{"id":58793,"date":"2020-07-14T16:50:14","date_gmt":"2020-07-14T14:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793"},"modified":"2025-10-13T18:14:58","modified_gmt":"2025-10-13T16:14:58","slug":"narodni-dom-nach-hundert-jahren-an-slowenische-gemeinschaft-zuruckgegeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793","title":{"rendered":"\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben."},"content":{"rendered":"<p>Das identit\u00e4tsstiftende Kulturzentrum der slowenischen Bev\u00f6lkerung von Triest, <em>Narodni dom<\/em> (Volkshaus), mit Vereinsr\u00e4umlichkeiten, B\u00fcros, einem Theater, einer Bibliothek und einem Hotel, fiel am 13. Juli 1920 einem Brandanschlag italienischer Faschisten zum Opfer. Initiator des Gewaltaktes, bei dem das zentral gelegene Jugendstilgeb\u00e4ude fast vollst\u00e4ndig ausbrannte, war der sp\u00e4tere Sekret\u00e4r der faschistischen Partei, Francesco Giunta.<\/p>\n<p>Am selben Tag fackelten die Squadristen auch das <em>Narodni dom<\/em> von Pula und kroatische Kultureinrichtungen in Pazin und Rijeka ab.<\/p>\n<p>Geschlagene hundert Jahre musste die slowenische Minderheit von Triest auf die R\u00fcckgabe des \u2014 nach dem Gewaltakt renovierten und enteigneten \u2014 Geb\u00e4udes warten. Damit wurde nun endlich eine seit vielen Jahren erhobene Forderung erf\u00fcllt.<\/p>\n<p>Die begleitende Zeremonie wurde am gestrigen Montag von den beiden Staatspr\u00e4sidenten Sergio Mattarella (Italien) und Borut Pahor (Slowenien) gestaltet. Dabei begaben sie sich auch zur Karsth\u00f6hle von Basovizza\/Bazovica und zum unweit gelegenen Denkmal f\u00fcr vier ermordete slowenische Partisanen, um jeweils Hand in Hand einen Kranz niederzulegen. Was nach einem sch\u00f6nen Vers\u00f6hnungsakt aussieht, tr\u00e4gt aber auch dazu bei, Faschismus und Antifaschismus auf eine Stufe zu stellen.<\/p>\n<p>Die rechtliche \u00dcbergabe des <em>Narodni dom<\/em> an eine neu gegr\u00fcndete Stiftung der slowenischen Gemeinschaft erfolgte am Sitz der Pr\u00e4fektur. Eine Nutzung des Geb\u00e4udes vonseiten der Minderheit wird jedoch noch Jahre auf sich warten lassen, da sich darin nach wie vor die Fakult\u00e4t f\u00fcr \u00dcbersetzer- und Dolmetscherinnen der Universit\u00e4t Triest befindet.<\/p>\n<p>Scharf kritisiert wurde die R\u00fcckgabe des Hauses unter anderem von <abbr title=\"CasaPound Italia\">CPI<\/abbr> sowie von der faschistischen Partei <em>Fratelli d&#8217;Italia<\/em> (FdI), der auch der Landtagsabgeordnete Alessandro Urz\u00ec angeh\u00f6rt.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Profit aus faschistischem Unrecht.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=42331\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Ricettazione, il CAI dice no.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=10699\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Anc\u00f3ra equidistanza su Auschwitz e foibe.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=54825\"><code>03<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das identit\u00e4tsstiftende Kulturzentrum der slowenischen Bev\u00f6lkerung von Triest, Narodni dom (Volkshaus), mit Vereinsr\u00e4umlichkeiten, B\u00fcros, einem Theater, einer Bibliothek und einem Hotel, fiel am 13. Juli 1920 einem Brandanschlag italienischer Faschisten zum Opfer. Initiator des Gewaltaktes, bei dem das zentral gelegene Jugendstilgeb\u00e4ude fast vollst\u00e4ndig ausbrannte, war der sp\u00e4tere Sekret\u00e4r der faschistischen Partei, Francesco Giunta. Am selben [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-58793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-cpi","entity-fdi","issue-geschichtsaufarbeitung","location-italy","location-slowenien","language-deutsch","person-alessandro-urzi","person-sergio-mattarella","topic-faschismen","topic-geschichte","topic-nationalismus","topic-politik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben. - BBD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben. - BBD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das identit\u00e4tsstiftende Kulturzentrum der slowenischen Bev\u00f6lkerung von Triest, Narodni dom (Volkshaus), mit Vereinsr\u00e4umlichkeiten, B\u00fcros, einem Theater, einer Bibliothek und einem Hotel, fiel am 13. Juli 1920 einem Brandanschlag italienischer Faschisten zum Opfer. Initiator des Gewaltaktes, bei dem das zentral gelegene Jugendstilgeb\u00e4ude fast vollst\u00e4ndig ausbrannte, war der sp\u00e4tere Sekret\u00e4r der faschistischen Partei, Francesco Giunta. Am selben [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-14T14:50:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T16:14:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bbd-defaultimage.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Constantini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@31bbd\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@31bbd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Constantini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=58793#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=58793\"},\"author\":{\"name\":\"Simon Constantini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec\"},\"headline\":\"\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben.