{"id":51478,"date":"2019-10-10T09:09:46","date_gmt":"2019-10-10T07:09:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=51478"},"modified":"2023-01-27T21:29:48","modified_gmt":"2023-01-27T20:29:48","slug":"arztinnenkammer-entzieht-sich-einem-urteil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=51478","title":{"rendered":"\u00c4rztekammer entzieht sich einem Urteil."},"content":{"rendered":"<p>Am Dienstag hatte die <abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr> eine <a title=\"SVP: Pressemitteilung.\" href=\"https:\/\/www.svp.eu\/de\/suedtiroler-aerzte-und-zahnaerztekammer-zieht-ihren-beschluss-zurueck--1-2177.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pressemitteilung<\/a> ver\u00f6ffentlicht, in der sie die R\u00fccknahme des skandal\u00f6sen Beschlusses Nr. 9 (2019) der Berufskammer f\u00fcr \u00c4rztinnen und Zahn\u00e4rztinnen (AZK) vermeldete:<\/p>\n<blockquote><p>Noch bevor der Rekurs des SVP-Obmannes Philipp Achammer und des freiheitlichen Parteiobmannes Andreas Leiter Reber heute vor dem Verwaltungsgericht behandelt werden konnte, hat die S\u00fcdtiroler \u00c4rzte- und Zahn\u00e4rztekammer ihren eigenen Beschluss zur\u00fcckgezogen. Damit d\u00fcrfte die Gleichstellung der deutschen Sprache auch in diesem Bereich weiterhin garantiert sein.<\/p><\/blockquote>\n<p><em><small>Auszug aus der Pressemitteilung<\/small><\/em><\/p>\n<p>Allerdings waren sowohl die Freude, als auch die \u00dcberzeugung, dass nun alles wieder eitel Sonnenschein w\u00e4re, wohl verfr\u00fcht. Vielmehr hat es den Anschein, als wollte sich die Berufskammer mit ihrem Schritt lediglich aus der Schusslinie nehmen, nachdem der Landtag im Sinne von Art. 92 des Autonomiestatuts (AuSt) beim Verwaltungsgericht <a title=\"Amtssprachen: Geschlossen f\u00fcr die Gleichstellung.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50251\">gegen die Ma\u00dfnahme rekurriert hatte.<\/a><\/p>\n<p>Es wird somit verhindert, dass ein Gericht in S\u00fcdtirol \u00fcber die Anwendung von Art. 99 AuSt befindet, das die Gleichstellung der Landessprachen Deutsch und Italienisch vorsieht. Anstatt jedoch zur urspr\u00fcnglichen Praxis zur\u00fcckzukehren, k\u00fcndigt die AZK \u2014 in Punkt vier der Pr\u00e4missen zu ihrem (einsprachigen) <a title=\"Beschluss Nr. 14 (AZK).\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/azk-beschluss_nr14.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00fccknahmebeschluss<\/a> \u2014 an, \u00bbAnweisungen des Gesundheitsministeriums\u00ab abzuwarten.<\/p>\n<p>Man k\u00f6nnte auch sagen, die AZK f\u00fchrt den Landtag, die betroffenen \u00c4rztinnen und die S\u00fcdtirolerinnen an der Nase herum. Und jetzt soll wieder Rom entscheiden.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Kammerausschluss f\u00fcr deutschsprachigen Arzt.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50099\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"LR stellt deutsche Sprache in Berufen gleich.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=49225\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Sanit\u00e0, 5S: No al bilinguismo, s\u00ec all\u2019italiano.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50176\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Diskriminierung: ASGB schreibt OPI BZ.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=49116\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Sabes: Italienischpr\u00fcfung bestanden.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=49545\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Fl\u00e4chenbombardement aufs Gesundheitssystem.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=49504\"><code>06<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"L\u2019inghippo dei \u00abmedici tedeschi\u00bb.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=62614\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Dienstag hatte die SVP eine Pressemitteilung ver\u00f6ffentlicht, in der sie die R\u00fccknahme des skandal\u00f6sen Beschlusses Nr. 9 (2019) der Berufskammer f\u00fcr \u00c4rztinnen und Zahn\u00e4rztinnen (AZK) vermeldete: Noch bevor der Rekurs des SVP-Obmannes Philipp Achammer und des freiheitlichen Parteiobmannes Andreas Leiter Reber heute vor dem Verwaltungsgericht behandelt werden konnte, hat die S\u00fcdtiroler \u00c4rzte- und Zahn\u00e4rztekammer [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-51478","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-freiheitliche","entity-land-sudtirol","entity-sudtiroler-landtag","entity-svp","issue-bilinguismo-negato","issue-zitac","location-sudtirolo","language-deutsch","person-andreas-leiter-reber","person-philipp-achammer","topic-discriminaziun","topic-gesundheit","topic-minderheitenschutz","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-recht","topic-servicepublic","topic-vorzeigeautonomie","topic-zentralismus"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51478"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76493,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51478\/revisions\/76493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}