In ihrer gestrigen Sitzung hat die Landesregierung eine St\u00e4rkung der Zweisprachigkeit bei der Vergabe von Dienstleistungen durch Land und Gemeinden beschlossen: \u00dcberall dort wo bei der Aus\u00fcbung der geforderten Leistungen (in Kranken- und Seniorenpflege, \u00f6ffentlichen Mensen etc.) ein Kontakt mit B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern zu erwarten ist, soll der Zweisprachigkeitsnachweis in der Ausschreibung mit einer h\u00f6heren Punktezahl belohnt werden. Dies sei aber nur eine \u00dcbergangsl\u00f6sung, denn der Nachweis soll mittelfristig zum Ausschlusskriterium werden: Wer ihn nicht beibringen kann, wird erst gar nicht zum Wettbewerb zugelassen. Je mehr und \u00f6fter Dienstleistungen auf staatlicher oder internationaler Ebene ausgeschrieben werden m\u00fcssen, desto wichtiger wird diese Ma\u00dfnahme, um eine Aush\u00f6hlung der Zweisprachigkeitspflicht \u2014 wie sie zum Teil bereits im Gange ist \u2014 zu verhindern.<\/p>\n
Prompt weist Michele Buonerba von der Gewerkschaft Cisl<\/em> laut heutigem A. Adige<\/em> darauf hin, dass das Mehrsprachigkeitskriterium einem eventuellen Rekurs vor dem Verwaltungsgericht nicht standhalten werde, da das \u00bbnationale\u00ab Vergaberecht gelte und nicht derart eingeschr\u00e4nkt werden d\u00fcrfe. Falls dies stimmt \u2014 und dies im \u00fcbrigen auch die unkritische Position einer Gewerkschaft ist \u2014 w\u00e4re dies freilich eine weitere Bankrotterkl\u00e4rung der Autonomie, deren wichtigste Existenzgrundlage doch die Sicherstellung der Mehrsprachigkeit sein sollte.<\/p>\n Der Landesregierung ist zu ihrem Vorsto\u00df in jedem Fall zu gratulieren und gegebenenfalls das n\u00f6tige Durchhalteverm\u00f6gen zu w\u00fcnschen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" In ihrer gestrigen Sitzung hat die Landesregierung eine St\u00e4rkung der Zweisprachigkeit bei der Vergabe von Dienstleistungen durch Land und Gemeinden beschlossen: \u00dcberall dort wo bei der Aus\u00fcbung der geforderten Leistungen (in Kranken- und Seniorenpflege, \u00f6ffentlichen Mensen etc.) ein Kontakt mit B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern zu erwarten ist, soll der Zweisprachigkeitsnachweis in der Ausschreibung mit einer h\u00f6heren […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20026","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-sgb-cisl","entity-svp","issue-good-news","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-aa","topic-gewerkschaften","topic-medien","topic-minderheitenschutz","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-recht","topic-servicepublic","topic-soziales","topic-verbraucherinnen","topic-wirtschaft"],"yoast_head":"\n