{"id":16780,"date":"2013-09-17T12:23:05","date_gmt":"2013-09-17T10:23:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16780"},"modified":"2018-03-29T14:53:11","modified_gmt":"2018-03-29T12:53:11","slug":"la-catalogna-e-il-sudtirolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16780","title":{"rendered":"La Catalogna (e il Sudtirolo)."},"content":{"rendered":"
<\/div>

\u00c8 con piacere che, con il cortese permesso dell’autore, ripubblico un articolo di Giovanni Poggeschi* apparso sull’A. Adige<\/em> di sabato 14 settembre:<\/p>\n

La Catalogna tra autonomia e indipendenza<\/strong><\/p>\n

L’11 settembre scorso si \u00e8 svolta come ogni anno la festa nazionale della Catalogna, la \u00abDiada\u00bb. Quella di pochi giorni fa sar\u00e0\u00a0 ricordata probabilmente come la \u00abprova generale\u00bb per l’indipendenza della Catalogna dalla Spagna.<\/strong> Infatti si \u00e8 tenuta nella nazione\/regione spagnola posta fra Mediterraneo e Pirenei una catena umana di 480km (!), dal confine francese fino a quello con la Comunit\u00e0\u00a0 valenzana, che ha visto 1 milione e mezzo di persone tenersi per mano per chiedere con voce ferma il \u00abdiritto a decidere\u00bb.<\/p>\n

Questo \u00abdiritto a decidere\u00bb consiste in un referendum sullo status del paese che le autorit\u00e0\u00a0 catalane hanno previsto si debba tenere nel 2014: in pratica, una consultazione popolare sull’indipendenza. La manifestazione dell’11 settembre, organizzata da un’istituzione privata, la \u00abAssemblea Nazionale Catalana\u00bb, intende forzare le autorit\u00e0\u00a0 catalane nella richiesta inequivocabile al governo spagnolo di tenere il referendum sul diritto a decidere nel 2014, senza rinvii o compromessi che gi\u00e0\u00a0 sembrano essere possibli, dopo le intense (ma semi-nascoste) mediazioni fra il presidente del Consiglio spagnolo Mariano Rajoy e il presidente del governo catalano Artur Mas. A differenza del governo della Gran Bretagna, che ha accordato la possibilit\u00e0\u00a0 di tenere in Scozia per il prossimo anno un referendum molto simile, il governo spagnolo si \u00e8 chiuso in un rifiuto basandosi su un’interpretazione della Costituzione sicuramente corretta (la secessione \u00e8 proibita, poich\u00e9 la Spagna \u00e8 indissolubile, secondo l’art. 2 della Costituzione) ma che contrasta con il sentimento popolare crescente<\/strong>, una onda inarrestabile che ogni anno si ingrossa a vista d’occhio, una onda nata pi\u00f9 dalla societ\u00e0\u00a0 civile che dai partiti politici, come sempre a rimorchio degli eventi. La Catalogna gode gi\u00e0\u00a0 oggi di un’autonomia molto forte in tutti gli ambiti, da quello linguistico ed educativo a quello economico e finanziario: vi \u00e8 addirittura una polizia regionale catalana. Negli ultimi anni quello che per la maggior parte era un sentimento autonomista \u00e8 divenuto per molti (pi\u00f9 della met\u00e0\u00a0 dei sette milioni di catalani, secondo recenti sondaggi) un chiaro sentimento di indipendenza. Ho usato volutamente varie volte il termine \u00absentimento\u00bb, che in una visione positivista non dovrebbe essere rilevante: \u00e8 questo l’argomento di chi vuole tappare la bocca ai milioni di catalani che sempre pi\u00f9 manifestano la loro volont\u00e0\u00a0 di indipendenza dalla Spagna.<\/p>\n

