{"id":42231,"date":"2018-08-04T12:10:55","date_gmt":"2018-08-04T10:10:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=42231"},"modified":"2025-10-28T09:47:59","modified_gmt":"2025-10-28T08:47:59","slug":"100-italienische-erdbeeren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=42231","title":{"rendered":"100% italienische Erdbeeren."},"content":{"rendered":"<p>In Obstgesch\u00e4ften und Superm\u00e4rkten st\u00f6\u00dft man auch hierzulande immer wieder auf Produkte, die angeblich \u00bb100% italienisch\u00ab seien. Weil ich mich an diesem Schwachsinn sto\u00dfe, vermeide ich \u2014 <em>just for the record<\/em> \u2014 solche Erzeugnisse fast reflexhaft. Genauso, wie ich \u00fcbrigens 100% S\u00fcdtiroler, 100% deutsches oder 100% spanisches Obst und Gem\u00fcse im Regal lassen w\u00fcrde.<\/p>\n<p>Mit diesen Freienfelder Erdbeeren (es sind halt <a title=\"Hammer-Erdbeeren aus A. Adige.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=41900\">schon wieder<\/a> die Erdbeeren) ist mir nun jedoch zum ersten Mal ein Landwirtschaftsprodukt aus S\u00fcdtirol aufgefallen, das 100% italienisch sein will. Was, wenn m\u00f6glich, noch absurder ist.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-42232\" src=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/100prozent_it.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/100prozent_it.jpg 800w, https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/100prozent_it-768x498.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p>\u00dcber jedes \u00c4rgernis hinaus, dass sich S\u00fcdtiroler B\u00e4uerinnen zu hundertprozentigen Italienerinnen erkl\u00e4ren<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"1\" data-mfn-post-scope=\"00000000000007d50000000000000000_42231\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000007d50000000000000000_42231-1\">1<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000007d50000000000000000_42231-1\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"1\">was ggf. aber auch handfeste Auswirkungen haben kann, indem so ein nationalistisches Label etwa grenz\u00fcberschreitende Kooperationen in der <em>Euregio<\/em> erschweren w\u00fcrde<\/span>, sei mir dies aber Anlass f\u00fcr eine <em>grunds\u00e4tzliche<\/em> Feststellung: So etwas wie 100% italienisch oder 100% s\u00fcdtirolerisch gibt es faktisch nicht. Es ist nur eine Beleidigung und Geringsch\u00e4tzung f\u00fcr s\u00e4mtliche ausl\u00e4ndischen Arbeiterinnen, die mittelbar und unmittelbar an der Entstehung der Ware beteiligt sind.<\/p>\n<p>Kann <a title=\"Agro Griesser.\" href=\"http:\/\/www.agrogriesser.bz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Agro Griesser<\/em><\/a> garantieren, dass bei der Herstellung der Gew\u00e4chsh\u00e4user und Folientunnels, der Beregnungsanlagen, der landwirtschaftlichen Maschinen und Hilfsmittel, beim Setzen der Pflanzen, am Pfl\u00fccken und Sortieren der Erdbeeren keine Menschen oder Rohstoffe im Spiel waren, die nicht 100% italienisch sind? Wenn nein: <em>Pity.<\/em> Wenn ja: Was soll der Mehrwert sein?<\/p>\n<p>Vor einiger Zeit hatte es das britische Modelabel <em>Jigsaw<\/em> mit einer beachteten Werbekampagne auf den Punkt gebracht:<\/p>\n<blockquote><p>British Style is not 100% British. In fact, there&#8217;s no such thing as \u2018100% British\u2019. Or 100% Dutch, French, American, Asian or European. Whatever your opinion, at some point in your ancestry someone moved in and unsettled the neighbours. Because none of us are the product of staying put. And we&#8217;re no different. [\u2026] Without immigration, we&#8217;d be selling potato sacks. We need beautiful minds from around the world. Working with beautiful materials from around the world. [\u2026]<\/p>\n<p><em>Jigsaw \u2013 Beautifully British since 1970<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>In einem vielf\u00e4ltigen Land wie S\u00fcdtirol sollte diese wirklich einfache Erkenntnis eigentlich allen bewusst sein.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Puschtra Erd\u00e4pfel sind patate-brunico.it\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=22599\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Pagliacciata Coldiretti.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=25204\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Whisky aus Glorenza.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=17898\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Marketing und Privatisierung der Geographie.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=14197\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Wipptaler Milch wird dort verarbeitet.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=18662\"><code>05<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Wein: Ehrlicher ohne \u00bbMade in Italy\u00ab.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=52903\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Geschmackloser K\u00e4se.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=84148\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Il tricolore sulla carne Spam.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=84370\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>03<\/code><\/span><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"TdM: Griesser - 100% italiano.\" href=\"https:\/\/umap.openstreetmap.fr\/de\/map\/topographie-der-minorisierung_1299279?feature=Griesser%20-%20100%25%20italiano#18\/46.84151\/11.52772\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"loc-icon\"><\/span><\/a><small><\/small><\/p>\n<ul class=\"modern-footnotes-list modern-footnotes-list--show-only-for-print\"><li><span>1<\/span><div>was ggf. aber auch handfeste Auswirkungen haben kann, indem so ein nationalistisches Label etwa grenz\u00fcberschreitende Kooperationen in der <em>Euregio<\/em> erschweren w\u00fcrde<\/div><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Obstgesch\u00e4ften und Superm\u00e4rkten st\u00f6\u00dft man auch hierzulande immer wieder auf Produkte, die angeblich \u00bb100% italienisch\u00ab seien. Weil ich mich an diesem Schwachsinn sto\u00dfe, vermeide ich \u2014 just for the record \u2014 solche Erzeugnisse fast reflexhaft. Genauso, wie ich \u00fcbrigens 100% S\u00fcdtiroler, 100% deutsches oder 100% spanisches Obst und Gem\u00fcse im Regal lassen w\u00fcrde. Mit [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-42231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","issue-banalnationalism","issue-italianizzazione","issue-zitac","location-italy","location-sudtirolo","location-united-kingdom","language-deutsch","language-english","topic-aussendarstellung","topic-discriminaziun","topic-kohasion","topic-landwirtschaft","topic-migraziun","topic-nationalismus","topic-wirtschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42231"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95666,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42231\/revisions\/95666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}