{"id":22806,"date":"2015-03-10T21:39:37","date_gmt":"2015-03-10T20:39:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=22806"},"modified":"2024-01-26T12:13:23","modified_gmt":"2024-01-26T11:13:23","slug":"ihren-fuehrerschein-bitte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=22806","title":{"rendered":"Ihren F\u00fchrerschein, bitte!!!"},"content":{"rendered":"<p>Keine Sorge. Es geht hier jetzt nicht um Adolf Hitler und Brigitte Foppa. Und schon gar nicht um Lana. Zu dieser <a href=\"http:\/\/www.tageszeitung.it\/2015\/03\/09\/die-hitler-karikatur\/\">Provinzposse<\/a> gibt&#8217;s eigentlich nichts weiter zu sagen, au\u00dfer:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-22807 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ROD0070433.jpg\" alt=\"Charlie Hebdo\" width=\"400\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ROD0070433.jpg 400w, https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ROD0070433-243x300.jpg 243w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Vielmehr machte mich k\u00fcrzlich eine <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20150806100509\/http:\/\/www.stol.it\/Artikel\/Bezirksnachrichten\/Bozen\/Auslaendischen-Fuehrerschein-umwandeln\">Meldung auf stol.it<\/a> stutzig. Ausl\u00e4ndische F\u00fchrerscheine m\u00fcssten innerhalb von zwei Jahren nach der Wohnsitzverlegung nach Italien in einen italienischen F\u00fchrerschein umgewandelt werden. Die ausl\u00e4ndischen F\u00fchrerscheine w\u00fcrden einbehalten. Die Regelung gelte auch f\u00fcr EU-B\u00fcrger. Da ich ein solcher bin, einen Wohnsitz in S\u00fcdtirol habe und in Besitz eines \u00f6sterreichischen rosa Fetzens bin, betraf das also auch mich. Na Bravo. Obwohl, ich hab ja immer noch einen \u00f6sterreichischen Wohnsitz. Also m\u00fcsste alles in Ordnung sein. Oder vielleicht ist das ja auch wieder so ein Gesetz, das eigentlich <a title=\"Quotation (192): Nicht so gemeint.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=22514\">gar nicht so gemeint<\/a> ist.<\/p>\n<p>Vorsichtshalber schreibe ich doch ein E-Mail an die zust\u00e4ndige Stelle beim Land. Die Richtigkeit der Information wurde mir sogleich best\u00e4tigt. Und auch, dass ich meinen F\u00fchrerschein trotz des \u00f6sterreichischen Wohnsitzes umschreiben lassen m\u00fcsste. Das Prozedere gab&#8217;s gleich dazu:<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">F\u00fcr die Umschreibung eines EU F\u00fchrerscheins sind diese Dokumente notwendig:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"ecxMsoNormal\">originaler F\u00fchrerschein (dieser wird im Falle von Umschreibung zur\u00fcckbehaltet (sic!))<\/li>\n<li class=\"ecxMsoNormal\">Ablichtung des originalen F\u00fchrerscheins<\/li>\n<li class=\"ecxMsoNormal\">\u00e4rtzliches (sic!) Zeugnis mit Stempelmarke und vom Amtsarzt beglaubigtes Foto, das Ausstellungsdatum darf nicht mehr als\u00c2\u00a03 Monate zur\u00fcckliegen<\/li>\n<li class=\"ecxMsoNormal\">g\u00fcltiger Personalausweis<\/li>\n<li class=\"ecxMsoNormal\">Steuernummer<\/li>\n<li class=\"ecxMsoNormal\">2 gleiche, aktuelle Passfotos ohne Kopfbedeckung, mit hellem Hintergrund auf Fotopapier, mit Unterschrift auf der R\u00fcckseite, wovon eines beglaubigt sein muss (falls der\/die Betroffene sich pers\u00f6nlich am Schalter vorstellt, kann die Beglaubigung direkt vom Beamten durchgef\u00fchrt werden)<\/li>\n<li class=\"ecxMsoNormal\">Ersatzerkl\u00e4rung an Stelle von Bescheinigungen