{"id":23630,"date":"2015-05-11T18:52:48","date_gmt":"2015-05-11T16:52:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=23630"},"modified":"2025-10-01T18:49:53","modified_gmt":"2025-10-01T16:49:53","slug":"bozen-wehret-den-anfaengen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=23630","title":{"rendered":"Widerstandsloses Bozen."},"content":{"rendered":"<p>Wie <a title=\"Gemeinderatswahlen 2015.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=23591\">bereits erw\u00e4hnt<\/a> best\u00e4tigte sich die S\u00fcdtiroler Landeshauptstadt bei den j\u00fcngsten Gemeinderatswahlen als eine Hochburg von Rechten und Rechtsextremistinnen, wiewohl die Stadtregierung wahrscheinlich auch w\u00e4hrend der kommenden f\u00fcnf Jahre in den H\u00e4nden einer Koalition von Mitte- und Linksparteien bleiben wird.<\/p>\n<p>Im Einzelnen erzielten die Rechten folgende Ergebnisse:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Lega Nord<\/em> (LN) 11,0% \u2013 5 Sitze<\/li>\n<li><em>A.A. nel Cuore<\/em> (AAnC) 6,3% \u2013 3 Sitze<\/li>\n<li><em>Liste Benussi<\/em> (LB) 3,7% \u2013 2 Sitze<\/li>\n<li><em>Forza Italia<\/em> (FI) 3,6% \u2013 2 Sitze<\/li>\n<li><em>CasaPound<\/em> (CPI) 2,4% \u2013 1 Sitz<\/li>\n<li><em>Unitalia<\/em> (UI) 2,3% \u2013 1 Sitz<\/li>\n<li><em>Fratelli d&#8217;Italia<\/em> (FdI) 2,1% \u2013 1 Sitz<\/li>\n<\/ul>\n<p>Was sich da mit 31,4% der abgegebenen Stimmen genau ein Drittel der Gemeinderatssitze (15 von 45) sichern konnte, ist eine explosive Mischung, aus der vor allem die <a href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11444\">Benussi<\/a>-Liste und die deklarierten Faschisten von <em><a href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=1359\">Unitalia<\/a><\/em> und <em>CasaPound Italia<\/em> hervorstechen. CPI entsendet mit Andrea Bonazza den historischen, <a href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=7144\">wegen Wiederbet\u00e4tigung vorbestraften<\/a> Anf\u00fchrer der Bozner Neonaziszene ins Stadtparlament.<\/p>\n<p>Erst k\u00fcrzlich hatten Medienberichten zufolge einige <em>CasaPound<\/em>-Mitglieder <a href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=23043\">linke Jugendliche brutal zusammengeschlagen.<\/a> Bei B\u00fcrgermeisterkandidat Benussi l\u00f6ste dies nur kurz etwas Unbehagen aus, die Unterst\u00fctzung der gewaltbereiten Bewegung lehnte er letztenendes jedoch nicht ab. Warum auch? Auf seiner eigenen Liste kandidierte unter anderem der ehemalige <em>Unitalia<\/em>-Gemeinderat Luigi Schiatti, der aus seiner Bewunderung f\u00fcr den Faschismus keinen Hehl macht. Auch er zieht in den Gemeinderat ein.<\/p>\n<p>Noch wenige Tage vor der Wahl traten <em>CasaPound<\/em>-Aktivisten bei der Wahlkundgebung des populistischen <em>Lega<\/em>-Chefs Matteo Salvini als Ordner auf \u2014 und droschen gleich wieder auf einige Linke ein, die ihren Widerstand kundtun wollten. In einem <a href=\"http:\/\/www.tageszeitung.it\/2015\/05\/05\/salvinis-schlaeger\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Video<\/a> von <em>Tageszeitung Online<\/em> ist der jetzige Gemeinderat Bonazza zu sehen, wie er in unmittelbarer Anwesenheit der Staatspolizei selbstbewusst den Arm zum faschistischen Gru\u00df erhebt \u2014 im Zuge einer politischen Veranstaltung.<\/p>\n<p>Die N\u00e4he der Faschisten zu Matteo Salvini ist kein Zufall, denn der neue Anf\u00fchrer der <em>Lega Nord<\/em> sucht in ganz Italien systematisch die Zusammenarbeit mit CPI.