{"id":60489,"date":"2020-09-15T18:00:11","date_gmt":"2020-09-15T16:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=60489"},"modified":"2023-04-26T17:49:55","modified_gmt":"2023-04-26T15:49:55","slug":"cerdanya-das-grenzuberschreitende-spital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=60489","title":{"rendered":"Cerdanya: Das grenz&shy;\u00fcber&shy;schreitende Spital."},"content":{"rendered":"<p>Knapp anderthalb Jahre bevor der <abbr title=\"Europ\u00e4ischer Verbund Territorialer Zusammenarbeit\">EVTZ<\/abbr> namens <em>Euregio <del>Tirol<\/del> Tirolo &#8211; Alto Adige &#8211; Trentino<\/em> mit Sitz in <del>Bozen<\/del> Bolzano (s. Abb.) aus der Taufe gehoben wurde, gr\u00fcndeten die <em>Generalitat de Catalunya<\/em> und die franz\u00f6sische Zentralregierung im April 2010 den EVTZ <em>Hospital de la Cerdanya<\/em> mit Sitz in Puigcerd\u00e0 (Katalonien).<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60494\" src=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/evtz_cerdanya-euregiotirol.jpg\" alt=\"\" width=\"749\" height=\"176\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p><small><em>Quelle: Offizielles EVTZ-Verzeichnis der EU (Ausz\u00fcge)<\/em><\/small><\/p>\n<p>Gut vier Jahre sp\u00e4ter \u00f6ffnete dann im Pyren\u00e4en-Tal Cerdanya das erste grenz\u00fcberschreitende Krankenhaus Europas seine Tore: das <em>Hospital de Cerdanya (Katalanisch) <\/em>bzw.<em> H\u00f4pital de Cerdagne (Franz\u00f6sisch).<\/em> An der Grenze zwischen dem zu Spanien geh\u00f6rdenden S\u00fcdkatalonien und dem zu Frankreich geh\u00f6renden Nordkatalonien gelegen, bedient es rund 32.000 Ans\u00e4ssige sowie \u2014 saisonal \u2014 rund dreimal so viele Urlaubsg\u00e4ste in der Bergregion.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60491\" src=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/hospitaldecerdanya.png\" alt=\"\" width=\"950\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/hospitaldecerdanya.png 950w, https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/hospitaldecerdanya-768x386.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p>Betrieben wird das \u00f6ffentliche <em>Hospital de Cerdanya<\/em> vom Gesundheitsministerium der <em>Generalitat de Catalunya<\/em> und der Gesundheitsbeh\u00f6rde der Region Lengad\u00f2c-Rossell\u00f3 (Languedoc-Roussillon) \u2014 ebenfalls grenz\u00fcberschreitend. Im Sinn der B\u00fcrgern\u00e4he streben sie eine immer engere Vernetzung mit und Zusammenarbeit zwischen den beiden Gesundheitssystemen an.<\/p>\n<p>F\u00fcnf Jahre nach Er\u00f6ffnung konnte denn 2019 bereits festgestellt werden, dass das Verh\u00e4ltnis von Patientinnen beider Staatsb\u00fcrgerschaften immer ausgewogener (und somit das Krankenhaus auf <em>beiden<\/em> Seiten der Grenze immer besser angenommen) wird.<\/p>\n<p>Dass hier bez\u00fcglich der grenz\u00fcberschreitenden Zusammenarbeit Geschichte geschrieben wird, anerkannte die EU schon im Jahr 2016 mit dem <em>Building Europe across Borders award.<\/em><\/p>\n<p>In S\u00fcdtirol, wo einfachste grenz\u00fcberschreitende Kooperationsprojekte wie die Facharztausbildung immer wieder von der Zentralregierung und nicht minder <a title=\"Fach\u00e4rztinnen, Attacke der ANAAO.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50049\">zentralistisch tickenden Gewerkschaften<\/a>\u00a0mit Verweis auf die nationale Einheit(lichkeit) sabotiert werden, klingt das Projekt eines grenz\u00fcberschreitenden Spitals, wo Personal und Patientinnen aus zwei Staaten aufeinandertreffen, fast wie von einem anderen Stern.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Getrennte Welten.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=15814\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Anerkennung: Jung\u00e4rztinnen m\u00fcssen klagen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=21318\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Die ANAAO-Heuchelei.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=50107\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Nationalisierter Gesundheitsbereich.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=42829\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Erbitterter Widerstand gegen deutsche \u00c4rztinnen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=60223\"><code>05<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Knapp anderthalb Jahre bevor der EVTZ namens Euregio Tirol Tirolo &#8211; Alto Adige &#8211; Trentino mit Sitz in Bozen Bolzano (s. Abb.) aus der Taufe gehoben wurde, gr\u00fcndeten die Generalitat de Catalunya und die franz\u00f6sische Zentralregierung im April 2010 den EVTZ Hospital de la Cerdanya mit Sitz in Puigcerd\u00e0 (Katalonien). Quelle: Offizielles EVTZ-Verzeichnis der EU [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-60489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-eu","entity-euregio","entity-gencat","issue-good-news","issue-good-practices","location-catalunya","location-france","location-italy","location-sudtirolo","language-deutsch","topic-comparatio","topic-gesundheit","topic-gewerkschaften","topic-grenzen","topic-servicepublic","topic-zentralismus"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60489"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78062,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60489\/revisions\/78062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}