{"id":31453,"date":"2016-09-01T18:39:05","date_gmt":"2016-09-01T16:39:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=31453"},"modified":"2022-05-01T22:56:42","modified_gmt":"2022-05-01T20:56:42","slug":"welche-informationspflichten-beim-verfassungsreferendum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=31453","title":{"rendered":"Welche Informationspflichten beim Verfassungsreferendum?"},"content":{"rendered":"<!-- Snippets by WebberZone Snippetz --><div class=\"ata_snippets\"><hr style=\"height: 20px; border: none; margin-top: 0em; background-color: darkred;\"\/><\/div><p>Voraussichtlich Ende November wird Italiens W\u00e4hlerschaft zu den Urnen gerufen, um \u00fcber die Verfassungsreform der Regierung Renzi zu entscheiden, die am 12. April vom Senat definitiv beschlossen worden ist. Mehr als ein F\u00fcnftel der Parlamentarier und interessanterweise 504.000 B\u00fcrger f\u00fcr das JA zur Reform haben das verlangt. Renzi hat das Referendum zu einem Plebiszit \u00fcber sich als Premierminister deklariert, ein demokratisch bedenklicher Schritt, den er jetzt selbst r\u00fcckg\u00e4ngig zu machen versucht, weil er Angst vor dem Ausgang hat. Gegen diese Reform gibt es eine F\u00fclle von Einw\u00e4nden und schweren Bedenken, wie auch gegen das Wahlgesetz <em>Italicum,<\/em> das bei diesem Referendum nicht zur Abstimmung steht, aber eng mit dem von Renzi geplanten Umbau des demokratischen Systems zusammenh\u00e4ngt. Die <abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr> beschwichtigt seit geraumer Zeit mit dem Verweis auf die Schutzklausel. Der Deal der SVP mit dem <abbr title=\"Partito Democratico\">PD<\/abbr> ist aber kein sehr gelungener, denn es wird S\u00fcdtirol und den autonomen Regionen nur ein Aufschub f\u00fcr eine Neufassung ihrer Statuten gegeben, die sich den neuen zentralistischen Bestimmungen zu f\u00fcgen haben wird. Derweil nehmen Demokratie und Regionalismus argen Schaden.<\/p>\n<p>Mit diesem Verfassungsreferendum ist auch eine wichtige Frage der Methode verbunden. Werden die Institutionen bereit sein, die B\u00fcrger und B\u00fcrgerinnen \u00fcber diesen umfassenden Referendumsgegenstand angemessen zu informieren? Oder wird es ausschlie\u00dflich den Medien \u00fcberlassen bleiben, was nicht ausreicht? Es sieht nicht danach aus, schon gar nicht in S\u00fcdtirol. So sind beim letzten gesamtstaatlichen Referendum vom 17. April die Rechte auf die sogenannten <em>\u00bbspazi autogestiti\u00ab<\/em> der Referendumspromotoren (Belangsendungen) von <em>Rai S\u00fcdtirol<\/em> einfach missachtet worden. Auf parlamentarische Anfrage des M5S hin lie\u00dfen die r\u00f6mischen <em>Rai-<\/em>Chefit\u00e4ten wissen, dass es f\u00fcr diese Informationspflichten der <em>Rai<\/em> in S\u00fcdtirol noch keine Regelungen gebe.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Abwicklung der staatsweiten Referenden auf Landesebene ist das Regierungskommissariat zust\u00e4ndig. Auf dessen <a href=\"http:\/\/www.prefettura.it\/bozen\/multidip\/index.htm\">Webseite<\/a> wird \u00fcber jeden Gast berichtet, der Frau Regierungskommiss\u00e4rin kurz die H\u00e4nde sch\u00fctteln darf, aber kein Hauch an Information zur Verfassungsreform, geschweige denn auf Deutsch. Auf Anfrage ist mitgeteilt worden, dass dies auch nicht geplant sei. Viel Sichtbarkeit bekommen dagegen die <em>\u00bb150 Jahre Einheit Italiens\u00ab,<\/em> die auch schon 5 Jahre alt sind.<\/p>\n<p>Der Landtag ist von Vereinen ersucht worden \u2014 und Landtagsfraktionen wollen entsprechende Beschlussantr\u00e4ge einbringen \u2014 seiner Informationspflicht wie bei der letzten Landesvolksabstimmung vom Juni 2016 nachzukommen, also mit einer Info-Brosch\u00fcre an alle Haushalte. Er wird es wahrscheinlich unterlassen mit dem Verweis, dass das Land f\u00fcr \u00bbnationale\u00ab Referenden nicht zust\u00e4ndig sei. Besucht man die <a href=\"http:\/\/www.landtag-bz.org\/\">Landtagswebseite<\/a>, fehlt auch dort die Grundlage f\u00fcr eine klare Information der B\u00fcrger, n\u00e4mlich der Text der Reform auf Deutsch (vielleicht auch auf Ladinisch).