{"id":48130,"date":"2019-04-14T10:54:23","date_gmt":"2019-04-14T08:54:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=48130"},"modified":"2022-04-18T10:52:32","modified_gmt":"2022-04-18T08:52:32","slug":"consiglio-di-quartiere-cpi-la-fa-da-padrona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=48130","title":{"rendered":"Consiglio di quartiere, CPI la fa da padrone."},"content":{"rendered":"<p>Da un articolo apparso ieri sul quotidiano <em>Dolomiten<\/em> si evince quanto ormai in certi consigli di quartiere del capoluogo sudtirolese sia l&#8217;estrema destra fascista di <em>CasaPound<\/em> (CPI) a dettare legge. Secondo quanto si apprende, il consigliere Hannes Unterhofer (<abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr>) si sarebbe opposto all&#8217;esecuzione di un \u00abmilitaresco\u00bb alzabandiera durante la festa del quartiere Don Bosco <em>(\u00abDon Bosco Solidale\u00bb), <\/em>in occasione della festa della Repubblica. Mentre l&#8217;anno scorso, secondo Unterhofer, ci sarebbe ancora stata la volont\u00e0 di trovare una soluzione condivisa, quest&#8217;anno anche il <abbr title=\"Partito Democratico\">PD<\/abbr> col presidente Alex Castellano si sarebbe arreso alla posizione di CPI. Partito fascista che avrebbe attaccato duramente lo stesso Unterhofer, informandolo che \u00absiamo in Italia\u00bb e che se non fosse d&#8217;accordo sarebbe libero di emigrare all&#8217;estero.<\/p>\n<p>Secondo il consigliere dell&#8217;SVP, inoltre, sia l&#8217;invito alla festa che la moderazione durante la stessa sarebbero previsti solo in lingua italiana, nonostante il quartiere sia abitato anche da molte cittadine di lingua tedesca. A una sua domanda circa questa mancanza di rispetto gli sarebbe stato risposto che chi non capisce pu\u00f2 sempre organizzarsi un traduttore.<\/p>\n<p>Unterhofer intende ora portare nella prossima riunione di maggioranza il comportamento degli altri partiti della stessa, mentre ha annunciato di ritirare il proprio sostegno al presidente Alex Castellano (PD).<\/p>\n<p>D&#8217;altronde, per\u00f2, anche in Consiglio comunale i fascisti godono di spazi sempre pi\u00f9 ampi. Appena settimana scorsa (anche con alcuni voti SVP) \u00e8 passata una mozione di <em>CasaPound<\/em> su parco dei Capuccini. \u00c8 quasi ovvio allora che il partito di estrema destra si allarghi ancora di pi\u00f9 proprio nei quartieri in cui la sua presenza \u00e8 gi\u00e0 forte.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Don-Bosco-Viertel unterst\u00fctzt CasaItalia.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=9572\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Bozen: Faschistinnen im Festsaal.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=47680\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Bozner Lido bekommt eine Ausstellung.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=47582\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"CPI h\u00e4ngt am Brenner Trikolore auf.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=47310\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Fascho wird Wobi-Vertrauensmann.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=45916\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"\u2018Propositiv\u2019 rechtfertigt sich vor \u2018CasaPound\u2019.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=41756\"><code>06<\/code><\/a> <a title=\"Faschos entscheiden \u00fcber Beitragsvergabe.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=41736\"><code>07<\/code><\/a> <a title=\"\u2018CasaPound\u2019 darf Park benennen.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=41223\"><code>08<\/code><\/a> <a title=\"SS: Bonazza sch\u00e4ndet den Gemeinderat.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=33193\"><code>09<\/code><\/a> <a title=\"\u2018CasaPound\u2019 als Gespr\u00e4chspartner.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=30548\"><code>10<\/code><\/a> <a title=\"Christoph Baur f\u00fcr Zusammenarbeit mit CPI.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=29694\"><code>11<\/code><\/a> <a title=\"Bozen: SVP streckt die (rechte) Hand aus.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=29436\"><code>12<\/code><\/a> <a title=\"Unappetitliches gr\u00fcn-gr\u00fcn.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=24544\"><code>13<\/code><\/a> <a title=\"Foibe: Tutto equivale a tutto.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=46032\"><code>14<\/code><\/a> <a title=\"Hanno vinto loro?\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=28694\"><code>15<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da un articolo apparso ieri sul quotidiano Dolomiten si evince quanto ormai in certi consigli di quartiere del capoluogo sudtirolese sia l&#8217;estrema destra fascista di CasaPound (CPI) a dettare legge. Secondo quanto si apprende, il consigliere Hannes Unterhofer (SVP) si sarebbe opposto all&#8217;esecuzione di un \u00abmilitaresco\u00bb alzabandiera durante la festa del quartiere Don Bosco (\u00abDon [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-48130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-cpi","entity-gemeinde-bozen","entity-pd","entity-svp","issue-banalnationalism","issue-bilinguismo-negato","issue-italianizzazione","location-sudtirolo","language-italiano","medium-dolo","topic-democrazia","topic-discriminaziun","topic-faschismen","topic-medien","topic-militar","topic-nationalismus","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-symbolik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48130"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60974,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48130\/revisions\/60974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}