{"id":44622,"date":"2018-12-15T12:23:30","date_gmt":"2018-12-15T11:23:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=44622"},"modified":"2025-12-14T19:55:12","modified_gmt":"2025-12-14T18:55:12","slug":"sudtiroler-polizei-in-innsbruck-und-munchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=44622","title":{"rendered":"S\u00fcdtiroler Polizei in Innsbruck und M\u00fcnchen."},"content":{"rendered":"

Es ist wieder so weit. Mal tun Polizeibeamte aus S\u00fcdtirol beim M\u00fcnchner Oktoberfest<\/a>, mal \u2014 wie jetzt \u2014 beim Innsbrucker Christkindlmarkt<\/a> Dienst, um die \u00f6rtliche Polizei im Umgang mit italienischen Touristinnen zu unterst\u00fctzen. W\u00e4re diesbez\u00fcglich in S\u00fcdtirol alles eitel Sonnenschein, k\u00f6nnte man auf diese Art des Au\u00dfendiensts fast stolz sein. Nachdem das jedoch nicht der Fall ist und die heimische Polizei trotz ihrer \u00e4u\u00dferst sensiblen Aufgabe durch fast schon systematische Missachtung der Zweisprachigkeitspflicht<\/a> ins Auge sticht, frage ich mich jedesmal von neuem, was das eigentlich soll.<\/p>\n

Ich kann mich des Eindrucks schwer erwehren, dass die Beh\u00f6rden in Nord-\/Osttirol und in Bayern in Punkto Mehrsprachigkeit \u2014 zumindest im Umfeld von Gro\u00dfveranstaltungen \u2014 mehr Sensibilit\u00e4t an den Tag legen, als in S\u00fcdtirol. Und das, obwohl Touristinnen anders als die Menschen hierzulande gar keinen Rechtsanspruch auf Behandlung in ihrer Muttersprache haben.<\/p>\n

Wurden denn bei gr\u00f6\u00dferen Veranstaltungen in S\u00fcdtirol jemals Beamtinnen aus Bayern oder \u00d6sterreich hinzugezogen? Jedenfalls nicht, dass mir bekannt w\u00e4re \u2014 aber daf\u00fcr fehlt ja auch jegliches Problembewusstsein<\/a>. Eher noch kommt weitere einsprachig italienische Verst\u00e4rkung aus Venetien und der Lombardei.<\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a> 04<\/code><\/a> 05<\/code><\/a> 06<\/code><\/a> 07<\/code><\/a> ||<\/span> 01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es ist wieder so weit. Mal tun Polizeibeamte aus S\u00fcdtirol beim M\u00fcnchner Oktoberfest, mal \u2014 wie jetzt \u2014 beim Innsbrucker Christkindlmarkt Dienst, um die \u00f6rtliche Polizei im Umgang mit italienischen Touristinnen zu unterst\u00fctzen. W\u00e4re diesbez\u00fcglich in S\u00fcdtirol alles eitel Sonnenschein, k\u00f6nnte man auf diese Art des Au\u00dfendiensts fast stolz sein. Nachdem das jedoch nicht der […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-44622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","location-bayern","location-nord-osttirol","language-deutsch","medium-stol","medium-taz","topic-medien","topic-plurilinguism","topic-polizei","topic-recht"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44622"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96886,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44622\/revisions\/96886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}