{"id":29510,"date":"2016-06-07T09:34:56","date_gmt":"2016-06-07T07:34:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=29510"},"modified":"2020-10-08T21:13:24","modified_gmt":"2020-10-08T19:13:24","slug":"in-der-not-regionalitaet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=29510","title":{"rendered":"In der Not: Regionalit\u00e4t?"},"content":{"rendered":"<p>Da sich die Milchpreise zurzeit in ganz Europa \u2014 und auch in S\u00fcdtirol \u2014 im freien Fall befinden, appellierte Landesrat Schuler (<abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr>) j\u00fcngst an die regionale Solidarit\u00e4t der S\u00fcdtirolerinnen. Er rief dazu auf, verst\u00e4rkt auf heimische Produkte zur\u00fcckzugreifen.<\/p>\n<p>Die St\u00e4rkung regionaler Kreisl\u00e4ufe sollte uns allen am Herzen liegen, zweifellos.<\/p>\n<p>Andererseits sind Solidarit\u00e4t und Respekt keine Einbahnstra\u00dfen. Doch leider kauft man vielen unserer Bauern \u2014 und noch viel mehr ihren Genossenschaften sowie dem Bauernbund \u2014 das regionale Engagement immer weniger ab.<\/p>\n<p>Dazu geh\u00f6rt nach meiner Auffassung der Einsatz f\u00fcr eine gesunde und lebenswerte Umwelt. Wenn der Bauernbund <a title=\"Pestizidverbot: Danke vielMals.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=29445\">gerichtlich gegen den Willen von B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern vorgeht<\/a>, ist das sein gutes Recht \u2014 aber auch ein fatales Signal f\u00fcr den Respekt vor den Menschen in der Region.<\/p>\n<p>Obst- und Milchgenossenschaften, die direkt und indirekt von Steuermillionen profitieren, schm\u00fccken sich zwar gerne mit der Herkunftsbezeichnung \u00bbS\u00fcdtirol\u00ab, sind aber immer \u00f6fter au\u00dferwillens, ihre (hier vertriebenen) Produkte in den Landessprachen zu etikettieren. Zweifelhafte Marktlogik hat halt Vorrang vor sprachlich-kulturellen Eigenheiten, regionaler Authentizit\u00e4t und Respekt f\u00fcr die Verbraucherinnen.<\/p>\n<p>Wenn dann milchverarbeitende Betriebe auch noch gegen eine Euregio-Marke und eine engere Zusammenarbeit in der Europaregion mobilmachen, macht dies deutlich, wie wenig an regionalen Kreisl\u00e4ufen interessiert und wie sehr auf ihr eigenes Wohlergehen bedacht sie sind.<\/p>\n<p>\u00bbRegional\u00ab sind Produkte nicht allein dadurch, dass sie sich die Region zunutze machen, sie quasi \u00bbausbeuten\u00ab. Da geh\u00f6rt schon ein wenig mehr dazu. Vor allem: Gegenseitigkeit.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Wipptaler Milch wird dort verarbeitet.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=18662\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Marketing und Privatisierung der Geographie.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=14197\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Tourismus: Europaregion\u2026 kaputt.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=28908\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Pagliacciata Coldiretti.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=25204\"><code>04<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da sich die Milchpreise zurzeit in ganz Europa \u2014 und auch in S\u00fcdtirol \u2014 im freien Fall befinden, appellierte Landesrat Schuler (SVP) j\u00fcngst an die regionale Solidarit\u00e4t der S\u00fcdtirolerinnen. Er rief dazu auf, verst\u00e4rkt auf heimische Produkte zur\u00fcckzugreifen. Die St\u00e4rkung regionaler Kreisl\u00e4ufe sollte uns allen am Herzen liegen, zweifellos. Andererseits sind Solidarit\u00e4t und Respekt keine [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29510","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-bauernbund","entity-euregio","entity-svp","issue-produktetikettierung","location-sudtirolo","language-deutsch","person-arnold-schuler","topic-ecologia","topic-foederalismus","topic-gesundheit","topic-landwirtschaft","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-solidariete","topic-verbraucherinnen","topic-wirtschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29510"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61190,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29510\/revisions\/61190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}