{"id":64269,"date":"2021-03-25T14:00:44","date_gmt":"2021-03-25T13:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=64269"},"modified":"2025-09-18T19:58:44","modified_gmt":"2025-09-18T17:58:44","slug":"speicher-statt-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=64269","title":{"rendered":"Speicher statt Sprache."},"content":{"rendered":"<p>Auf die Frage der <abbr title=\"S\u00fcd-Tiroler Freiheit\">STF<\/abbr>, warum deutschsprachige B\u00fcrgerinnen ihre Coronatestbefunde immer wieder in italienischer Sprache bekommen, antwortete <abbr title=\"Landesrat\/-r\u00e4tin\">LR<\/abbr> Thomas Widmann (<abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr>) am 15. M\u00e4rz schriftlich:<\/p>\n<blockquote><p>Der Befund wird in der Sprache ausgegeben, in der die betroffene Person im System registriert wurde.<br \/>\nDer Befund ist einsprachig, um Speicherkapazit\u00e4ten einzusparen.<\/p>\n<p><em><small>\u2013 Antwort von LR Thomas Widmann<\/small><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Speicherkapazit\u00e4ten! Mittlerweile ist der \u00bbMinderheitenpartei\u00ab SVP wohl keine Erkl\u00e4rung mehr zu dumm, um ihr Versagen bei der Gew\u00e4hrleistung der Zweisprachigkeit zu entschuldigen.<\/p>\n<p>Wie konnten <a title=\"Corona: Europarat fordert Mehrsprachigkeit.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=56038\"><em>Europarat<\/em><\/a> und <a title=\"Covid: Einsprachige Einreise.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=61687\">OSZE<\/a>, die zu breitestm\u00f6glicher Mehrsprachigkeit aufgerufen haben, blo\u00df auf die vielen unn\u00f6tig zu opfernden Terabytes vergessen?<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Covid-Deutsch: Widmann kontert mit Parodie.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=64076\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Covid: Tabellen bleiben einsprachig.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=62997\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Corona: Diffuses Deutsch.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=60752\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Sabes: Mit der Zweisprachigkeit haperts.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=60111\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Zweisprachigkeit f\u00fcr Zerzer \u00bbabsolut nicht\u00ab vordringlich.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=52977\"><code>05<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"SaniBook: Die Profi-Impfvormerkung.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=65033\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Sabes: Zweisprachigkeit Thema im Landtag.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=74416\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=94645\" title=\"Ressourcensparen auf Kosten der Gleichberechtigung.\"><span style=\"color:#ff8c00; text-decoration:underline; text-decoration-color:#ff8c00; text-decoration-thickness:3px;\"><code>03<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf die Frage der STF, warum deutschsprachige B\u00fcrgerinnen ihre Coronatestbefunde immer wieder in italienischer Sprache bekommen, antwortete LR Thomas Widmann (SVP) am 15. M\u00e4rz schriftlich: Der Befund wird in der Sprache ausgegeben, in der die betroffene Person im System registriert wurde. Der Befund ist einsprachig, um Speicherkapazit\u00e4ten einzusparen. \u2013 Antwort von LR Thomas Widmann Speicherkapazit\u00e4ten! [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-64269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-europarat","entity-landesregierung","entity-osze","entity-sabes","entity-stf","entity-sudtiroler-landtag","entity-svp","issue-bilinguismo-negato","issue-coronapandemie","issue-quotation","location-sudtirolo","language-deutsch","person-thomas-widmann","topic-gesundheit","topic-minderheitenschutz","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-tech_com"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64269"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94657,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64269\/revisions\/94657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}