{"id":31902,"date":"2016-10-06T15:05:32","date_gmt":"2016-10-06T13:05:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=31902"},"modified":"2021-09-14T15:45:26","modified_gmt":"2021-09-14T13:45:26","slug":"fascia-sport-foerdert-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=31902","title":{"rendered":"Fascia: Sport f\u00f6rdert Sprache."},"content":{"rendered":"<p>Der Hockeyclub <em>Fassa\/Fascia Falcons<\/em> setzt sich aktiv f\u00fcr Erhaltung und Fortbestand der ladinischen Sprache ein: Ein in Zusammenarbeit mit der Sprachstelle des <em>Comun General de Fascia<\/em> entwickeltes Konzept wird der Traditionsverein nun mit finanzieller Unterst\u00fctzung der Region S\u00fcdtirol-Trentino umsetzen.<\/p>\n<p>Laut dem ladinischen Wochenblatt <em>Usc di Ladins<\/em>\u00a0ist geplant, in den Umkleiden Paneele anzubringen, auf denen s\u00e4mtliche relevanten Begriffe des Hockeysports auf Ladinisch erkl\u00e4rt werden. Dies tr\u00e4gt zur Verbreitung spezifischer Terminologie in der Minderheitensprache bei und f\u00f6rdert deren umfassenden Einsatz als gleichwertige Sprache.<\/p>\n<p>Zudem sollen nicht nur offizielle Mitteilungen des Vereins sowie die Kommunikation zwischen dem Club und den Eltern von Nachwuchsspielern fortan konsequent zweisprachig sein, auch die Stadiondurchsagen bei Spielen der ersten Mannschaft \u2014 etwa in der neuen <em>Alps Hockey League<\/em> \u2014 werden auf Ladinisch gemacht.<\/p>\n<p>Nicht zuletzt soll auch die Vereinshymne aus den 70er Jahren \u00fcbersetzt werden.<\/p>\n<p>Mit diesen einfachen, aber konkreten Ma\u00dfnahmen wird \u00fcber den Sport auch die Identifikation mit der Sprache gest\u00e4rkt.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Associazione Internazionale dei Garanti Linguistici.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=30865\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"CLIL auf Ladinisch, aber nicht in S\u00fcdtirol.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=31817\"><code>02<\/code><\/a>\u00a0<a title=\"Comun General \u2014 lingua nazionale.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=15612\"><code>03<\/code><\/a>\u00a0<a title=\"Sport als Engagement.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=741\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Neue Kompetenzen f\u00fcr den Comun General.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=59391\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>05<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Hockeyclub Fassa\/Fascia Falcons setzt sich aktiv f\u00fcr Erhaltung und Fortbestand der ladinischen Sprache ein: Ein in Zusammenarbeit mit der Sprachstelle des Comun General de Fascia entwickeltes Konzept wird der Traditionsverein nun mit finanzieller Unterst\u00fctzung der Region S\u00fcdtirol-Trentino umsetzen. Laut dem ladinischen Wochenblatt Usc di Ladins\u00a0ist geplant, in den Umkleiden Paneele anzubringen, auf denen s\u00e4mtliche [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31902","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-region-sudtirol-trentino","issue-good-news","location-ladinia","location-trentino","language-deutsch","medium-usc-di-ladins","topic-medien","topic-minderheitenschutz","topic-plurilinguism","topic-sport"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31902"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65515,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31902\/revisions\/65515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}