{"id":24599,"date":"2015-07-17T12:40:30","date_gmt":"2015-07-17T10:40:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=24599"},"modified":"2021-05-23T19:02:43","modified_gmt":"2021-05-23T17:02:43","slug":"mals-abstimmungsergebnis-umgesetzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=24599","title":{"rendered":"Mals: Abstimmungsergebnis umgesetzt."},"content":{"rendered":"<p>Es war ein langer Weg: Von der Volksabstimmung bis zur Umsetzung des daraus hervorgegangenen Ergebnisses vergingen mehr als 10 Monate. Dazwischen lagen zwei gescheiterte Anl\u00e4ufe und eine Gemeinderatswahl.<\/p>\n<p>Vom 22. August bis zum 5. September 2014 konnten sich die Malserinnen und Malser in einer amtlichen Abstimmung dazu \u00e4u\u00dfern, ob das Ausbringen von Pestiziden auf ihrem Gemeindegebiet untersagt werden sollte \u2014 was sie ganz eindeutig bejahten. Sowohl im Vorfeld, als auch (und erst Recht) nach der Abstimmung wurden immer wieder Zweifel gestreut, ob die B\u00fcrgerInnen \u00fcberhaupt das Recht h\u00e4tten, die euphemistisch als \u00bbPflanzenschutzmittel\u00ab bezeichneten Gifte aus ihrer Umwelt zu verbannen.<\/p>\n<p>Der Gemeinderat <a title=\"Mals: Demokratie aufgel\u00f6st.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=22137\">weigerte sich<\/a> denn auch, den klar zum Ausdruck gebrachten demokratischen Willen der Bev\u00f6lkerung umzusetzen, eine Mehrheit der \u00bbVolksvertreterinnen\u00ab revoltierte gegen den Auftrag derer, die sie repr\u00e4sentieren sollten.<\/p>\n<p>Konsequenterweise hielt diese hinterh\u00e4ltige Strategie der Kommunalpolitik bei den j\u00fcngsten Gemeinderatswahlen nicht stand: Diejenigen, die sich dem Ergebnis der Volksabstimmung verweigert hatten, wurden gro\u00dfteils abgew\u00e4hlt, w\u00e4hrend jene, die seine Umsetzung versprachen, ins Gemeindeparlament gew\u00e4hlt wurden.<\/p>\n<p>So war zu erwarten, dass \u2014 wie nun mit 14 von 18 Stimmen geschehen \u2014 die Gemeindesatzung im Sinne eines Pestizidverbots ge\u00e4ndert w\u00fcrde.<\/p>\n<p>Das ist nicht zwangsl\u00e4ufig der Schlusspunkt unter dieser Angelegenheit: Gut m\u00f6glich, dass gegen das Verbot Einspruch erhoben wird. Aufgabe der Gemeinde wird es jedoch sein, den Bev\u00f6lkerungswillen gegen jeglichen Angriff zu verteidigen und die rechtlichen M\u00f6glichkeiten auszureizen, um ihm Genugtuung zu verschaffen.<\/p>\n<p>Mals zeigt: Wenn B\u00fcrgerinnen ein Ziel beharrlich verfolgen, k\u00f6nnen in einer Demokratie stets politische Wege gefunden werden, um rechtliche H\u00fcrden zu \u00fcberwinden.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Resist\u00e0\u00a5nz.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=23969\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Mals \u2013 und S\u00fcdtirol.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=20518\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Malser Antworten.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=20272\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Mals: Erneut wohltuende Argumente.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=22286\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Veith freigesprochen.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=48252\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>05<\/code><\/span><\/a> <a title=\"S\u00fcdtirol und Bio \u2013 Fehlanzeige.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=52410\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>06<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es war ein langer Weg: Von der Volksabstimmung bis zur Umsetzung des daraus hervorgegangenen Ergebnisses vergingen mehr als 10 Monate. Dazwischen lagen zwei gescheiterte Anl\u00e4ufe und eine Gemeinderatswahl. Vom 22. August bis zum 5. September 2014 konnten sich die Malserinnen und Malser in einer amtlichen Abstimmung dazu \u00e4u\u00dfern, ob das Ausbringen von Pestiziden auf ihrem [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-svp","issue-good-news","location-sudtirolo","language-deutsch","topic-ecologia","topic-gesundheit","topic-landwirtschaft","topic-mitbestimmung","topic-politik","topic-recht","topic-wirtschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24599"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65442,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24599\/revisions\/65442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}