{"id":23082,"date":"2015-03-30T19:32:51","date_gmt":"2015-03-30T17:32:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=23082"},"modified":"2026-03-09T23:40:22","modified_gmt":"2026-03-09T22:40:22","slug":"buergernetz-bz-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=23082","title":{"rendered":"buergernetz.bz.it"},"content":{"rendered":"<p>Vor einigen Tagen hat das offizielle digitale S\u00fcdtirol unter dem Hashtag <strong><em>#seitenwechsel<\/em><\/strong> eine epochale Wende vollzogen: Um \u00dcbersichtlichkeit und Nachvollziehbarkeit zu verbessern wurde der Webauftritt des Landes erstmals vollst\u00e4ndig vom B\u00fcrgerinnennetz getrennt. Unter der bisherigen Adresse <em>www.provinz.bz.it<\/em> sind fortan die inhaltlich, grafisch und funktional umfassend \u00fcberarbeiteten Seiten des Landes abrufbar, w\u00e4hrend das B\u00fcrgerinnennetz ab sofort unter der Adresse <em>www.buergernetz.bz.it<\/em> (respektive <em>retecivica.bz.it<\/em> und <em>reizivica.bz.it)<\/em> erreichbar ist. Dort werden nach wie vor Informationen verschiedener institutioneller und nichtinstitutioneller Ebenen (Landesverwaltung, Gemeinden, Bezirksgemeinschaften, Gesundheitsbetrieb u.v.m.) geb\u00fcndelt.<\/p>\n<p>Welch bessere Gelegenheit als ein derart grundlegender Neustart, um sich eine neue Adresse und nicht zuletzt ein neues Suffix zuzulegen. Doch nichts von alledem: Das Land ist weiterhin nicht unter <em>www.landsuedtirol.eu<\/em> (oder \u00e4hnlich) zu erreichen und bleibt damit Provinz; doch auch beim B\u00fcrgernetz wurde es verabs\u00e4umt, sich vom italienischen Netzsuffix <em>(.it)<\/em> zu verabschieden. Dabei hatte die zust\u00e4ndige Landesr\u00e4tin Waltraud Deeg (<abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr>) vor einiger Zeit <a title=\"Webadresse? Auch nicht zust\u00e4ndig!\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=21530\">mitgeteilt<\/a>, dass S\u00fcdtirol zwar \u2014 angeblich \u2014 nicht die Zust\u00e4ndigkeit habe, sich f\u00fcr die Landesverwaltung eine andere Adresse zuzulegen als das kryptische <em>www.provinz.bz.it,<\/em> doch beim B\u00fcrgerinnennetz sei man v\u00f6llig frei.<\/p>\n<p>Offenbar aber waren Mut und Wille, neue Wege zu gehen, am Ende auch da nicht vorhanden.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"myCivis.eu? Fehlanzeige.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58602\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Ungenutzte digitale Spielr\u00e4ume.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=88045\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=98359\" title=\"Neues altes B\u00fcrgerinnennetz.\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>03<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor einigen Tagen hat das offizielle digitale S\u00fcdtirol unter dem Hashtag #seitenwechsel eine epochale Wende vollzogen: Um \u00dcbersichtlichkeit und Nachvollziehbarkeit zu verbessern wurde der Webauftritt des Landes erstmals vollst\u00e4ndig vom B\u00fcrgerinnennetz getrennt. Unter der bisherigen Adresse www.provinz.bz.it sind fortan die inhaltlich, grafisch und funktional umfassend \u00fcberarbeiteten Seiten des Landes abrufbar, w\u00e4hrend das B\u00fcrgerinnennetz ab sofort [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-land-sudtirol","entity-svp","location-sudtirolo","language-deutsch","person-waltraud-deeg","topic-aussendarstellung","topic-politik","topic-tech_com","topic-vorzeigeautonomie","topic-zustaendigkeiten"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23082"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98376,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23082\/revisions\/98376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}