{"id":24200,"date":"2015-06-20T12:52:08","date_gmt":"2015-06-20T10:52:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=24200"},"modified":"2021-06-01T18:05:23","modified_gmt":"2021-06-01T16:05:23","slug":"thaler-gegen-deutsch-als-gerichtssprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=24200","title":{"rendered":"Thaler gegen Deutsch vor Gericht."},"content":{"rendered":"<p>Am Donnerstag wurde vom Landesgericht in Trient beschlossen, den Politrentenprozess gegen Rosa Thaler Zelger (SVP) und andere von Trient nach Bozen zu verlegen. Kurz zuvor jedoch wurden noch s\u00e4mtliche Einlassungen von Nebenkl\u00e4gern abgewiesen.<\/p>\n<p>In den Chor der Politrentenskandalisierten haben wir nie eingestimmt \u2014 im Gegenteil. Trotzdem ist das, was in Trient nun vorgefallen ist, wahrlich unerh\u00f6rt.<\/p>\n<p>Da hat der Anwalt einer ranghohen VP-Politikerin wie Thaler Zelger doch glatt das Statut des <em>\u00bbForum Politikerrenten\u00ab<\/em> beanstandet, weil es auf Deutsch verfasst und somit ung\u00fcltig sei.<\/p>\n<p>Ob diese Tatsache f\u00fcr die Abweisung des Forums relevant war, konnte ich nicht herausfinden. Dass eine SVP-Politikerin die Gleichstellung der deutschen Sprache in S\u00fcdtirol zum Abschuss freigibt, wenn es ihrer Verteidigungslinie n\u00fctzt, ist aber haneb\u00fcchen. Umso mehr, als die Autonomie alles andere als in guter Verfassung ist und die deutsche Sprache gerade vor Gericht einen schweren Stand hat. Wo bleibt da die politische Koh\u00e4renz?<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Gericht: Deutsch nur f\u00fcr Indigene.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=13300\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Landesgericht verh\u00f6hnt Deutschsprachige.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=11118\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Einsprachigkeit, LH deckt den Rechnungshof.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=52960\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>03<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Donnerstag wurde vom Landesgericht in Trient beschlossen, den Politrentenprozess gegen Rosa Thaler Zelger (SVP) und andere von Trient nach Bozen zu verlegen. Kurz zuvor jedoch wurden noch s\u00e4mtliche Einlassungen von Nebenkl\u00e4gern abgewiesen. In den Chor der Politrentenskandalisierten haben wir nie eingestimmt \u2014 im Gegenteil. Trotzdem ist das, was in Trient nun vorgefallen ist, wahrlich [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-svp","location-sudtirolo","location-trentino","language-deutsch","topic-discriminaziun","topic-minderheitenschutz","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-recht"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24200"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65982,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24200\/revisions\/65982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}