{"id":16095,"date":"2013-07-15T21:53:19","date_gmt":"2013-07-15T19:53:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16095"},"modified":"2023-01-05T10:35:17","modified_gmt":"2023-01-05T09:35:17","slug":"castello-cancella-le-strade-franchiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16095","title":{"rendered":"Castell\u00f3 cancella le strade franchiste."},"content":{"rendered":"<p>Il comune di Castell\u00f3 de la Plana, nella regione di Val\u00e8ncia <em>(Pa\u00eds Valenci\u00e0)<\/em> ha deciso di eliminare completamente dall&#8217;odonomastica urbana tutte le denominazioni riferibili, direttamente o indirettamente, al periodo del franchismo. Una prima \u00abdemocratizzazione\u00bb era gi\u00e0 stata portata a termine nel 1979, immediatamente dopo la morte di Francisco Franco, quando ad esempio \u2018Plaza del Caudillo\u2019 ritorn\u00f2 \u2018Porta\/Puerta del Sol\u2019.<\/p>\n<p>Castell\u00f3 de la Plana, capoluogo dell&#8217;omonima provincia, \u00e8 una citt\u00e0 bilingue catalano-spagnola al di fuori del <em>Principat de Catalunya<\/em> propriamente detto, governata dallo spagnolo <em>Partido Popular<\/em> (PP) di centro-destra sin dall&#8217;ormai lontano 1991. La proposta di cancellazione di qualsiasi denominazione inneggiante a personaggi o fatti attribuibili alla dittatura ha avuto il sostegno unanime di tutti i partiti presenti nel consiglio comunale, dallo stesso PP alla sinistra di <em>Esquerra Unida<\/em>, passando per il Partito Socialista (PSPV-PSOE) e <em>Comprom\u00eds.<\/em><\/p>\n<p>Cadranno, per fare alcuni esempi, i nomi di Santos Vivanco, volontario della \u2018Divisione Azzurra\u2019 <em>(Divisi\u00f3n Azul)<\/em> perito in Russia nel &#8217;42, Carlos Fabra Andr\u00e9s, sindaco della citt\u00e0 in epoca franchista (e padre dell&#8217;attuale presidente PP del Pa\u00eds Valenci\u00e0!) o Ram\u00f3n Serrano S\u00fa\u00f1er, politico e ammiratore di Benito Mussolini. Si approfitter\u00e0 di questa seconda riforma odonomastica antifascista per operare, invece, una decisa \u00abfemminizzazione\u00bb dello stradario.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Madrid und Val\u00e8ncia verbannen Franco aus dem Stra\u00dfenverzeichnis.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=24521\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Lleida cancella l\u2019odonomastica franchista.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54503\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Franquistisches Denkmal in Castell\u00f3 ist Geschichte.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=75840\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>03<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il comune di Castell\u00f3 de la Plana, nella regione di Val\u00e8ncia (Pa\u00eds Valenci\u00e0) ha deciso di eliminare completamente dall&#8217;odonomastica urbana tutte le denominazioni riferibili, direttamente o indirettamente, al periodo del franchismo. Una prima \u00abdemocratizzazione\u00bb era gi\u00e0 stata portata a termine nel 1979, immediatamente dopo la morte di Francisco Franco, quando ad esempio \u2018Plaza del Caudillo\u2019 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-pp","entity-psoe","issue-geschichtsaufarbeitung","issue-good-news","location-pais-valencia","language-italiano","topic-kunstcultura","topic-faschismen","topic-feminae","topic-ortsnamen","topic-politik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16095"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75848,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16095\/revisions\/75848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}