{"id":50793,"date":"2019-08-31T21:36:43","date_gmt":"2019-08-31T19:36:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50793"},"modified":"2023-07-19T09:00:12","modified_gmt":"2023-07-19T07:00:12","slug":"frankreich-regionalsprachen-bei-der-matura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50793","title":{"rendered":"Frankreich: Regionalsprachen bei der Matura."},"content":{"rendered":"<p>In Frankreich, wo Minderheitensprachen keinen besonderen Schutz genie\u00dfen, werden viele Regionalsprachen dennoch an \u00f6ffentlichen Schulen angeboten. In der Folge stehen diese auch beim <em>Baccalaur\u00e9at (Bac),<\/em> das der Matura entspricht, zur Auswahl. Der franz\u00f6sische Radiosender RTL hat Ende Juni eine Aufstellung der \u00bbregionalen und seltenen Sprachen\u00ab <a title=\"RTL: Bambara, Corse\u2026 d\u00e9couvrez\u2026\" href=\"https:\/\/www.rtl.fr\/actu\/debats-societe\/bac-2019-swahili-corse-peul-quelles-langues-rare-ou-regionale-peut-on-passer-7797892641\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ver\u00f6ffentlicht<\/a>, die beim diesj\u00e4hrigen <em>Bac<\/em> zur Wahl standen. Es handelt sich um Baskisch, Bretonisch, Korsisch, Kreolisch, Okzitanisch sowie um die Regionalsprachen von Elsass und Mosel. Ferner Amharisch (in \u00c4thiopien beheimatet), Bambara (Mali), Swahili (Uganda), die melanesischen Sprachen, Fulfulde (in mehrere afrikanischen L\u00e4ndern gesprochen) und andere mehr. Nicht zuletzt steht auch die franz\u00f6sische Geb\u00e4rdensprache zur Wahl.<\/p>\n<p>Italien gibt zwar an, seine Minderheiten zu sch\u00fctzen und zu f\u00f6rdern, wie es von der Verfassung vorgesehen w\u00e4re. Die <em>Europ\u00e4ische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen<\/em> hat Rom (genauso wie Paris) jedoch niemals ratifiziert. Und mir w\u00e4re auch nicht bekannt, dass bei der Matura Friaulisch, Sardisch, Griko oder Okzitanisch zur Wahl st\u00fcnden.<\/p>\n<p>Ausnahmen bilden die anderweitig gesch\u00fctzten Sprachen in den Grenzgebieten (Deutsch\/S\u00fcdtirol, Franz\u00f6sisch\/Aosta, Slowenisch\/Friaul-<a title=\"Warum ich es Julien nenne.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=70988\" rel=\"\">Julien<\/a>).<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Maturit\u00e0 in bretone grazie alla disobbedienza.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=49464\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Salvare la lingua normanna.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=45815\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Die Bretagne. Und\u2026 die Ortsnamen.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=31652\"><code>03<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"SNCF in catalano e occitano.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=62241\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Frankreich: Mittelschulpr\u00fcfung ganz auf Baskisch und Bretonisch.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=79443\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Frankreich, wo Minderheitensprachen keinen besonderen Schutz genie\u00dfen, werden viele Regionalsprachen dennoch an \u00f6ffentlichen Schulen angeboten. In der Folge stehen diese auch beim Baccalaur\u00e9at (Bac), das der Matura entspricht, zur Auswahl. Der franz\u00f6sische Radiosender RTL hat Ende Juni eine Aufstellung der \u00bbregionalen und seltenen Sprachen\u00ab ver\u00f6ffentlicht, die beim diesj\u00e4hrigen Bac zur Wahl standen. Es handelt [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-50793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","location-afrika","location-breizhbretagne","location-corsica","location-elsass","location-euskadi","location-france","location-friaul","location-italy","location-occitania","location-oceania","location-sardigna","language-deutsch","topic-medien","topic-minderheitenschutz","topic-plurilinguism","topic-scola"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50793"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79454,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50793\/revisions\/79454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}