<\/p>\n<p>Diese L\u00fccke hat inzwischen <a href=\"http:\/\/www.politis.org\">POLITiS<\/a> gef\u00fcllt und bringt <a title=\"Vergleichende Darstellung.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/politis-dossier_11-2016_Verfassung_und_Reform_2016_a_fronte.pdf\">im letzten Dossier<\/a> eine <em>a fronte<\/em>-Darstellung des alten und neuen Textes. Eine kritische Erl\u00e4uterung der Reform wird demn\u00e4chst folgen. Mehr Kritik an diesen gef\u00e4hrlichen Entwicklungen auf Staatsebene wird es bald vom soeben gegr\u00fcndeten B\u00fcrgerkomitee f\u00fcr das NEIN beim Verfassungsreferendum 2016 geben.<\/p>\n<blockquote><p><a title=\"Politis: Dossier 11.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/politis-dossier_11-2016_Verfassung_und_Reform_2016_a_fronte.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31462 size-full\" src=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/politis-dossier_11.jpg\" alt=\"Politis: Dossier 11.\" width=\"225\" height=\"318\" \/><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"\u00bbSchutzklausel\u00ab fu\u00dft vor allem auf: Vertrauen.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=29860\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Verfassungsreform: Die Antwort der SVP.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=22908\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Quotation (150): Verfassungsreform.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=19754\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Neue Zust\u00e4ndigkeiten contra \u00bbSuprematie\u00ab des Zentralstaats.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=26783\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Vernichtende Kritik an der Verfassungsreform.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=26633\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Bereit f\u00fcr die 53L85783571MMUN9?\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=29727\"><code>06<\/code><\/a><\/p>\n<!-- Snippets by WebberZone Snippetz --><div class=\"ata_snippets\"><hr style=\"height: 10px;border: none;margin-top: 0px;background-color: darkred\" \/>\r\n\r\n<div style=\"background-color: none;padding: 0px;font-size: 14px;font-family: Helvetica,Arial;margin: 10px 0px 0px 0px\"><span style=\"color: darkred\"><strong><small>Autor:innen- und Gastbeitr\u00e4ge widerspiegeln nicht notwendigerweise die Meinung oder die Position von BBD, so wie die jeweiligen Verfasser:innen nicht notwendigerweise die Ziele von BBD unterst\u00fctzen.<\/small><\/strong><small>\u00b7 I contributi esterni non necessariamente riflettono le opinioni o la posizione di BBD, come a loro volta le autrici\/gli autori non necessariamente condividono gli obiettivi di BBD. \u2014 <a href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?page_id=11356#copyleft\"><strong>\u00a9<\/strong><\/a><\/small><\/span><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voraussichtlich Ende November wird Italiens W\u00e4hlerschaft zu den Urnen gerufen, um \u00fcber die Verfassungsreform der Regierung Renzi zu entscheiden, die am 12. April vom Senat definitiv beschlossen worden ist. Mehr als ein F\u00fcnftel der Parlamentarier und interessanterweise 504.000 B\u00fcrger f\u00fcr das JA zur Reform haben das verlangt. Renzi hat das Referendum zu einem Plebiszit \u00fcber [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-31453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autorinnen","entity-5sb","entity-pd","entity-politis","entity-svp","issue-verfassungsreform16","location-italy","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-rai","person-matteo-renzi","topic-democrazia","topic-foederalismus","topic-medien","topic-mitbestimmung","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-publikationen","topic-zentralismus"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31453"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72098,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31453\/revisions\/72098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}