{"id":4243,"date":"2010-01-27T19:51:15","date_gmt":"2010-01-27T18:51:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=4243"},"modified":"2024-03-02T19:07:25","modified_gmt":"2024-03-02T18:07:25","slug":"bedingtes-qualitatszeichen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=4243","title":{"rendered":"Qualit\u00e4tszeichen \u2014 bedingt."},"content":{"rendered":"
\n

\"Qualit\u00e4tsprodukte.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ich habe mich schon mehrmals mit dem Vorschlag an die Landesregierung gewandt<\/a>, ein umfassendes Konsumentenschutzgesetz nach katalanischem Vorbild<\/a> zu erlassen, das die beiden<\/span> drei Landessprachen auch in diesem immer wichtigeren Sektor endlich gleichsetzt. Leider habe ich von offizieller Stelle noch nie eine befriedigende Antwort erhalten \u2014 vermutlich auch deshalb, weil die sogenannte Vorzeigeautonomie gar nicht \u00fcber die Zust\u00e4ndigkeit verf\u00fcgt, eigenst\u00e4ndig in den Markt einzugreifen.<\/p>\n

\"Qualit\u00e4tsmarke.\"<\/p><\/blockquote>\n

Es g\u00e4be da jedoch einen Weg, schon jetzt konkret f\u00fcr mehr Verbraucherschutz zu sorgen: Das Land vergibt vielen Betrieben im Lande ein Qualit\u00e4tszeichen, dessen Ben\u00fctzung an pr\u00e4zise Voraussetzungen gebunden ist. Obwohl sie sich gerne mit der Landesbezeichnung schm\u00fccken, halten es zahlreiche Firmen f\u00fcr \u00fcberfl\u00fcssig, in der Etikettierung auch die Mehrsprachigkeit unseres Territoriums zu ber\u00fccksichtigen. Es w\u00e4re hier jedoch ein Leichtes, \u00fcber die Vergabebedingungen der Qualit\u00e4tsmarke festzuschreiben, dass s\u00e4mtliche f\u00fcr den Konsumenten relevante Informationen gleichwertig auf Deutsch, Italienisch und Ladinisch anzubringen sind. Andernfalls wird das Siegel, welches immerhin mit \u00f6ffentlichen Geldern finanziert und beworben wird, einfach wieder aberkannt.<\/p>\n

Das w\u00e4re ein erster Schritt in Richtung Mehrsprachigkeit im Konsumentenschutz \u2014 mit deutlicher Signalwirkung: S\u00fcdtiroler Qualit\u00e4tsbetriebe m\u00fcssen auch auf diesem Gebiet vorbildlich sein. Erst dann k\u00f6nnen wir auch von anderen erwarten, dass sie unsere Diversit\u00e4t ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a> 04<\/code><\/a> ||<\/span> 01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich habe mich schon mehrmals mit dem Vorschlag an die Landesregierung gewandt, ein umfassendes Konsumentenschutzgesetz nach katalanischem Vorbild zu erlassen, das die beiden drei Landessprachen auch in diesem immer wichtigeren Sektor endlich gleichsetzt. Leider habe ich von offizieller Stelle noch nie eine befriedigende Antwort erhalten \u2014 vermutlich auch deshalb, weil die sogenannte Vorzeigeautonomie gar nicht […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-land-sudtirol","issue-produktetikettierung","location-sudtirolo","language-deutsch","topic-landwirtschaft","topic-plurilinguism","topic-verbraucherinnen","topic-wirtschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4243"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84161,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4243\/revisions\/84161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}