laut Artikel 5 des L.G. vom 22\/10\/1993 Nr. 17, die Angaben zum ausl\u00e4ndischen F\u00fchrerschein beinhaltet<\/li>\n<li class=\"ecxMsoNormal\">nicht EU-B\u00fcrger m\u00fcssen die Aufenthaltsgenehmigung im Original oder sollte dies (sic!) verfallen sein, eine Ablichtung davon samt Einzahlungbest\u00e4tigung von der Post zur Erneuerung vorweisen<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">KOSTEN<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">Sekretariatsgeb\u00fchren: 9,00 Euro<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">Stempelgeb\u00fchren: 32,00 Euro<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">Interessehalber mache ich eine schnelle Recherche, ob dieser b\u00fcrokratische und finanzielle Aufwand auch in \u00d6sterreich und Deutschland Usus ist, oder ob es sich einmal mehr um eine italienische Extrawurst (bzw. Mortadella) handelt. Wenig \u00fcberraschend m\u00fcssen EU-B\u00fcrger ihre F\u00fchrerscheine in <a href=\"https:\/\/www.help.gv.at\/Portal.Node\/hlpd\/public\/content\/4\/Seite.040500.html\">\u00d6sterreich <\/a>und in <a href=\"http:\/\/www.bmvi.de\/SharedDocs\/DE\/Artikel\/LA\/gueltigkeit-auslaendischer-fahrerlaubnisse-fuehrerscheine-in-der-bundesrepublik-deutschland.html?nn=58398#doc21710bodyText3\">Deutschland <\/a>nicht umschreiben lassen.<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">Einzig m\u00f6gliche Erkl\u00e4rung f\u00fcr den scheinbar schikan\u00f6sen Alleingang Italiens ist f\u00fcr mich die hiesige begrenzte G\u00fcltigkeitsdauer von Fahrerlaubnissen. Eine Regelung, die ich inhaltlich f\u00fcr v\u00f6llig richtig und sinnvoll erachte und die \u00d6sterreich und Deutschland ruhig kopieren k\u00f6nnten. Dennoch w\u00e4re hier die EU gefragt, harmonisierend einzugreifen.<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">Nicht erkl\u00e4ren l\u00e4sst sich n\u00e4mlich die Forderung, dass ich meinen F\u00fchrerschein trotz des \u00f6sterreichischen Wohnsitzes umschreiben lassen muss. Der italienische Wohnsitz ist also &#8220;mehr Wert&#8221; als der \u00f6sterreichische? Ich kann jetzt nur hoffen, dass den \u00f6sterreichischen Beh\u00f6rden nicht einf\u00e4llt, eine \u00e4hnliche Regelung zu erlassen. Denn dann m\u00fcsste ich jedes Mal, wenn ich die nicht existierende Grenze am Brenner quere &#8211; und das ist ziemlich oft &#8211; meinen F\u00fchrerschein umschreiben lassen. Stellen die mir dann da oben neben dem Outlet-Center ein H\u00fcttchen auf?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Keine Sorge. Es geht hier jetzt nicht um Adolf Hitler und Brigitte Foppa. Und schon gar nicht um Lana. Zu dieser Provinzposse gibt&#8217;s eigentlich nichts weiter zu sagen, au\u00dfer: Vielmehr machte mich k\u00fcrzlich eine Meldung auf stol.it stutzig. Ausl\u00e4ndische F\u00fchrerscheine m\u00fcssten innerhalb von zwei Jahren nach der Wohnsitzverlegung nach Italien in einen italienischen F\u00fchrerschein umgewandelt [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-eu","entity-euregio","medium-stol","medium-taz","topic-buerokratismus","topic-comparatio","topic-grenzen","topic-medien","topic-mobilitaet","topic-recht","topic-servicepublic","topic-verbraucherinnen"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22806"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83298,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22806\/revisions\/83298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}