{"id":36031,"date":"2017-08-27T10:53:27","date_gmt":"2017-08-27T08:53:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=36031"},"modified":"2022-07-03T14:58:45","modified_gmt":"2022-07-03T12:58:45","slug":"linclusivismo-catalano-si-fonda-su-basi-solide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=36031","title":{"rendered":"L&#8217;inclusivismo catalano si fonda su basi solide."},"content":{"rendered":"<p>Finalmente anche la scienza inizia a mettere a confronto il modello catalano di autonomia inclusiva e quello pi\u00f9 escludente, basato sulla separazione dei gruppi, vigente in Sudtirolo. \u00c8 il caso di Andrea Carl\u00e0, senior researcher dell\u2019<em>Eurac,<\/em> che ne parla in un\u2019intervista condotta da Paolo Campostrini e apparsa oggi sull\u2019<em>A. Adige.<\/em><\/p>\n<p>Sicuramente ne render\u00e0 conto nella sua ricerca, basata sul diverso approccio all\u2019immigrazione nelle due regioni, ma non traspare dall\u2019intervista: l\u2019approccio inclusivo dell\u2019autonomia catalana si basa sul concetto di <em>affirmative action,<\/em> volta a controbilanciare le asimmetrie dello stato nazionale. Si tratta di un modello non immaginabile senza la definizione del catalano come <em>\u00ablingua propria\u00bb<\/em> della regione, prima lingua delle amministrazioni pubbliche e fortemente sovrarappresentata nelle scuole pubbliche di ogni ordine e grado; senza le leggi che impongono il catalano agli esercizi privati, nelle etichette e nella pubblicit\u00e0; senza radio e televisioni pubbliche catalane pressoch\u00e9 monolingui; senza <a title=\"Ortsnamen \u00b7 Toponomastica: Catalunya.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=6375\">l\u2019abolizione e il divieto di utilizzo<\/a> (anche ai privati) della toponomastica imposta dal franchismo \u2014 e via dicendo. \u00c8 su questa base, chiarissima e mai trascurata, che funziona il patto sociale reciproco dell\u2019inclusione e della diversit\u00e0.<\/p>\n<p>Se in Sudtirolo, ad esempio dopo la lettura dell\u2019articolo-intervista di Campostrini, qualcuno pensa che seguire l\u2019esempio della Catalogna significhi semplicemente \u00abscuole bilingui\u00bb, senza una sfilza di misure accompagnatorie\u2026 si sbaglia, e di grosso. <em>Sed libenter homines id quod volunt credunt.<\/em><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Sprachliche Integration auf Katalanisch.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=10466\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Sprachwechsel erschwert Integration.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=15408\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Koh\u00e4sion und Prinzipien in schweren Zeiten.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=35949\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Katalanische Immersion, europ\u00e4isches Modell.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=8937\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"La salute di una lingua.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=49799\"><code>05<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Modello linguistico e scolastico in crisi.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=62473\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finalmente anche la scienza inizia a mettere a confronto il modello catalano di autonomia inclusiva e quello pi\u00f9 escludente, basato sulla separazione dei gruppi, vigente in Sudtirolo. \u00c8 il caso di Andrea Carl\u00e0, senior researcher dell\u2019Eurac, che ne parla in un\u2019intervista condotta da Paolo Campostrini e apparsa oggi sull\u2019A. Adige. Sicuramente ne render\u00e0 conto nella [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-eurac","issue-affirmative-action","issue-clil-immersion","location-catalunya","location-sudtirolo","language-italiano","medium-aa","person-andrea-carla","topic-comparatio","topic-kohasion","topic-medien","topic-migraziun","topic-minderheitenschutz","topic-ortsnamen","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-recht","topic-scola","topic-wissenschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36031"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73036,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36031\/revisions\/73036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}