{"id":51342,"date":"2019-10-05T15:14:32","date_gmt":"2019-10-05T13:14:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=51342"},"modified":"2025-05-16T22:31:31","modified_gmt":"2025-05-16T20:31:31","slug":"quebec-no-al-bilinguismo-spinto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=51342","title":{"rendered":"Qu\u00e9bec, no al bilinguismo \u00abspinto\u00bb."},"content":{"rendered":"

Simon Jolin-Barrette, ministro quebecchese responsabile di questioni linguistiche, ha dichiarato guerra al bonjour-hi,<\/em> modo di salutare bilingue sempre pi\u00f9 diffuso negli stabilimenti commerciali \u2014 specialmente nelle aree urbane della provincia francofona del Canada. I dati dell’Ufficio della lingua francese<\/em> dicono infatti che nell’isola di Montr\u00e9al tra il 2010 e il 2017 il bonjour<\/em> \u00e8 passato dall’84% al 75%, mentre il hi<\/em> \u00e8 cresciuto nettamente da quota 12 a 17. Il \u00abfamigerato\u00bb bonjour-hi,<\/em> addirittura, \u00e8 raddoppiato, attestandosi sull’8% (era il 4%).<\/p>\n

Jolin-Barrette, del liberal-conservatore Coalition Avenir Qu\u00e9bec<\/em> (CAQ, non<\/u> indipendentista) al governo da un anno, concretamente vuol portare avanti una legge che vieti a negozi e bar di salutare i propri clienti in inglese. Gi\u00e0 ora le leggi sull’uso del francese nelle imprese private sono molto severe e ne prescrivono un uso predominante (anche, ad esempio, per quanto riguarda la dimensione dei caratteri) rispetto all’inglese.<\/p>\n

L’opposizione, oltre al bando al bonjour-hi,<\/em> propone di vietare il requisito della conoscenza dell’inglese nelle assunzioni di personale, salvo casi particolari.<\/p>\n

Ovviamente, non propone nulla di simile per il Sudtirolo. Ma pensiamo solo a quanti anni luce siamo distanti: qui da noi sembra improponibile anche solo una vera parit\u00e0 di diritti del tedesco rispetto alla lingua franca nazionale (01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a>).<\/p>\n

Aggiornamento del 7 novembe 2019:<\/strong> Fran\u00e7ois Legault, primo ministro del Qu\u00e9bec, ha chiarito che non vuole risolvere la questione sul piano legislativo ma preferisce intervenire con altri metodi di dissuasione e\/o di sensibilizzazione.<\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a> 04<\/code><\/a> 05<\/code><\/a> 06<\/code><\/a> 07<\/code><\/a> ||<\/span> 01<\/code><\/span><\/a> 02<\/code><\/span><\/a> 03<\/code><\/span><\/a> 04<\/code><\/span><\/a> 05<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Simon Jolin-Barrette, ministro quebecchese responsabile di questioni linguistiche, ha dichiarato guerra al bonjour-hi, modo di salutare bilingue sempre pi\u00f9 diffuso negli stabilimenti commerciali \u2014 specialmente nelle aree urbane della provincia francofona del Canada. I dati dell’Ufficio della lingua francese dicono infatti che nell’isola di Montr\u00e9al tra il 2010 e il 2017 il bonjour \u00e8 passato […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-51342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","location-canada","location-quebec","language-italiano","topic-arbeit","topic-comparatio","topic-minderheitenschutz","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-recht","topic-sprachpolitik","topic-verbraucherinnen","topic-wirtschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51342"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51345,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51342\/revisions\/51345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}