{"id":13731,"date":"2013-01-30T11:41:02","date_gmt":"2013-01-30T10:41:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=13731"},"modified":"2023-01-06T22:41:25","modified_gmt":"2023-01-06T21:41:25","slug":"italiani-e-stranieri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=13731","title":{"rendered":"Italiani \u2014 e stranieri."},"content":{"rendered":"

L’edizione di Veci e Bocia<\/em>, periodico dell’ANA milanese, dedicata all’adunata di Bolzano, \u00e8 una doccia fredda per chi voleva \u2014 voleva \u2014 far credere ai sudtirolesi che la manifestazione non avesse nulla di politico o di militare. Ad esempio l’articolo in prima (!) pagina. Alcune perle:<\/p>\n

[…] c\u2019era il rischio che [le bandiere tricolori] non venissero esposte per far spazio a quelle del Sud-Tirolo. Invece i bolzanini si sono dimostrati per ci\u00f2 che sono: italiani prima ancora d\u2019essere sud-tirolesi.<\/p><\/blockquote>\n

E dunque il messaggio che \u00e8 passato \u00e8 questo. Si diceva inoltre che gli Alpini<\/em> non avrebbero collegato il nostro territorio al passato bellico, e che invece sarebbero venuti \u00absolamente per festeggiare\u00bb. Scrive l’autore dell’articolo, Dario Bignami:<\/p>\n

A come Amore: inteso come amore per la Patria Italia per la quale moltissimi alpini, e non solo, diedero la loro vita in questo territorio per difendere i confini nella Prima e nella Seconda Guerra Mondiale.<\/p><\/blockquote>\n

Ma tutto questo \u00e8 nulla se confrontato al contenuto di alcune lettere dei membri ANA, pubblicate senza alcun commento:<\/p>\n

…e l\u00e0 sul confin tien sempre alta la bandiera. Sentinella allerta per il suol nostro italiano dove amor sorride e pi\u00f9 benigno irradia il sol\u201d. Cos\u00ec cita l\u2019inno degli Alpini ed \u00e8 questa l\u2019immagine pi\u00f9 bella che mi rimane dell\u201985a Adunata nazionale degli Alpini. Il sole ha reso la giornata molto piacevole; il panorama del Trentino Alto Adige, luogo difeso e fatto proprio dai nostri Alpini caduti, rendeva ancora pi\u00f9 alto il sentimento che ogni Alpino possiede per le bellezze montane.<\/p><\/blockquote>\n

In Alto Adige potrebbe sembrare un\u2019eresia ma \u00e8 stato proprio cos\u00ec: dopo il consueto pranzo con i colleghi della Missione Albatros abbiamo ordinato il dessert locale e ci siamo sentiti rispondere un gelido: \u201cSzkuzate mah \u00e8 ffinito!\u201d […] La mancanza dello strudel era quasi una conferma ai dubbi alla partenza: \u201cCi vorr\u00e0 il passaporto? In dogana ci controlleranno la macchina? Bisogner\u00e0 dichiarare le bustine di zucchero come a Livigno? Che lingua parlano?\u201d […] Come ai tempi dell\u2019Albatros si passeggiava dubbiosi sul pav\u00e9 cercando di intravedere se avessero seminato mine antiuomo, guardavamo nel mirino a destra, a sinistra, colpo d\u2019occhio in gi\u00f9, in su, curiosi in giro e ad un certo punto quel residuo di intelligenza risparmiato dell\u2019acquavite ha partorito la dura sentenza: \u201cRagazzi, manca il Tricolore!\u201d Manca il Tricolore? In tempo zero Gallino, pancia a terra al passo di leopardo, si ripara dietro un cespuglio, io estraggo il FAL e vado in copertura di Trabono, Morelli sale in torretta su un monumento e apponta l\u2019MG, Palmieri tira fuori il lucido degli anfibi e si mimetizza il viso, Adorni contatta subito il Comando Brigata con l\u2019Iphone e restiamo in attesa, gli altri in movimento tattico presidiano il perimetro. Dopo alcuni attimi brevi ma intensi, in perfetto alfabeto morse Adorni ci comunicava che era tutto a posto. Allarme rientrato: il sacro vessillo nazionale c\u2019era, eccome se c\u2019era. Anche se parevano di pi\u00f9 le bandiere dei vucumpr\u00e0 di quelle esposte alle abitazioni, ai balconi e ai lampioni. Triste notarlo, pi\u00f9 triste descriverlo. Abbiamo avuto la sensazione che non ci volessero sopportandoci a malapena, sorridendo sotto i baffi e intascando i nostri schei (i dan\u00e8). Abbiamo percepito l\u2019evidente disagio creato alla sonnecchiosa e teutonica Bolzano, entshuldigung (scusate) Bozen. […] Insomma, come fossimo stati stranieri a casa nostra. Ed \u00e8 proprio di casa nostra che si deve parlare; in Alto Adige i nostri nonni hanno versato il sangue e lasciato, letteralmente, le penne. Nessuno mi far\u00e0 cambiare idea: anche quella terra \u00e8 Italia e per quelli che non si sentono italiani, dico che il problema, se c\u2019\u00e8, \u00e8 solo e solamente loro. Ma veniamo anche alle note positive: il primo raduno in \u201cterra straniera\u201d \u00e8 andato (come al solito) bene. Nessun danno, nessun disagio, forse qualche zolla di prato non rimessa a posto per sbadataggine e qualche lattina messa sotto e non dentro i cestini solo perch\u00e9 erano pieni. Ma tutto \u00e8 filato liscio. Adesso che ci siamo fatti le ossa siamo pronti per un altro raduno \u2026 all\u2019estero. A \u2026 Parigi? Zurigo? Monaco? Londra?<\/p><\/blockquote>\n


\nC\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a> 04<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’edizione di Veci e Bocia, periodico dell’ANA milanese, dedicata all’adunata di Bolzano, \u00e8 una doccia fredda per chi voleva \u2014 voleva \u2014 far credere ai sudtirolesi che la manifestazione non avesse nulla di politico o di militare. Ad esempio l’articolo in prima (!) pagina. Alcune perle: […] c\u2019era il rischio che [le bandiere tricolori] non […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-alpini","entity-ana","issue-geschichtsaufarbeitung","issue-zitac","location-sudtirolo","language-italiano","medium-rai","topic-discriminaziun","topic-geschichte","topic-medien","topic-militar","topic-nationalismus"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13731"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75994,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13731\/revisions\/75994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}