{"id":15691,"date":"2013-06-26T11:20:14","date_gmt":"2013-06-26T09:20:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=15691"},"modified":"2024-04-16T17:14:45","modified_gmt":"2024-04-16T15:14:45","slug":"fiat-beugt-sich-dem-prontuario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=15691","title":{"rendered":"Fiat beugt sich dem \u00bbProntuario\u00ab."},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/P-_SXFw4RHc?rel=0\" width=\"601\" height=\"338\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Vor wenigen Tagen war in Deutschland, zur Bewerbung des <em>500L Trekking,<\/em> eine neue Werbekampagne des italienischen Autoherstellers <em>Fiat<\/em> angelaufen. Im dazugeh\u00f6rigen TV-Spot fuhr der Darsteller quasi \u00bbim Traum\u00ab nach S\u00fcdtirol zur\u00fcck, wo er seinen Hausschl\u00fcssel verloren hatte. Doch: Statt des vom Protofaschisten Ettore Tolomei aufgezwungenen Landesnamens \u00bbA. Adige\u00ab stand auf dem im Video gut sichtbaren Schild \u00bbSudtirolo\u00ab.<\/p>\n<p>Skandal! Der erkl\u00e4rte Faschist und Landtagsabgeordnete Donato Seppi sah sich zu hysterischem Protest veranlasst. F\u00fcr einen Gestrigen wie ihn gilt, zumindest im italienischen Sprachgebrauch, nach wie vor das in den 1920er-Jahren erlassene Tirol-Verbot.<\/p>\n<p>Was f\u00fcr ein Gl\u00fcck \u2014 m\u00f6chte man meinen \u2014 dass sich ein Weltkonzern vom Geschrei eines Rechtsextremisten nicht beirren l\u00e4sst. Nicht so in Italien: Einem heutigen Medienbericht (der S\u00fcdtirolbeilage des <em>Corriere<\/em>) zufolge hat <em>Fiat<\/em> bereits einen R\u00fcckzieher angek\u00fcndigt \u2014 der \u00bbFehler\u00ab soll umgehend korrigiert werden. Damit ist klar: Der gesellschaftlich weit verbreitete Landesname \u00bbSudtirolo\u00ab (dessen Benutzung von einem Inklusivisten wie Alexander Langer gef\u00f6rdert worden war), hat in diesem Staat nicht einmal im (Werbe-)Traum Platz. Und ein gro\u00dfer Konzern wie <em>Fiat<\/em> tanzt eher nach der Pfeife eines Faschisten, als dass er etwa S\u00fcdtirols Realit\u00e4t zur Kenntnis n\u00e4hme.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Alfa Romeo und die Kinderarbeit.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=84958\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor wenigen Tagen war in Deutschland, zur Bewerbung des 500L Trekking, eine neue Werbekampagne des italienischen Autoherstellers Fiat angelaufen. Im dazugeh\u00f6rigen TV-Spot fuhr der Darsteller quasi \u00bbim Traum\u00ab nach S\u00fcdtirol zur\u00fcck, wo er seinen Hausschl\u00fcssel verloren hatte. Doch: Statt des vom Protofaschisten Ettore Tolomei aufgezwungenen Landesnamens \u00bbA. Adige\u00ab stand auf dem im Video gut sichtbaren [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","location-deutschland","location-italy","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-corriere","person-donato-seppi","person-ettore-tolomei","topic-faschismen","topic-medien","topic-nationalismus","topic-ortsnamen","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-verbraucherinnen","topic-wirtschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15691"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84965,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15691\/revisions\/84965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}