\",\"datePublished\":\"2020-07-14T14:50:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T16:14:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=58793\"},\"wordCount\":283,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"BBD\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=58793#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=58793\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=58793\",\"name\":\"\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben. - BBD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-14T14:50:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T16:14:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=58793#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=58793\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=58793#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\",\"name\":\"Brennerbasisdemokratie\",\"description\":\"linksgr\u00fcnversiffter Separatismus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"BBD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\",\"name\":\"BBD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"BBD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Brennerbasisdemokratie\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/31bbd\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/31bbd.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/tyrol.social\\\/@bbd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec\",\"name\":\"Simon Constantini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"Simon Constantini\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?author=1\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben. - BBD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben. - BBD","og_description":"Das identit\u00e4tsstiftende Kulturzentrum der slowenischen Bev\u00f6lkerung von Triest, Narodni dom (Volkshaus), mit Vereinsr\u00e4umlichkeiten, B\u00fcros, einem Theater, einer Bibliothek und einem Hotel, fiel am 13. Juli 1920 einem Brandanschlag italienischer Faschisten zum Opfer. Initiator des Gewaltaktes, bei dem das zentral gelegene Jugendstilgeb\u00e4ude fast vollst\u00e4ndig ausbrannte, war der sp\u00e4tere Sekret\u00e4r der faschistischen Partei, Francesco Giunta. Am selben [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793","og_site_name":"BBD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/","article_published_time":"2020-07-14T14:50:14+00:00","article_modified_time":"2025-10-13T16:14:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bbd-defaultimage.png","type":"image\/png"}],"author":"Simon Constantini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@31bbd","twitter_site":"@31bbd","twitter_misc":{"Written by":"Simon Constantini","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793"},"author":{"name":"Simon Constantini","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/person\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec"},"headline":"\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben.","datePublished":"2020-07-14T14:50:14+00:00","dateModified":"2025-10-13T16:14:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793"},"wordCount":283,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization"},"articleSection":["BBD"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793","name":"\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben. - BBD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#website"},"datePublished":"2020-07-14T14:50:14+00:00","dateModified":"2025-10-13T16:14:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=58793#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u203aNarodni dom\u2039 nach hundert Jahren an slowenische Gemeinschaft zur\u00fcckgegeben."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#website","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/","name":"Brennerbasisdemokratie","description":"linksgr\u00fcnversiffter Separatismus","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization"},"alternateName":"BBD","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization","name":"BBD","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"BBD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/","https:\/\/x.com\/31bbd","https:\/\/bsky.app\/profile\/31bbd.bsky.social","https:\/\/tyrol.social\/@bbd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/person\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec","name":"Simon Constantini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r","caption":"Simon Constantini"},"sameAs":["http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?author=1"],"url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?author=1"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58793"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95238,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58793\/revisions\/95238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}