{"id":53963,"date":"2019-12-26T21:45:39","date_gmt":"2019-12-26T20:45:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=53963"},"modified":"2024-11-12T20:30:15","modified_gmt":"2024-11-12T19:30:15","slug":"christmas-market-statt-marcia-da-nadel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=53963","title":{"rendered":"Christmas Market statt Marci\u00e0 da Nadel."},"content":{"rendered":"<p>So wird der <del>Weihnachtsmarkt<\/del> <em>Christmas Market<\/em> von S\u00eblva (hier an einer Bushaltestelle im Tal) beworben:<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53965\" src=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/weihnachtsmarkt_selva.jpg\" alt=\"\" width=\"453\" height=\"691\"\/><\/p><\/blockquote>\n<p>In einer Gemeinde, wo sich 2011 knapp 90% der ans\u00e4ssigen Bev\u00f6lkerung als ladinisch (5,15 deutsch und 5,11 italienisch) erkl\u00e4rt haben, wird diese einzigartige Sprache unsichtbar gemacht. Neben <em>lingua franca nazionale<\/em> und (immerhin noch) <em>lingua franca internazionale<\/em> ist \u2014 sieht man von der Zweinamigkeit des Ortes ab \u2014 auch f\u00fcr Deutsch kein Platz.<\/p>\n<p>Man w\u00fcrde \u2014 diese Feststellung ist keineswegs auf Ladinien beschr\u00e4nkt \u2014 wohl auch die eigene Gro\u00dfmutter verkaufen, wenn sich damit ein paar Cent mehr verdienen lie\u00dfen.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Am Identit\u00e4tsfriedhof.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=21444\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Gherd\u00ebina: Farbenlehre der Einfalt.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=44702\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Der 7-Giorni-Skipass f\u00fcr den Adulto.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=53171\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"La flama ladina se destuda?\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=31286\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Dreisprachigkeit bei Spar in S. Crestina.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=26423\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Welcome to\u2026 Dolomiti Superski.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=26306\"><code>06<\/code><\/a> <a title=\"Pragser Toponomastik-Masochismus.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=49948\"><code>07<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=88893\" title=\"Brixen wird zu Weihnachten\u2026 unsichtbar.\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So wird der Weihnachtsmarkt Christmas Market von S\u00eblva (hier an einer Bushaltestelle im Tal) beworben: In einer Gemeinde, wo sich 2011 knapp 90% der ans\u00e4ssigen Bev\u00f6lkerung als ladinisch (5,15 deutsch und 5,11 italienisch) erkl\u00e4rt haben, wird diese einzigartige Sprache unsichtbar gemacht. Neben lingua franca nazionale und (immerhin noch) lingua franca internazionale ist \u2014 sieht man [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-53963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","issue-bilinguismo-negato","issue-italianizzazione","location-ladinia","language-deutsch","topic-aussendarstellung","topic-lingaz","topic-nationalismus","topic-ortsnamen","topic-tourismus","topic-wirtschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53963"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88909,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53963\/revisions\/88909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}