{"id":54492,"date":"2020-01-31T11:00:22","date_gmt":"2020-01-31T10:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492"},"modified":"2023-01-09T23:18:52","modified_gmt":"2023-01-09T22:18:52","slug":"ladinisch-auf-die-identitatskarte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492","title":{"rendered":"Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte!"},"content":{"rendered":"<p>Bald k\u00f6nnte auch hierzulande die <a title=\"Gerechtigkeit f\u00fcr die Identit\u00e4tskarte.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54333\">Identit\u00e4tskarte<\/a> im Scheckkartenformat Einzug halten, wie Medien w\u00e4hrend der letzten Tage \u00fcbereinstimmend berichtet haben. Nach langem Hin und Her soll sogar das alchimistische Kunstst\u00fcck gelungen sein, zus\u00e4tzlich zur italienischen und englischen auch die deutsche Sprache darauf unterzubringen.<\/p>\n<p>Anders als schon vor Jahren in Aussicht gestellt, k\u00f6nnte aber die Landessprache Ladinisch schon wieder unter die R\u00e4der kommen. Eine von Tone Castlunger online initierte Petition <em>(\u00bbLadin s\u00f6n la cherta d&#8217;identit\u00e9!\u00ab)<\/em> will das verhindern:<\/p>\n<blockquote><p>Raetoromanische Sprache ist zurzeit NICHT vorgesehen f\u00fcr die Identit\u00e4tskarte bzw. den Pass. Hilf uns, die Identit\u00e4t der Dolomiten-Ladiner zu erhalten! Weiterleiten! Auf Whatsapp, Snapchat, TikTok, Instagram!<\/p><\/blockquote>\n<p>Bis zum jetzigen Zeitpunkt wurden \u2014 in vier Tagen \u2014 schon \u00fcber 300 Unterschriften gesammelt, womit das aktuelle Ziel von 500 Unterst\u00fctzerinnen schon bald erreicht werden k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Unter anderen haben sich zum Beispiel der ladinische Schriftsteller, Musiker und Journalist Iaco Rigo oder der Autor und Bildungsforscher Hans Karl Peterlini an der Petition beteiligt:<\/p>\n<blockquote><p>Weil Minderheiten auch einer amtlichen Anerkennung und \u00f6ffentlichen Sichtbarkeit bed\u00fcrfen \u2014 das Ladinische ist die \u00e4lteste lebende Sprache des Alpenraums und S\u00fcdtirols<\/p>\n<p><small><em>\u2014 Hans Karl Peterlini<\/em><\/small><\/p><\/blockquote>\n<p>Zur Teilnahme an der Petition <a title=\"Change.org: Ladin s\u00f6n la cherta d'identit\u00e9!\" href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/autonome-provinz-bozen-provincia-autonoma-di-bolzano-ladin-s%C3%B6n-la-cherta-d-identit%C3%A9-raetoromanic-on-the-identity-card\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">geht es hier lang.<\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"So geht mehrsprachiger Ausweis.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=46120\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Apotecri nia ladins?\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=41320\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Land: Mehr Ladinisch im Netz.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=33912\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Der alpine Kulturraum und seine Mehrsprachigkeit.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50331\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Auch die digitale Unterschrift ist einsprachig.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=43059\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"\u00d6SDI kommt sofort, Zweisprachigkeit irgendwann.\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=39167\"><code>06<\/code><\/a>\u00a0<span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Ladinischer Ausweis: Staat s\u00e4umig!\" href=\"http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=55081\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Die ladinische Identit\u00e4tskarte kommt.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=67603\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bald k\u00f6nnte auch hierzulande die Identit\u00e4tskarte im Scheckkartenformat Einzug halten, wie Medien w\u00e4hrend der letzten Tage \u00fcbereinstimmend berichtet haben. Nach langem Hin und Her soll sogar das alchimistische Kunstst\u00fcck gelungen sein, zus\u00e4tzlich zur italienischen und englischen auch die deutsche Sprache darauf unterzubringen. Anders als schon vor Jahren in Aussicht gestellt, k\u00f6nnte aber die Landessprache Ladinisch [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-54492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","issue-zitac","location-ladinia","location-sudtirolo","language-deutsch","person-hans-karl-peterlini","topic-engagement","topic-minderheitenschutz","topic-plurilinguism"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte! - BBD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte! - BBD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bald k\u00f6nnte auch hierzulande die Identit\u00e4tskarte im Scheckkartenformat Einzug halten, wie Medien w\u00e4hrend der letzten Tage \u00fcbereinstimmend berichtet haben. Nach langem Hin und Her soll sogar das alchimistische Kunstst\u00fcck gelungen sein, zus\u00e4tzlich zur italienischen und englischen auch die deutsche Sprache darauf unterzubringen. Anders als schon vor Jahren in Aussicht gestellt, k\u00f6nnte aber die Landessprache Ladinisch [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-31T10:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-09T22:18:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bbd-defaultimage.