{"id":19080,"date":"2014-05-10T17:08:52","date_gmt":"2014-05-10T15:08:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080"},"modified":"2025-02-14T15:00:44","modified_gmt":"2025-02-14T14:00:44","slug":"quotation-cxxxvi-nordtiroler-genies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080","title":{"rendered":"Nordtiroler Genies."},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span class=\"null\">\u00bb<\/span>Gitschberg-Jochtal<span class=\"null\">\u00ab<\/span> ist f\u00fcr Italiener nicht aussprechbar.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>Florian Mair, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Tourismusverein Gitschberg-Jochtal (TAZ, 10. Mai 2014).<\/em><\/p>\n<p>Dies ist einer der <span class=\"null\">\u00bb<\/span>marketingtechnischen<span class=\"null\">\u00ab<\/span> Gr\u00fcnde, warum die Region auf dem italienischen Markt fortan als <em><span class=\"null\">\u00bb<\/span>Rio Pusteria<span class=\"null\">\u00ab<\/span><\/em> beworben werden soll. Demnach m\u00fcssen beispielsweise im Paznauntal wahre Genies am Werk sein. Dort ist es n\u00e4mlich gelungen, einen Ort, der wohl den wenigsten Nicht-Deutsch-Sprechern &#8211; ja nicht einmal diesen &#8211; leicht \u00fcber die Lippen kommt, weltweit bekannt zu machen. Ischgl verbucht rund 1,5 Millionen N\u00e4chtigungen pro Jahr und hat einen internationalen G\u00e4stemix &#8211; darunter auch Italiener. Ob es der Tourismuswerbung au\u00dferdem f\u00f6rderlich ist, wenn man seine potentiellen G\u00e4ste als Quasi-Idioten hinstellt, die unf\u00e4hig sind, eine f\u00fcr sie ungew\u00f6hnliche Buchstabenfolge zu artikulieren, w\u00e4re auch zu hinterfragen.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Demokratie oder Privatverein?\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=9044\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Marketing und Privatisierung der Geographie.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=14197\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"R\u00fcck-Schrittmacher.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=12416\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Was der Uluru kann, kann Urtij\u00ebi schon lang.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=7309\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Innichen: Heute in der TAZ.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=10877\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Canigou? Canig\u00f3!\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=10823\"><code>06<\/code><\/a> <a title=\"Australian place names.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16840\"><code>07<\/code><\/a>&nbsp;<span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Gitschberg-Jochtal: Offener Brief.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19102\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Doppelte Beleidigung.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19162\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Pl\u00f6tzlich authentisch.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=90379\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>03<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bbGitschberg-Jochtal\u00ab ist f\u00fcr Italiener nicht aussprechbar. Florian Mair, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Tourismusverein Gitschberg-Jochtal (TAZ, 10. Mai 2014). Dies ist einer der \u00bbmarketingtechnischen\u00ab Gr\u00fcnde, warum die Region auf dem italienischen Markt fortan als \u00bbRio Pusteria\u00ab beworben werden soll. Demnach m\u00fcssen beispielsweise im Paznauntal wahre Genies am Werk sein. Dort ist es n\u00e4mlich gelungen, einen Ort, der wohl den [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","issue-quotation","location-nord-osttirol","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-taz","topic-aussendarstellung","topic-medien","topic-ortsnamen","topic-tourismus","topic-wirtschaft"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nordtiroler Genies. - BBD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nordtiroler Genies. - BBD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bbGitschberg-Jochtal\u00ab ist f\u00fcr Italiener nicht aussprechbar. Florian Mair, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Tourismusverein Gitschberg-Jochtal (TAZ, 10. Mai 2014). Dies ist einer der \u00bbmarketingtechnischen\u00ab Gr\u00fcnde, warum die Region auf dem italienischen Markt fortan als \u00bbRio Pusteria\u00ab beworben werden soll. Demnach m\u00fcssen beispielsweise im Paznauntal wahre Genies am Werk sein. Dort ist es n\u00e4mlich gelungen, einen Ort, der wohl den [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-10T15:08:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-14T14:00:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bbd-defaultimage.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Harald Knoflach\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@31bbd\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@31bbd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Harald Knoflach\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=19080#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=19080\"},\"author\":{\"name\":\"Harald Knoflach\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b27bc4d84ceaae1d5d381d8818f1b2d4\"},\"headline\":\"Nordtiroler Genies.