{"id":16154,"date":"2013-07-19T19:54:46","date_gmt":"2013-07-19T17:54:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16154"},"modified":"2026-02-03T11:46:31","modified_gmt":"2026-02-03T10:46:31","slug":"lokal-sparen-zentral-verprassen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16154","title":{"rendered":"Lokal sparen, zentral verprassen."},"content":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend der letzten Jahre wurde der S\u00fcdtiroler Landeshaushalt vom Zentralstaat auf widerrechtliche Weise und in widerrechtlichem Ma\u00dfe gek\u00fcrzt. Immer mehr Steuermittel wander(te)n direkt nach Rom, ohne dass die vereinbarten Anteile zur\u00fcck ins Land fl\u00f6ssen.<\/p>\n<p>Gemeinhin wird behauptet, dass die Vertragsbr\u00fcche begangen wurden, um S\u00fcdtirol an den unausweichlichen Sparanstrengungen des Staates zu beteiligen. Die diesw\u00f6chige Ausgabe der <em>S\u00fcdtiroler Wirtschaftszeitung (SWZ)<\/em> jedoch <a title=\"SWZ: Das M\u00e4rchen vom Sparen.\" href=\"http:\/\/www.swz.it\/de\/ausgaben\/19417-das-maerchen-vom-sparen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">widerlegt<\/a> dies: Der Staat habe seine eigenen Sparziele keineswegs eingehalten. Zwar seien die Steuern erh\u00f6ht worden, gleichzeitig jedoch auch der Schuldenberg und die staatlichen Haushalte gestiegen. Mit 526 Milliarden werde der Staat laut Haushaltsvoranschlag 2013 sogar soviel Geld ausgeben, wie nie zuvor \u2014 bei weiter steigendem Ausblick.<\/p>\n<blockquote><p>W\u00e4hrend die r\u00f6mische Politik also seit Jahren publikumswirksam Sparpakete pr\u00e4sentiert und von Stabilit\u00e4tspakten schwafelt, steigen die Ausgaben, vor allem die laufenden. F\u00fcr 2013 etwa sind 393 Milliarden f\u00fcr laufende Ausgaben und 44 Milliarden f\u00fcr Investitionsausgaben vorgesehen, dazu 89 Milliarden f\u00fcr Zinsen auf Staatspapiere.<\/p>\n<p><em>\u2014 S\u00fcdtiroler Wirtschaftszeitung<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Nicht von Sparma\u00dfnahmen sollten wir also sprechen, sondern \u00bbnur\u00ab von einer drastischen Zentralisierung.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend der letzten Jahre wurde der S\u00fcdtiroler Landeshaushalt vom Zentralstaat auf widerrechtliche Weise und in widerrechtlichem Ma\u00dfe gek\u00fcrzt. Immer mehr Steuermittel wander(te)n direkt nach Rom, ohne dass die vereinbarten Anteile zur\u00fcck ins Land fl\u00f6ssen. Gemeinhin wird behauptet, dass die Vertragsbr\u00fcche begangen wurden, um S\u00fcdtirol an den unausweichlichen Sparanstrengungen des Staates zu beteiligen. Die diesw\u00f6chige Ausgabe [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","location-italy","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-swz","topic-medien","topic-vorzeigeautonomie","topic-wirtschaft","topic-zentralismus"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16154"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97955,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16154\/revisions\/97955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}