{"id":50251,"date":"2019-07-24T19:04:35","date_gmt":"2019-07-24T17:04:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50251"},"modified":"2022-08-23T15:17:32","modified_gmt":"2022-08-23T13:17:32","slug":"amtssprachen-geschlossen-fur-die-gleichstellung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50251","title":{"rendered":"Amtssprachen: Geschlossen f\u00fcr die Gleichstellung."},"content":{"rendered":"<p>Es ist ein gro\u00dfartiges und starkes Zeichen f\u00fcr die Autonomie, dass sich heute \u2014 auf Vorschlag von Andreas Leiter-Reber (<abbr title=\"Freiheitliche\">F<\/abbr>) und Philipp Achammer (<abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr>) \u2014 die deutschsprachigen Landtagsabgeordneten aller Fraktionen dazu entschlossen haben, gegen \u00bbBeschluss Nr. 9\u00ab vor das Verwaltungsgericht zu ziehen. Einstimmig! Mit dem skandal\u00f6sen Akt hatte die Berufskammer der \u00c4rztinnen und Zahn\u00e4rztinnen entschieden, <a title=\"I Carabinieri all\u2019Ordine dei medici.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=48445\">unter r\u00f6mischem Druck<\/a> fortan von ausl\u00e4ndischen \u00c4rztinnen einen Nachweis der Italienischkenntnisse zu fordern. K\u00fcrzlich wurde dann auch kurzerhand ein \u00f6sterreichischer Arzt, der im \u00f6ffentlichen Gesundheitsbetrieb angestellt war, <a title=\"Kammerausschluss f\u00fcr deutschsprachigen Arzt.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50099\">aus dem Berufsverzeichnis gestrichen<\/a>, weil er der italienischen Sprache unzureichend m\u00e4chtig ist.<\/p>\n<p>Die Landtagsabgeordneten der deutschen Sprachgruppe, die ihre Anfechtung <a title=\"Landtag: Abgeordnete wollen Kammer verklagen.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50238\">auf der Grundlage des Autonomiestatuts (Art. 92) einbringen<\/a> werden, sehen darin eine klare Verletzung von Art. 99, der den beiden Amtssprachen in S\u00fcdtirol Gleichberechtigung zusichert. Ausdr\u00fccklich wird der Einspruch auch von mehreren Abgeordneten der italienischen Sprachgruppe unterst\u00fctzt, obschon er laut DPR 426\/1984 (Art. 9 und 10) nur von Vertreterinnen der mutma\u00dflich benachteiligten Sprachgruppe eingebracht werden darf.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Fl\u00e4chenbombardement aufs Gesundheitssystem.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=49504\"><code>01<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"\u00c4rztinnenkammer entzieht sich einem Urteil.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=51478\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"\u00c4rztekammer, Durchf\u00fchrungsbestimmung vertagt.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58470\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es ist ein gro\u00dfartiges und starkes Zeichen f\u00fcr die Autonomie, dass sich heute \u2014 auf Vorschlag von Andreas Leiter-Reber (F) und Philipp Achammer (SVP) \u2014 die deutschsprachigen Landtagsabgeordneten aller Fraktionen dazu entschlossen haben, gegen \u00bbBeschluss Nr. 9\u00ab vor das Verwaltungsgericht zu ziehen. Einstimmig! Mit dem skandal\u00f6sen Akt hatte die Berufskammer der \u00c4rztinnen und Zahn\u00e4rztinnen entschieden, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-50251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-freiheitliche","entity-sabes","entity-stf","entity-sudtiroler-landtag","entity-svp","entity-tk","entity-verc","issue-bilinguismo-negato","issue-good-news","issue-italianizzazione","location-sudtirolo","language-deutsch","person-andreas-leiter-reber","person-philipp-achammer","topic-arbeit","topic-democrazia","topic-discriminaziun","topic-gesundheit","topic-grundrechte","topic-kohasion","topic-minderheitenschutz","topic-nationalismus","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-recht","topic-servicepublic","topic-soziales","topic-vorzeigeautonomie"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50251"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73829,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50251\/revisions\/73829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}