{"id":51768,"date":"2019-10-20T16:59:31","date_gmt":"2019-10-20T14:59:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=51768"},"modified":"2022-10-01T19:59:19","modified_gmt":"2022-10-01T17:59:19","slug":"il-nome-del-sudtirolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=51768","title":{"rendered":"Il nome del Sudtirolo."},"content":{"rendered":"

Oggi, oltre all’imbarazzante penitenza del Landeshauptmann<\/em> sulla question fondamentale,<\/em> sempre in prima! pagina! al principale quotidiano locale in lingua italiana troverete l’articolo di Ettore Frangipane a spiegare (per chi si fosse perso la puntata) la radice napoleonica del nome. Come dire: du’ imposizion’ is megl’ che one \u2014<\/em> sempre che non si scopra che Napoleone dai tirolesi era stato democraticamente eletto.<\/p>\n

Ad ogni modo trovo alquanto spassoso come coloro che, un giorno s\u00ec e l’altro forse, ci raccontano il loro immenso imbarazzo nell’occuparsi di temi \u00abbassi\u00bb come la toponomastica (quando per\u00f2 si tratta di quell’altra) \u2014 facendoci sentire la loro incommensurabile superiorit\u00e0 intellettuale e consigliandoci di \u00abignorare\u00bb la matrice nazionalista dello stato centrale \u2014 in questo caso ci abbiano messo tre minuti a spuntare ovunque. Il noto costituzionalista (nonch\u00e9 esperto di minoranze) che spiega ai consiglieri provinciali come evitare che un simile fattaccio possa ripetersi in futuro. I non meno noti giornalisti, editorialisti, opinionisti che gridano allo scandalo o (a scelta) lo ridimensionano, ma solo per scandalizzarsi<\/a> dell’equipollenza \u2014 eventuale \u2014 del tedesco in Sudtirolo. Gli storici, mai stanchi di tirare fuori la suola di Napoleone, i politici interetnici a singhiozzo e poi: il Ministro (agli Affari regionali, complimenti), che ci chiede di occuparci di cose pi\u00f9 importanti, salvo minacciare<\/a> l’impugnazione di una legge per quella che apparentemente considera una questione marginale.<\/p>\n

Se tutto questo polverone lo solleva la sostituzione della denominazione \u00abnapoleonica\u00bb con quella \u00abitaliana\u00bb in due articoli di legge prima della sua approvazione\u2026 spero che almeno in futuro ci risparmino la loro puzza sotto il naso.<\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a> 04<\/code><\/a> ||<\/span> 01<\/code><\/span><\/a> 02<\/code><\/span><\/a> 03<\/code><\/span><\/a> 04<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oggi, oltre all’imbarazzante penitenza del Landeshauptmann sulla question fondamentale, sempre in prima! pagina! al principale quotidiano locale in lingua italiana troverete l’articolo di Ettore Frangipane a spiegare (per chi si fosse perso la puntata) la radice napoleonica del nome. Come dire: du’ imposizion’ is megl’ che one \u2014 sempre che non si scopra che Napoleone […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-51768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-verfassungsgericht","issue-geschichtsaufarbeitung","issue-medienkritik","location-sudtirolo","language-italiano","medium-aa","person-arno-kompatscher","person-francesco-palermo","topic-geschichte","topic-medien","topic-minderheitenschutz","topic-nationalismus","topic-ortsnamen","topic-politik","topic-recht"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51768"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74249,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51768\/revisions\/74249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}