{"id":66365,"date":"2021-06-14T20:59:45","date_gmt":"2021-06-14T18:59:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=66365"},"modified":"2025-08-11T20:52:16","modified_gmt":"2025-08-11T18:52:16","slug":"7-tage-vs-7-jahre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=66365","title":{"rendered":"7 Tage vs. 7 Jahre."},"content":{"rendered":"

2013 habe ich meine letzte Steuererkl\u00e4rung in \u00d6sterreich (selber, kostenfrei, online in 15 Minuten) gemacht. Gl\u00fccklicherweise ergab sich ein f\u00fcr meine Verh\u00e4ltnisse betr\u00e4chtliches Steuerguthaben, dessen Auszahlung ich sogleich online beantragt habe. Innerhalb einer Woche war das Geld auf meinem Konto.<\/p>\n

Seit 2014 mache ich meine Erkl\u00e4rungen – mit ungleich gr\u00f6\u00dferem Aufwand – in Italien<\/a>. Zumindest gab es einen erfreulichen Einstand. Auch meine erste Steuererkl\u00e4rung im Stiefelstaat wies ein Guthaben aus. Vor lauter Freude habe ich die Auszahlung beantragt und mir vorgenommen, mit dem Geld gut Essen zu gehen.<\/p>\n

Vor wenigen Tagen (wir schreiben mittlerweile Juni 2021) klingelte der Brieftr\u00e4ger und \u00fcbergab mir ein einsprachig italienisches Schreiben mit einem Scheck \u00fcber den Betrag meines Steuerguthabens aus dem Jahr 2014, den ich wiederum bei der Post einl\u00f6sen kann.<\/p>\n

\"\"<\/p><\/blockquote>\n

*Schw\u00e4rzungen von mir<\/em><\/small><\/p>\n

Ich wiederhole das jetzt noch einmal, damit man die Monstrosit\u00e4t dieser Prozedur voll und ganz genie\u00dfen kann: Die Post bringt mir ein einsprachiges amtliches Schreiben mit einem Scheck, mit dem ich zur Post gehen muss, um mir im Juni 2021 eine Steuerr\u00fcckzahlung auszahlen zu lassen, die mir 2014 zugesprochen wurde.<\/p>\n

Mahlzeit!<\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a> 04<\/code><\/a> 05<\/code><\/a> 06<\/code><\/a> ||<\/span> 01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2013 habe ich meine letzte Steuererkl\u00e4rung in \u00d6sterreich (selber, kostenfrei, online in 15 Minuten) gemacht. Gl\u00fccklicherweise ergab sich ein f\u00fcr meine Verh\u00e4ltnisse betr\u00e4chtliches Steuerguthaben, dessen Auszahlung ich sogleich online beantragt habe. Innerhalb einer Woche war das Geld auf meinem Konto. Seit 2014 mache ich meine Erkl\u00e4rungen – mit ungleich gr\u00f6\u00dferem Aufwand – in Italien. Zumindest […]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-66365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-staat-italien","issue-bilinguismo-negato","issue-italianizzazione","location-italy","location-nord-osttirol","location-osterreich","location-sudtirolo","language-deutsch","topic-buerokratismus","topic-comparatio","topic-grenzen","topic-lingaz","topic-plurilinguism","topic-postdienst","topic-servicepublic","topic-tagnacht","topic-verbraucherinnen","topic-wirtschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66365"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93859,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66365\/revisions\/93859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}