{"id":32592,"date":"2016-11-16T11:41:07","date_gmt":"2016-11-16T10:41:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=32592"},"modified":"2023-01-09T23:41:43","modified_gmt":"2023-01-09T22:41:43","slug":"vielfaeltig-und-autofrei-durch-suedtirol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=32592","title":{"rendered":"Vielf\u00e4ltig und autofrei durch S\u00fcdtirol."},"content":{"rendered":"<blockquote><p><a href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/liedesczenzaauto.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-32593 size-full\" src=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/liedesczenzaauto.jpg\" alt=\"Liedesc z\u00ebnza auto.\" width=\"650\" height=\"459\" \/><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Die Landesmobilit\u00e4tsagentur hat unter dem Titel <em>Autofrei durch S\u00fcdtirol<\/em>\u00a0eine neue Brosch\u00fcre herausgegeben, die umfassend \u00fcber das Tarifsystem, die Abonnements, die Verg\u00fcnstigungen im S\u00fcdtiroler Nahverkehr informiert. Eine handliche und n\u00fctzliche Unterst\u00fctzung f\u00fcr B\u00fcrgerInnen und G\u00e4ste, die auf umweltfreundliche Mobilit\u00e4t setzen wollen.<\/p>\n<p><a title=\"S\u00fcdtirol-Fahrplan dreisprachig.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=21757\">Einmal mehr<\/a> erweist sich dabei die zust\u00e4ndige Landesabteilung (gemeinsam mit dem Landeswetterdienst) als Vorreiterin, wenn es um den Respekt f\u00fcr die kleinste Sprachgemeinschaft im Lande geht: Unter dem Titel <em><a title=\"Liedesc zenza auto tl S\u00fcdtirol.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/liedesczenzaauto.pdf\">Liedesc z\u00ebnza auto tl S\u00fcdtirol<\/a><\/em> ist die gesamte, 60 Seiten starke Publikation auch auf Ladinisch verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p>Dazu drei Hinweise:<\/p>\n<ul>\n<li>Dass uns als erw\u00e4hnenswert erscheint, was eigentlich selbstverst\u00e4ndlich sein sollte, ist eigentlich kein gutes Zeichen. Dennoch: Lob, wem Lob geb\u00fchrt.<\/li>\n<li>Zahlreiche Weblinks in der ladinischen Brosch\u00fcre f\u00fchren auf eine anderssprachige Version des Internetauftritts, obschon der Auftritt von <a title=\"S\u00fcdtirol Mobil.\" href=\"http:\/\/www.suedtirolmobil.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>S\u00fcdtirolMobil<\/em><\/a> auch auf Ladinisch verf\u00fcgbar w\u00e4re.<\/li>\n<li>In der Brosch\u00fcre werden auch f\u00fcr Ortschaften au\u00dferhalb der ladinischen Gemeinden die ladinischen Exonyme benutzt. Das ist gut \u2014 und beweist, dass Toponyme nicht zwangsl\u00e4ufig offiziell sein (auf dem Ortsschild stehen) m\u00fcssen, um \u00f6ffentlich gebraucht werden zu k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Ladinische Fahrpl\u00e4ne sind da.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=5164\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"So muss S\u00fcdtirol.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=15162\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Dritte Landessprache sichtbar gemacht.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16571\"><code>03<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=76159\" title=\"Ladinische Ansagen in Bus und Bahn.\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Landesmobilit\u00e4tsagentur hat unter dem Titel Autofrei durch S\u00fcdtirol\u00a0eine neue Brosch\u00fcre herausgegeben, die umfassend \u00fcber das Tarifsystem, die Abonnements, die Verg\u00fcnstigungen im S\u00fcdtiroler Nahverkehr informiert. Eine handliche und n\u00fctzliche Unterst\u00fctzung f\u00fcr B\u00fcrgerInnen und G\u00e4ste, die auf umweltfreundliche Mobilit\u00e4t setzen wollen. Einmal mehr erweist sich dabei die zust\u00e4ndige Landesabteilung (gemeinsam mit dem Landeswetterdienst) als Vorreiterin, wenn [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32592","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","issue-good-news","issue-good-practices","location-ladinia","location-sudtirolo","language-deutsch","topic-kohasion","topic-minderheitenschutz","topic-mobilitaet","topic-ortsnamen","topic-plurilinguism","topic-publikationen"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32592"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76189,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32592\/revisions\/76189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}