{"id":20272,"date":"2014-08-23T12:17:35","date_gmt":"2014-08-23T10:17:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=20272"},"modified":"2019-11-02T23:16:02","modified_gmt":"2019-11-02T22:16:02","slug":"malser-antworten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=20272","title":{"rendered":"Malser Antworten."},"content":{"rendered":"<p>Das ganze Land blickt derzeit in den Oberen Vinschgau, wo sich eine kleine Marktgemeinde erdreistet, \u00fcber die Regeln des Zusammenlebens zu befinden. Dabei wurden und werden <strong>drei Fragen<\/strong> beantwortet, die \u00fcber Mals hinaus von gro\u00dfer Bedeutung sind. Vordergr\u00fcndig geht es um den inhaltlichen Entscheid, ob im Ort \u00bbder Einsatz sehr giftiger, giftiger, gesundheitssch\u00e4dlicher und umweltsch\u00e4dlicher chemisch-synthetischer Pflanzenschutzmittel und Herbizide\u00ab verboten werden soll. Diese Frage k\u00f6nnen die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger seit gestern und bis zum 5. September \u2014 auch mithilfe einer <a title=\"Gemeinde Mals: Brosch\u00fcre.\" href=\"http:\/\/www.gemeinde.mals.bz.it\/system\/web\/GetDocument.ashx?fileid=854763\">Brosch\u00fcre<\/a> der Gemeinde, die die Positionen von Bef\u00fcrwortern und Gegnern zusammenfasst \u2014 mit einem <em>Ja<\/em> oder <em>Nein<\/em> beantworten.<\/p>\n<p>Damit es zu dieser Volksabstimmung kommen konnte, mussten im Vorfeld zwei weitere, formale oder rechtliche Fragen beantwortet werden, die man wie folgt formulieren k\u00f6nnte:<\/p>\n<ol>\n<li>Darf die Allgemeinheit mitbestimmen, wie \u2014 auf privatem Grund \u2014 privat gewirtschaftet werden soll?<\/li>\n<li>Sollen B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger auch dann befragt werden, wenn die Gemeinde m\u00f6glicherweise gar nicht \u00fcber die Zust\u00e4ndigkeit verf\u00fcgt, im betreffenden Bereich rechtsverbindliche Normen zu erlassen?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Beide Fragen wurden zustimmend beantwortet.<\/p>\n<ul>\n<li>ad 1) Dass es Sache aller ist, die Rahmenbedingungen f\u00fcr privates Wirtschaften festzulegen, steht gerade in Europa schon seit Generationen fest. Durch Arbeitsrecht, Umweltbestimmungen, Stadtplanung greift der Gesetzgeber stets dort ein, wo nicht nur die individuellen Rechte des Wirtschaftenden selbst, sondern zudem Rechte Dritter, aber auch von Umwelt und Tieren betroffen sind. Da der Einsatz von Spritzmitteln \u2014 etwa durch Verwehungen und Einsickerungen \u2014 auch zu Einfl\u00fcssen auf die Umwelt f\u00fchrt, ist es selbstverst\u00e4ndlich, dass die Bev\u00f6lkerung mitbestimmen darf.<\/li>\n<li>ad 2) Diesbez\u00fcgliche Einw\u00e4nde wurden im Vorfeld der Abstimmung abgewiesen, was einen wichtigen Pr\u00e4zedenzfall darstellt. Die Meinung von B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern ist auch dann wichtig, wenn dem gef\u00e4llten Entscheid keine unmittelbare Rechtsverbindlichkeit garantiert werden kann. Sollte festgestellt werden, dass die Gemeinde nicht berechtigt ist, die von der Bev\u00f6lkerung gegebenenfalls abgelehnten Substanzen zu verbieten, w\u00fcrde sich davon eine politische und gesellschaftliche Verbindlichkeit ableiten. So w\u00e4ren die Gemeindeverwalter <strong>politisch<\/strong> dazu angehalten, alles in ihrer Macht stehende zu unternehmen, um den Volkswillen umzusetzen \u2014 beispielsweise durch entsprechende raumordnerische Ma\u00dfnahmen, durch wirtschaftliche F\u00f6rderungen oder einfach durch Sensibilisierung. Den Landwirten erginge der <strong>gesellschaftliche<\/strong> Auftrag, trotz mangelnden Verbotes den Mehrheitswillen bestm\u00f6glich zu respektieren.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Damit ist dargelegt, warum demokratische \u00c4u\u00dferungen auch dann sinnvoll sind (und <a title=\"Amnesty f\u00fcr Volksbefragung.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=15178\">keinesfalls unterbunden<\/a> werden sollen), wenn die unmittelbare Umsetzbarkeit noch fraglich ist. Doch wenn Leo Tiefenthaler, Obmann des S\u00fcdtiroler Bauernbundes, im diesw\u00f6chigen <em>ff<\/em>-Interview sagt, die Bauern w\u00fcrden \u00bbmorgen so weiterarbeiten wie heute\u00ab, falls die Zust\u00e4ndigkeit der Gemeinde nicht gegeben w\u00e4re, zeigt dies, wie wenig er von Demokratie, Verantwortung und gesellschaftlichem Zusammenleben verstanden hat.<\/p>\n<p>Nachdem die beiden vorgelagerten Fragen positiv beantwortet wurden, liegt es nun in der Hand der MalserInnen, das ihrer Auffassung nach beste f\u00fcr ihren Ort zu beschlie\u00dfen. Aus Gesamts\u00fcdtiroler \u00f6kologischer Sicht w\u00e4re ein <em>Ja<\/em> freilich w\u00fcnschenswert, da die durch die Abhaltung des Referendums bereits aufgeworfene Frage dann wohl auch auf Landesebene zu einer breit angelegten Diskussion \u00fcber die Menschen- und Umweltvertr\u00e4glichkeit unserer Landwirtschaft f\u00fchren w\u00fcrde.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span> <\/strong><a title=\"Quotation (CXLVII): Angst vor B\u00fcrgerInnen.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19495\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Parallelen der Selbstbestimmung.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19736\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"\u00bbDemokratie wichtiger als Verfassung.\u00ab\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=18004\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Ein modernes \u00bbB\u00fcrgerrecht\u00ab.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16850\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Reise in die Unabh\u00e4ngigkeit.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19974\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Online-Umfrage Autonomiereform.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=17811\"><code>06<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das ganze Land blickt derzeit in den Oberen Vinschgau, wo sich eine kleine Marktgemeinde erdreistet, \u00fcber die Regeln des Zusammenlebens zu befinden. Dabei wurden und werden drei Fragen beantwortet, die \u00fcber Mals hinaus von gro\u00dfer Bedeutung sind. Vordergr\u00fcndig geht es um den inhaltlichen Entscheid, ob im Ort \u00bbder Einsatz sehr giftiger, giftiger, gesundheitssch\u00e4dlicher und umweltsch\u00e4dlicher [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-bauernbund","issue-good-news","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-ff","topic-ecologia","topic-grundrechte","topic-landwirtschaft","topic-medien","topic-mitbestimmung","topic-politik","topic-recht","topic-wirtschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20272"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20432,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20272\/revisions\/20432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}