{"id":14868,"date":"2013-05-03T21:41:05","date_gmt":"2013-05-03T19:41:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=14868"},"modified":"2023-10-29T11:27:15","modified_gmt":"2023-10-29T10:27:15","slug":"mehrsprachigkeit-worte-fakten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=14868","title":{"rendered":"Mehrsprachigkeit: Worte und Fakten."},"content":{"rendered":"<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14869 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/sprachentage.gif\" alt=\"sprachentage\" width=\"180\" height=\"150\"\/><\/p><\/blockquote>\n<p>Mit solchen \u2014 einsprachigen \u2014 Bannern wirbt das dreisprachige Land S\u00fcdtirol auf einem mehrsprachigen Portal wie <em>Salto<\/em> f\u00fcr Mehrsprachigkeit. Ein Widerspruch? Nur auf den ersten Blick. Das scheint vielmehr die nationalstaatlich gepr\u00e4gte Auffassung von Mehrsprachigkeit des zust\u00e4ndigen Landesrats Christian Tommasini (<abbr title=\"Partito Democratico\">PD<\/abbr>) zu sein \u2014 die wohl auch gemeint ist, wenn die italienische <a title=\"Die Immersion ist da.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=14829\">zur mehrsprachigen Schule<\/a> f\u00fcr alle umgebaut werden soll. Dazu passt ebenfalls, dass f\u00fcr ihn die Gleichstellung der Landessprachen aufh\u00f6rt, <a title=\"Il PD del monolinguismo a senso unico.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=14361\">wo dies die Vorherrschaft der Staatssprache brechen k\u00f6nnte.<\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Language Rich Europe: Italia monolingue.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=14274\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Die Immersion ist da.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=14829\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Il PD del monolinguismo a senso unico.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=14361\"><code>03<\/code><\/a>&nbsp;<span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Amt f\u00fcr Zweisprachigkeit und Fremdsch\u00e4men.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=62508\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Minderheiten: ELEN ruft Italien zur Umsetzung der Charta auf.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=81651\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit solchen \u2014 einsprachigen \u2014 Bannern wirbt das dreisprachige Land S\u00fcdtirol auf einem mehrsprachigen Portal wie Salto f\u00fcr Mehrsprachigkeit. Ein Widerspruch? Nur auf den ersten Blick. Das scheint vielmehr die nationalstaatlich gepr\u00e4gte Auffassung von Mehrsprachigkeit des zust\u00e4ndigen Landesrats Christian Tommasini (PD) zu sein \u2014 die wohl auch gemeint ist, wenn die italienische zur mehrsprachigen Schule [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14868","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-land-sudtirol","entity-landesregierung","entity-pd","issue-bilinguismo-negato","issue-clil-immersion","issue-italianizzazione","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-salto","person-christian-tommasini","topic-medien","topic-nationalismus","topic-plurilinguism","topic-scola","topic-sprachpfusch","topic-vorzeigeautonomie"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14868"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81660,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14868\/revisions\/81660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}