\",\"datePublished\":\"2014-05-10T15:08:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-14T14:00:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=19080\"},\"wordCount\":138,\"commentCount\":14,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"BBD\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=19080#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=19080\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=19080\",\"name\":\"Nordtiroler Genies. - BBD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-10T15:08:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-14T14:00:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=19080#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=19080\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=19080#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nordtiroler Genies.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\",\"name\":\"Brennerbasisdemokratie\",\"description\":\"linksgr\u00fcnversiffter Separatismus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"BBD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\",\"name\":\"BBD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"BBD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Brennerbasisdemokratie\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/31bbd\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/31bbd.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/tyrol.social\\\/@bbd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b27bc4d84ceaae1d5d381d8818f1b2d4\",\"name\":\"Harald Knoflach\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21eef211c351572555a968cda7eac3aaca8208672b872f40108ce54cd56741d7?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21eef211c351572555a968cda7eac3aaca8208672b872f40108ce54cd56741d7?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21eef211c351572555a968cda7eac3aaca8208672b872f40108ce54cd56741d7?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"Harald Knoflach\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?author=8\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nordtiroler Genies. - BBD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Nordtiroler Genies. - BBD","og_description":"\u00bbGitschberg-Jochtal\u00ab ist f\u00fcr Italiener nicht aussprechbar. Florian Mair, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Tourismusverein Gitschberg-Jochtal (TAZ, 10. Mai 2014). Dies ist einer der \u00bbmarketingtechnischen\u00ab Gr\u00fcnde, warum die Region auf dem italienischen Markt fortan als \u00bbRio Pusteria\u00ab beworben werden soll. Demnach m\u00fcssen beispielsweise im Paznauntal wahre Genies am Werk sein. Dort ist es n\u00e4mlich gelungen, einen Ort, der wohl den [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080","og_site_name":"BBD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/","article_published_time":"2014-05-10T15:08:52+00:00","article_modified_time":"2025-02-14T14:00:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bbd-defaultimage.png","type":"image\/png"}],"author":"Harald Knoflach","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@31bbd","twitter_site":"@31bbd","twitter_misc":{"Written by":"Harald Knoflach","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080"},"author":{"name":"Harald Knoflach","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/person\/b27bc4d84ceaae1d5d381d8818f1b2d4"},"headline":"Nordtiroler Genies.","datePublished":"2014-05-10T15:08:52+00:00","dateModified":"2025-02-14T14:00:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080"},"wordCount":138,"commentCount":14,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization"},"articleSection":["BBD"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080","name":"Nordtiroler Genies. - BBD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#website"},"datePublished":"2014-05-10T15:08:52+00:00","dateModified":"2025-02-14T14:00:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19080#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nordtiroler Genies."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#website","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/","name":"Brennerbasisdemokratie","description":"linksgr\u00fcnversiffter Separatismus","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization"},"alternateName":"BBD","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization","name":"BBD","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"BBD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/","https:\/\/x.com\/31bbd","https:\/\/bsky.app\/profile\/31bbd.bsky.social","https:\/\/tyrol.social\/@bbd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/person\/b27bc4d84ceaae1d5d381d8818f1b2d4","name":"Harald Knoflach","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21eef211c351572555a968cda7eac3aaca8208672b872f40108ce54cd56741d7?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21eef211c351572555a968cda7eac3aaca8208672b872f40108ce54cd56741d7?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21eef211c351572555a968cda7eac3aaca8208672b872f40108ce54cd56741d7?s=96&d=identicon&r=r","caption":"Harald Knoflach"},"sameAs":["http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?author=8"],"url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?author=8"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19080"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90387,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19080\/revisions\/90387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}