&d=identicon&r=r","caption":"Wolfgang Niederhofer"},"url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?author=9"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11955"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58720,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11955\/revisions\/58720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}