{"id":39693,"date":"2018-03-19T11:37:36","date_gmt":"2018-03-19T10:37:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=39693"},"modified":"2025-11-02T17:24:27","modified_gmt":"2025-11-02T16:24:27","slug":"plodn-schwere-gefahr-fur-die-italianita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=39693","title":{"rendered":"Plodn: Schwere Gefahr f\u00fcr die Italianit\u00e0."},"content":{"rendered":"<p>Alessandro Urz\u00ec (AAnC\/<abbr title=\"Fratelli d\u2019Italia\">FdI<\/abbr>), dem man nicht weiter Beachtung schenken m\u00fcsste, wenn ihm r\u00f6mische Zentralregierungen nicht immer wieder folgen w\u00fcrden, hat den <a title=\"Urz\u00ec gegen S\u00e8n Jan.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=34776\">Kampf<\/a> gegen die Gemeindebezeichnung <a title=\"Benvenuto, comun de S\u00e8n Jan.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=32720\">\u00bbS\u00e8n Jan\u00ab<\/a> aufgenommen, weil sie seiner Meinung nach ein schlimmer, schlimmer Pr\u00e4zedenzfall w\u00e4re: Ortschaften in Italien h\u00e4tten einen italienischen Namen zu tragen, und das <a title=\"Zentralregierung gegen S\u00e8n Jan.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=38321\">sieht auch<\/a> die scheidende Regierung Gentiloni (<abbr title=\"Partito Democratico\">PD<\/abbr>) so.<\/p>\n<p>So weit, so nationalistisch. Dass die Ortsbezeichnungen in Ao\u00fbta (Aosta) fast durchwegs franz\u00f6sisch sind, d\u00fcrfte selbst Urz\u00ec bekannt sein. Nicht ganz so viele wissen, dass es auch im Piemont Gemeinden (Oulx, Exilles\u2026) gibt, die ihren im Faschismus italianisierten Ortsnamen <a title=\"Toponimi: meglio aggiungere\u2026?\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=33725\">wieder abgelegt<\/a> haben.<\/p>\n<p>Und nun muss Urz\u00ec ganz stark sein, denn in der Gemeinde Plodn, die erst k\u00fcrzlich von Venetien abgetrennt und <a title=\"Plodn ist friaulisch.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=37608\">dem Friaul angegliedert<\/a> wurde, haben s\u00e4mtliche Fraktionen einen \u00bbitalienischen\u00ab und einen \u00bbplodnarischen\u00ab Namen, wobei aber ersterer nicht immer zur Zufriedenheit des Postfaschisten ausfallen d\u00fcrfte.<\/p>\n<p>Insgesamt 15 Weiler umfasst die Gemeinde, darunter (jeweils mit der \u00bbitalienischen\u00ab und der \u00bbplodnarischen\u00ab Fraktionsbezeichnung) beispielsweise:<\/p>\n<ul>\n<li>Puiche\/Puicha<\/li>\n<li>Ecche\/Ekke<\/li>\n<li>Kratten\/Krotn<\/li>\n<li>Hoffe\/Houve<\/li>\n<li>Cottern\/K\u00f2ttern<\/li>\n<li>M\u00fchlbach\/Milpa<\/li>\n<li>Bach\/P\u00f2ch (Sitz der Gemeinde)<\/li>\n<li>Pill\/Pihl<\/li>\n<li>Lerpa\/L\u00e8rpa<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um die Italianit\u00e0 ist es nicht wirklich gut bestellt. Doch was Plodn darf, darf S\u00e8n Jan eben noch lange nicht.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Toponomastik \u2014 n\u00fcchtern betrachtet.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=16091\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Toponomastica \u00abminoritaria\u00bb in Trentino.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=26150\"><code>02<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Die \u203aUnit\u00e9s des Communes Vald\u00f4taines\u2039.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=95734\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alessandro Urz\u00ec (AAnC\/FdI), dem man nicht weiter Beachtung schenken m\u00fcsste, wenn ihm r\u00f6mische Zentralregierungen nicht immer wieder folgen w\u00fcrden, hat den Kampf gegen die Gemeindebezeichnung \u00bbS\u00e8n Jan\u00ab aufgenommen, weil sie seiner Meinung nach ein schlimmer, schlimmer Pr\u00e4zedenzfall w\u00e4re: Ortschaften in Italien h\u00e4tten einen italienischen Namen zu tragen, und das sieht auch die scheidende Regierung Gentiloni [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-fdi","entity-pd","location-aouta","location-friaul","location-ladinia","location-trentino","location-venetien","language-deutsch","person-alessandro-urzi","person-paolo-gentiloni","topic-comparatio","topic-faschismen","topic-nationalismus","topic-ortsnamen","topic-politik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39693"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95745,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39693\/revisions\/95745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}