{"id":62422,"date":"2020-12-12T20:33:07","date_gmt":"2020-12-12T19:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=62422"},"modified":"2020-12-12T20:52:46","modified_gmt":"2020-12-12T19:52:46","slug":"grenzregionen-in-pandemiezeiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=62422","title":{"rendered":"Grenzregionen in Pandemiezeiten."},"content":{"rendered":"<p>Ende November genehmigte das EU-Parlament <a title=\"Das Schengen-System und die w\u00e4hrend der COVID-19-Krise ergriffenen Ma\u00dfnahmen.\" href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/TA-9-2020-0315_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">einen Entschlie\u00dfungsantrag<\/a>, der auf ma\u00dfgebliches Betreiben des ostbelgischen Abgeordneten Pascal Arimont (CSP\/<abbr title=\"Europ\u00e4ische Volkspartei\">EVP<\/abbr>) zustandegekommen war. Darin wird ein voll funktionsf\u00e4higer Schengenraum ohne Grenzkontrollen verlangt, au\u00dferdem die besondere Ber\u00fccksichtigung von Grenzregionen.<\/p>\n<p>Diese Grenzregionen, die rund 40% der Fl\u00e4che der Union ausmachten und wo rund 30% der EU-Bev\u00f6lkerung lebe, m\u00fcssten von Reisebeschr\u00e4nkungen \u2014 auch und gerade im Rahmen von <em>Covid-19<\/em> \u2014 ausgenommen werden.<\/p>\n<p>Grenzg\u00e4ngerinnen, Studentinnen und Ehepartnerinnen unterschiedlicher Staatsangeh\u00f6rigkeit seien von Reisebeschr\u00e4nkungen ganz besonders betroffen.<\/p>\n<p>Nicht zuletzt wird in dem Antrag einmal mehr betont,<\/p>\n<blockquote><p>wie wichtig eine mehrsprachige Kommunikation \u00fcber die Pandemie mit einem besondere[n] Augenmerk auf den in den Grenzregionen verwendeten Sprachen ist[.]<\/p>\n<p>\u2014 <em>Zitat aus dem Antrag<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Noch am 30. Oktober hatten auch die Landeshauptleute der Europaregion Tirol f\u00fcr offene Grenzen pl\u00e4diert:<\/p>\n<blockquote><p>Die drei Landeshauptleute unterstrichen, dass gerade in schwierigen Zeiten die Solidarit\u00e4t untereinander einen wichtigen Eckpfeiler der Zusammenarbeit in der Euregio darstellt. Deshalb bekr\u00e4ftigte man auch den Beschluss von Anfang Oktober, dass die grenz\u00fcberschreitende Mobilit\u00e4t f\u00fcr den Warenverkehr und den Personenverkehr aufrechterhalten werden soll.<\/p>\n<p><a title=\"LPA: Corona-Situation: Europaregion bekr\u00e4ftigt Zusammenhalt.\" href=\"http:\/\/www.provinz.bz.it\/news\/de\/news.asp?news_action=4&amp;news_article_id=644998\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u2014 LPA<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Es ist schon nahezu eine Tradition, dass auf solche Beteuerungen kurzfristig Grenzschlie\u00dfungen folgen. Auch diesmal war es so \u2014 und daran hat die Verabschiedung des Antrags im EU-Parlament wenig ge\u00e4ndert.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"F\u00fcr die Aufhebung von Grenzkontrollen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=57227\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Crisanti: L\u2019Austria fa bene a non aprire.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=57804\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Covid: Einsprachige Einreise.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=61687\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Sebastian Kurz liebt uns nicht.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=57518\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Grenzenlose Viren.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=55778\"><code>05<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ende November genehmigte das EU-Parlament einen Entschlie\u00dfungsantrag, der auf ma\u00dfgebliches Betreiben des ostbelgischen Abgeordneten Pascal Arimont (CSP\/EVP) zustandegekommen war. Darin wird ein voll funktionsf\u00e4higer Schengenraum ohne Grenzkontrollen verlangt, au\u00dferdem die besondere Ber\u00fccksichtigung von Grenzregionen. Diese Grenzregionen, die rund 40% der Fl\u00e4che der Union ausmachten und wo rund 30% der EU-Bev\u00f6lkerung lebe, m\u00fcssten von Reisebeschr\u00e4nkungen \u2014 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-62422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-eu-parlament","entity-euregio","entity-evp","issue-coronapandemie","issue-zitac","location-europa","location-nord-osttirol","location-ostbelgien","location-sudtirolo","location-trentino","language-deutsch","person-arno-kompatscher","person-gunther-platter","person-pascal-arimont","topic-gesundheit","topic-grenzen","topic-grundrechte","topic-plurilinguism","topic-politik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=62422"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62440,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62422\/revisions\/62440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=62422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=62422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=62422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}