{"id":21222,"date":"2014-10-16T19:43:25","date_gmt":"2014-10-16T17:43:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=21222"},"modified":"2023-01-05T18:18:28","modified_gmt":"2023-01-05T17:18:28","slug":"foppas-merkwuerdige-wahlfreiheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=21222","title":{"rendered":"Brigitte Foppas merkw\u00fcrdige Wahlfreiheit."},"content":{"rendered":"<p>Heute ist auf der ersten Seite des Tagblatts <em>A. Adige<\/em> ein Brief der Landtagsabgeordneten Brigitte Foppa erschienen, in dem sie die Bezeichnung \u00bbsudtirolesi nel mondo\u00ab kritisiert, die k\u00fcrzlich in ein Gesetz eingeflossen war. Schlie\u00dflich sollte man, so die Gr\u00fcne, den Menschen die Freiheit lassen, sich als \u00bbaltoatesini\u00ab oder als \u00bbsudtirolesi\u00ab zu f\u00fchlen. Dazu einige Bemerkungen:<\/p>\n<ul>\n<li>Es ist geradezu ironisch, dass sich eine Gr\u00fcne \u00fcber die erstmalige amtliche Benutzung einer Bezeichnung echauffiert, die auf Alexander Langer zur\u00fcckgeht.<\/li>\n<li>Langer hatte die Landesbezeichnung benutzt, weil sie einerseits korrekter, andererseits aber auch inklusivistischer ist. Foppa schie\u00dft sich also auf eine einschlie\u00dfende Bezeichnung ein, die es gestattet, das Land gemeinsam zu benennen, anstatt getrennt.<\/li>\n<li>Die Benutzung von \u00bbSudtirolo\u00ab und \u00bbsudtirolesi\u00ab in einem Gesetz verbietet es den Menschen nicht, sich als \u00bbaltoatesini\u00ab zu f\u00fchlen.<\/li>\n<li>Doch der eklatanteste Widerspruch ergibt sich daraus, dass bis heute \u2014 in der offiziellen Landesbezeichnung, in Gesetzen und amtlichen Publikationen \u2014 (nahezu) ausschlie\u00dflich von \u00bbA. Adige\u00ab und \u00bbaltoatesini\u00ab die Rede ist. Merkw\u00fcrdigerweise hat sich Foppa bislang nie an der Entm\u00fcndigung gest\u00f6rt, an der mangelnden Freiheit, sich auch als \u00bbsudtirolesi\u00ab f\u00fchlen zu k\u00f6nnen. Ist aber in einem einzigen Gesetz statt von \u00bbaltoatesini\u00ab von \u00bbsudtirolesi\u00ab die Rede, sieht die gr\u00fcne Landtagsabgeordnete die Wahlfreiheit gef\u00e4hrdet. Eine merkw\u00fcrdige Freiheit ist das, wenn sie so einseitig ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"PD gegen \u00bbSudtirolo\u00ab.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=20316\"><code>01<\/code><\/a>\u00a0<span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Da Hofer war\u2019s.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=21412\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Land S\u00fcdtirol goes PAB.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=59207\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Belarus\u2026 und Sudtirolo.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=59648\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>03<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Langers Erben nehmen das Erbe nicht an.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=67850\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>04<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute ist auf der ersten Seite des Tagblatts A. Adige ein Brief der Landtagsabgeordneten Brigitte Foppa erschienen, in dem sie die Bezeichnung \u00bbsudtirolesi nel mondo\u00ab kritisiert, die k\u00fcrzlich in ein Gesetz eingeflossen war. Schlie\u00dflich sollte man, so die Gr\u00fcne, den Menschen die Freiheit lassen, sich als \u00bbaltoatesini\u00ab oder als \u00bbsudtirolesi\u00ab zu f\u00fchlen. Dazu einige Bemerkungen: [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-verc","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-aa","person-alexander-langer","person-brigitte-foppa","topic-kohasion","topic-medien","topic-ortsnamen","topic-recht"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21222"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75875,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21222\/revisions\/75875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}