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Constantini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@31bbd\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@31bbd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Constantini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=54492#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=54492\"},\"author\":{\"name\":\"Simon Constantini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec\"},\"headline\":\"Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte!\",\"datePublished\":\"2020-01-31T10:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-09T22:18:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=54492\"},\"wordCount\":209,\"commentCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"BBD\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=54492#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=54492\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=54492\",\"name\":\"Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte! - BBD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-31T10:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-09T22:18:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=54492#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=54492\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=54492#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\",\"name\":\"Brennerbasisdemokratie\",\"description\":\"linksgr\u00fcnversiffter Separatismus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"BBD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\",\"name\":\"BBD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"BBD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Brennerbasisdemokratie\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/31bbd\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/31bbd.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/tyrol.social\\\/@bbd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec\",\"name\":\"Simon Constantini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"Simon Constantini\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?author=1\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte! - BBD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte! - BBD","og_description":"Bald k\u00f6nnte auch hierzulande die Identit\u00e4tskarte im Scheckkartenformat Einzug halten, wie Medien w\u00e4hrend der letzten Tage \u00fcbereinstimmend berichtet haben. Nach langem Hin und Her soll sogar das alchimistische Kunstst\u00fcck gelungen sein, zus\u00e4tzlich zur italienischen und englischen auch die deutsche Sprache darauf unterzubringen. Anders als schon vor Jahren in Aussicht gestellt, k\u00f6nnte aber die Landessprache Ladinisch [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492","og_site_name":"BBD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/","article_published_time":"2020-01-31T10:00:22+00:00","article_modified_time":"2023-01-09T22:18:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bbd-defaultimage.png","type":"image\/png"}],"author":"Simon Constantini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@31bbd","twitter_site":"@31bbd","twitter_misc":{"Written by":"Simon Constantini","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492"},"author":{"name":"Simon Constantini","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/person\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec"},"headline":"Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte!","datePublished":"2020-01-31T10:00:22+00:00","dateModified":"2023-01-09T22:18:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492"},"wordCount":209,"commentCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization"},"articleSection":["BBD"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492","name":"Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte! - BBD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#website"},"datePublished":"2020-01-31T10:00:22+00:00","dateModified":"2023-01-09T22:18:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54492#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ladinisch auf die Identit\u00e4tskarte!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#website","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/","name":"Brennerbasisdemokratie","description":"linksgr\u00fcnversiffter Separatismus","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization"},"alternateName":"BBD","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization","name":"BBD","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"BBD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/","https:\/\/x.com\/31bbd","https:\/\/bsky.app\/profile\/31bbd.bsky.social","https:\/\/tyrol.social\/@bbd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/person\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec","name":"Simon Constantini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r","caption":"Simon Constantini"},"sameAs":["http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?author=1"],"url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?author=1"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54492"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76172,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54492\/revisions\/76172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}