Die gestrige Ordensverleihung an die beiden Staatspr\u00e4sidenten Fischer und Napolitano setzt den symbolischen Schlussstrich unter eine Epoche. Die durchaus positive Zeit der Autonomie ist auch konzeptionell an ihr Ende gelangt.<\/p>\n
Das Ende dieser \u00c4ra, die mit dem Abgang des langj\u00e4hrigen Landeshauptmanns koinzidiert, ist jedoch nicht das Ende der Geschichte. Mehr denn je w\u00fcnschen immer mehr S\u00fcdtirolerinnen einen neuen Qualit\u00e4tssprung, den \u00dcbergang vom Nebeneinander zum Miteinander und vom eingeschr\u00e4nkten Gestaltungsspielraum zur vollen Verantwortung f\u00fcr die Geschicke unseres Landes. Daf\u00fcr ben\u00f6tigen wir einen neuen Rahmen, innerhalb dessen alle S\u00fcdtirolerinnen \u2014 nicht als Deutsche, Italiener- und Ladinerinnen, nicht als In- und Ausl\u00e4nderinnen, nicht als Mehrheit und Minderheit, nicht als Gewinner- und Verliererinnen \u2014 zu gleichberechtigten B\u00fcrgerinnen werden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die gestrige Ordensverleihung an die beiden Staatspr\u00e4sidenten Fischer und Napolitano setzt den symbolischen Schlussstrich unter eine Epoche. Die durchaus positive Zeit der Autonomie ist auch konzeptionell an ihr Ende gelangt. Das Ende dieser \u00c4ra, die mit dem Abgang des langj\u00e4hrigen Landeshauptmanns koinzidiert, ist jedoch nicht das Ende der Geschichte. Mehr denn je w\u00fcnschen immer mehr […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12610","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-staat-italien","entity-svp","location-italy","location-osterreich","location-sudtirolo","language-deutsch","person-giorgio-napolitano","person-heinz-fischer","person-luis-durnwalder","topic-politik","topic-selbstbestimmung"],"yoast_head":"\n