<\/p>\n<p>Nach wie vor wird die faschistische Gefahr in Bozen auf unfassbare Weise untersch\u00e4tzt, nicht nur von der Polizei, sondern auch von der Politik. F\u00fcr die Verharmlosung der Rechtsextremistinnen steht emblematisch ein Bild, das direkt im Anschluss an die Wahlveranstaltung von Salvini entstanden sein soll. Es zeigt B\u00fcrgermeister Spagnolli, wie er mit CPI-Aktivisten feiert, die gerade eine Straftat begehen (Hitlergru\u00df). Kurz zuvor hatten sie linke Gegendemonstranten verpr\u00fcgelt. Es ist \u2014 man kann es nicht anders sagen \u2014 zum Kotzen.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23631 size-full\" src=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/spagnolli_cpi.jpg\" alt=\"Spagnolli\/CPI.\" width=\"717\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/spagnolli_cpi.jpg 717w, https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/spagnolli_cpi-493x300.jpg 493w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p><em><small>Quelle: Antifa Meran<\/small><\/em><\/p>\n<p>Im Umgang mit Rechtsextremistinnen sollte f\u00fcr politischen Relativismus eigentlich kein Platz sein, doch in Bozen scheint es keinen Widerspruch zwischen der Teilnahme an aalglatten, institutionellen Widerstandsveranstaltungen und der v\u00f6lligen Abwesenheit von Widerstand im politischen Alltag zu geben. So hat B\u00fcrgermeister Luigi Spagnolli, der sich selbst im mittelinken Spektrum verortet, w\u00e4hrend seiner letzten Amtsperiode selbst einen <a href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=17536\">neuen Kultort<\/a> der Rechten erschaffen. Gleichzeitig lehnt er die Streichung faschistischer Stra\u00dfennamen in der Landeshauptstadt ab, da Bozen (anders als etwa <a href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16959\">Sterzing<\/a>) f\u00fcr einen solchen Schritt <a href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16893\" rel=\"\">\u00bbnicht bereit\u00ab sei.<\/a> Als er kurz vor der Gemeinderatswahl seinen ehemaligen Kontrahenten Robert Oberrauch, der noch vor f\u00fcnf Jahren <a href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=4943\">unter anderem f\u00fcr <em>Unitalia<\/em> ins Rennen gegangen war<\/a>, auf seine \u00bbB\u00fcrgerliste\u00ab setzen wollte, musste er wegen des \u00f6ffentlichen Protests zur\u00fcckrudern.<\/p>\n<p>Es gibt in Bozen zwar noch immer eine solide Mehrheit, die sich von den Rechten nicht vertreten f\u00fchlt; konsequenten Widerstand sp\u00fcrt man aber nicht in Ans\u00e4tzen. Erst heute etwa k\u00fcndigte Rudi Rieder (<abbr title=\"F\u00fcnfsternebewegung\">5SB<\/abbr>) an, mit Urz\u00ec \u00fcber eine Unterst\u00fctzung im zweiten Wahlgang verhandeln zu wollen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie bereits erw\u00e4hnt best\u00e4tigte sich die S\u00fcdtiroler Landeshauptstadt bei den j\u00fcngsten Gemeinderatswahlen als eine Hochburg von Rechten und Rechtsextremistinnen, wiewohl die Stadtregierung wahrscheinlich auch w\u00e4hrend der kommenden f\u00fcnf Jahre in den H\u00e4nden einer Koalition von Mitte- und Linksparteien bleiben wird. Im Einzelnen erzielten die Rechten folgende Ergebnisse: Lega Nord (LN) 11,0% \u2013 5 Sitze A.A. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-5sb","entity-cpi","entity-fdi","entity-freiheitliche","entity-lega","entity-pd","entity-pdl","entity-unitalia","issue-gemeindewahl-2015","issue-sx-di-dx","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-taz","person-alessandro-urzi","person-andrea-bonazza","person-giovanni-benussi","person-luigi-spagnolli","person-matteo-salvini","topic-faschismen","topic-medien","topic-politik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23630"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94945,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23630\/revisions\/94945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}