{"id":34131,"date":"2017-03-23T15:45:04","date_gmt":"2017-03-23T14:45:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=34131"},"modified":"2025-03-27T17:52:05","modified_gmt":"2025-03-27T16:52:05","slug":"quotation-354-bilinguismo-esasperato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=34131","title":{"rendered":"Esasperazioni linguistiche."},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong>Anche la Svp, che per anni ha rimosso il ricordo di un uomo &#8220;scomodo&#8221;, adesso \u00e8 favorevole all&#8217;intitolazione <a title=\"Gli antifascisti degli altri.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=34114\">[a Josef Mayr Nusser<\/a>, nota] del liceo scientifico di via Fago.<\/strong><br \/>\nMi fa molto piacere, perch\u00e9 finalmente ci si confronta con un pezzo della nostra storia. Ma\u2026<br \/>\n<strong>Ma?<\/strong><br \/>\nMi piacerebbe vedere che alle parole seguono i fatti e non parlo solo dell&#8217;intitolazione della scuola.<br \/>\n<strong>A cosa si riferisce?<\/strong><br \/>\nVorrei che in nome dell&#8217;abbattimento di muri e divisioni si provasse anche a superare l&#8217;articolo 19 dello Statuto che pervede scuole separate per il gruppo italiano e tedesco. [\u2026]<\/p><\/blockquote>\n<p>Cornelia Brugger (ex <abbr title=\"Partito Democratico\">PD<\/abbr>, presto nei <em>Verdi?)<\/em> nell&#8217;intervista pubblicata oggi dall<em>\u2019A. Adige.<\/em> Ora la scuola paritetica e il superamento dell&#8217;articolo 19 vengono reinterpretati perfino in chiave \u00abantifascista\u00bb. Come se la scuola bilingue non fosse, al contrario, nata come reazione ai torti fascisti. E invece qui si insinua che \u00abper dimostrare che davvero non siete dei nazisti dovete abolire l&#8217;articolo 19.\u00bb Un&#8217;esasperazione inaccettabile del discorso sull&#8217;apprendimento linguistico.<\/p>\n<p>Vorrei inoltre ripetere che gi\u00e0 da anni la scuola media di Vintl porta il nome di Mayr-Nusser. Personalmente sono favorevole a dedicare ulteriori scuole e strade a un personaggio che \u00e8 un grande esempio per noi tutti, specie in questi frangenti. Ma \u00e8 ben difficile affermare che la <abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr> o il mondo di lingua tedesca negli ultimi decenni abbiano sistematicamente \u00abrimosso\u00bb il ricordo della resistenza. Piuttosto \u00e8 il capoluogo <a title=\"Spagnolli, i tempi sono stramaturi!\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16893\">a dimostrare un forte deficit in tal senso.<\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Quotation (351): Vielsagendes Posting.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=33995\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Mehrsprachige Schule und Nachhaltigkeit.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=26770\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Die Europ\u00e4ische Schule. Und die Muttersprache.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=33920\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Was bringt der Mehrsprachigkeitshype?\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=34123\"><code>04<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anche la Svp, che per anni ha rimosso il ricordo di un uomo &#8220;scomodo&#8221;, adesso \u00e8 favorevole all&#8217;intitolazione [a Josef Mayr Nusser, nota] del liceo scientifico di via Fago. Mi fa molto piacere, perch\u00e9 finalmente ci si confronta con un pezzo della nostra storia. Ma\u2026 Ma? Mi piacerebbe vedere che alle parole seguono i fatti [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-pd","entity-svp","entity-verc","issue-clil-immersion","issue-quotation","location-sudtirolo","language-italiano","medium-aa","person-cornelia-brugger","person-josef-mayr-nusser","topic-faschismen","topic-medien","topic-minderheitenschutz","topic-plurilinguism","topic-scola"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34131"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90956,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34131\/revisions\/90956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}