Pur sapendo che la Costituzione \u00e8 la base legale per la convivenza che non pu\u00f2 essere ignorata, non si pu\u00f2 ritenere immutabile un testo che ha (solo!) 35 anni, non si pu\u00f2 ignorare la base sociale, la realt\u00e0\u00a0 mutata dalla quale poi scaturiscono le decisioni politiche e le successive leggi.<\/strong> Certo i nodi giuridici di un ipotetico futuro Stato catalano non sono pochi n\u00e9 di poco conto: la continuit\u00e0\u00a0 all’interno dell’Unione europea, il tema del debito pubblico, lo status delle lingue catalana e castigliana (spagnolo), i modi con i quali la classe politica catalana (di levatura modesta come in tutta Europa) dovranno affrontare la crisi economica, se scelte di politica internazionale, sono tutti temi terribilmente concreti ineludibili, pi\u00f9 difficili da risolvere di un’organizzazione di una (peraltro ottimamente riuscita e pacifica) catena umana per il \u00abdiritto a decidere\u00bb. Bisogna anche sottolineare che la richiesta, palesata in alcuni slogan e manifesti di \u00ablibert\u00e0\u00a0 per la Catalogna\u00bb appare ingiusta: la Catalogna ha visto prosperare e prendere corpo e visibilit\u00e0\u00a0 questo sentimento indipendentista proprio perch\u00e9 in Catalogna, ed in tutta la Spagna, le libert\u00e0\u00a0 fondamentali sono garantite. Suona anche ingenuo riferire che \u00abadesso saremo liberi, fra l’altro, di determinare la nostra politica energetica\u00bb! Bisogna dunque che le autorit\u00e0\u00a0 spagnole e catalane cerchino un accordo su alcuni punti fondamentali: permettere il referendum sul \u00abdiritto a decidere\u00bb<\/strong>, stabilire quale maggioranza permetter\u00e0\u00a0 di considerare vincitori o no i \u00absecessionisti\u00bb (non sembra bastare il 50% pi\u00f9 un voto, il principio maggioritario puro non \u00e8 il pi\u00f9 indicato per risolvere una volta per tutte una questione cos\u00ec rilevante: allora vorrebbe dire che se nel 2020 in un altro ipotetico contro-referendum quelli che vogliono tornare alla Spagna od unirsi, perch\u00e9 no, alla Francia, ottenessero il 50% pi\u00f9 uno dei voti, allora subito bisognerebbe di nuovo cambiare i confini?), permettere una soluzione federale seria che sembra l’unica opzione per tenere unita la Spagna, magari con uno status speciale per la Catalogna, che potrebbe godere di una posizione paritaria con la Spagna.<\/p>\n

Quale lezione possiamo trarre dalla nuova questione catalana? Anche l’Alto Adige \u00e8 terra di rivendicazioni nazionaliste, e di Anschluss si parla ancora. Occorre un continuo dialogo fra partiti e gruppi linguistici, senza arroccamenti n\u00e9 chiusure, ed occorre una strategia ferma e ragionevole nei confronti dello Stato centrale, il quale a sua volta dovr\u00e0\u00a0 mostrarsi intelligente ed aperto all’autonomia, senza quel \u00abneo-centralismo\u00bb che gli ultimi governi, con la scusa della crisi economica, hanno mostrato. Facile, a parole, difficile nel mondo della politica e della lotta di vari interessi contrapposti. Compito per\u00f2 necessario ed improcrastinabile: la realt\u00e0\u00a0 catalana ci ammonisce in questo senso. La Catalogna non \u00e8 lontana da Bolzano:<\/strong> e non lo sono neanche i Balcani.<\/p><\/blockquote>\n

Evidenziato in grassetto da <\/p>\n

*) Giovanni Poggeschi \u00e8 professore e ricercatore presso l’Istituto per lo Studio del Federalismo all’Eurac di Bolzano.<\/em><\/small><\/p>\n

\r\n\r\n
Autor:innen- und Gastbeitr\u00e4ge widerspiegeln nicht notwendigerweise die Meinung oder die Position von BBD, so wie die jeweiligen Verfasser:innen nicht notwendigerweise die Ziele von BBD unterst\u00fctzen.<\/small><\/strong>\u00b7 I contributi esterni non necessariamente riflettono le opinioni o la posizione di BBD, come a loro volta le autrici\/gli autori non necessariamente condividono gli obiettivi di BBD. \u2014 \u00a9<\/strong><\/a><\/small><\/span><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c8 con piacere che, con il cortese permesso dell’autore, ripubblico un articolo di Giovanni Poggeschi* apparso sull’A. Adige di sabato 14 settembre: La Catalogna tra autonomia e indipendenza L’11 settembre scorso si \u00e8 svolta come ogni anno la festa nazionale della Catalogna, la \u00abDiada\u00bb. Quella di pochi giorni fa sar\u00e0\u00a0 ricordata probabilmente come la \u00abprova […]<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-16780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autorinnen","location-catalunya","language-italiano","medium-aa","topic-medien","topic-mitbestimmung","topic-politik","topic-zentralismus"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16780"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40016,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16780\/revisions\/40016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}