{"id":66831,"date":"2021-07-04T17:30:18","date_gmt":"2021-07-04T15:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=66831"},"modified":"2025-06-08T19:09:16","modified_gmt":"2025-06-08T17:09:16","slug":"wieder-polizei-erniedrigt-gefluchtete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=66831","title":{"rendered":"Wieder: Polizei erniedrigt Gefl\u00fcchtete."},"content":{"rendered":"<p>Einmal mehr erfahren wir \u2014 <a title=\"Salto: Unterschiedliche Welten gibt es nicht.\" href=\"https:\/\/www.salto.bz\/de\/article\/01072021\/unterschiedliche-welten-gibt-es-nicht\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">via <em>Salto<\/em><\/a> \u2014 wie menschenverachtend und kaputt das italienische Einwanderungssystem ist.<\/p>\n<p>Es war vor gut 15 Jahren ein gewichtiger Mitgrund f\u00fcr meinen Wandel zum Unabh\u00e4ngigkeitsbef\u00fcrworter, von meinen ost- und au\u00dfereurop\u00e4ischen Mitstudentinnen regelm\u00e4\u00dfig (durch deren Schilderungen) mitbekommen zu haben, wie unmenschlich, ja geradezu boshaft sie \u2014 als immerhin noch Privilegierte \u2014 von italienischen Beh\u00f6rden (Konsulat) in der Schweiz behandelt wurden, wenn sie f\u00fcr eine Exkursion oder einen Besuch ein Visum beantragen wollten. Auch und gerade im Vergleich zu den Schweizer Beh\u00f6rden, die zwar oft strengere Regeln anzuwenden hatten, von denen sie aber immer freundlich \u2014 wie Menschen \u2014 behandelt wurden, was auch nicht wenig ist.<\/p>\n<p>Schon damals hatte ich versucht mir vorzustellen, wie italienische Beh\u00f6rden wohl agieren w\u00fcrden, wenn sie (a) es mit weniger Privilegierten zu tun h\u00e4tten und (b) sich vielleicht in einem minder rechtsstaatlichen Umfeld befinden.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich war es eine traumatische Erfahrung, dass Freunde, um mich in S\u00fcdtirol besuchen zu d\u00fcrfen, von italienischen Beh\u00f6rden derart niedergemacht wurden.<\/p>\n<p>Seitdem habe ich eigentlich nur Best\u00e4tigungen daf\u00fcr gefunden, dass die italienischen Beh\u00f6rden mit sogenannten Ausl\u00e4nderinnen mehr oder minder systematisch <a title=\"Die Fremdenfeindlichkeit des Systems.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=39147\" rel=\"\">umspringen, als w\u00e4ren sie der letzte Dreck.<\/a><\/p>\n<p>Einige meiner damaligen Kommilitoninnen, fast alle aus L\u00e4ndern, die inzwischen der EU angeh\u00f6ren (so schnell kann sich die Perspektive \u00e4ndern) und \u00fcberwiegend in der Schweiz oder in Westeuropa lebend und arbeitend, meiden Italien wegen ihrer damaligen Erfahrungen wenn es geht bis heute. Und es geht meistens.<\/p>\n<p>Die ukrainische Menschenrechtsaktivistin Iryna Panchenko, von Valentina Gianera f\u00fcr <em>Salto<\/em> interviewt, schildert, wie sie zehn Mal (!) zur Qu\u00e4stur in Bozen pilgern musste, bis sie endlich einen Asylantrag stellen konnte. Gelungen sei es ihr schlussendlich nur dank einer freiwilligen Helferin. Von den Beamtinnen spreche fast niemand Englisch \u2014 weil sich ja die Einwandernden an die Polizei anpassen m\u00fcssen und niemals anders herum.<\/p>\n<blockquote><p>Als ich zum ersten Mal hinkam, durfte ich die Qu\u00e4stur aber \u00fcberhaupt nicht betreten. Ich musste also wieder und wieder hingehen und jedes Mal musste ich die Frau, die ich pflegte, alleine zu Hause lassen. In der Qu\u00e4stur wiesen sie mich an zu warten \u2013 drau\u00dfen, bei jedem Wetter, tagelang und ohne Grund. Erst nach einem Monat habe ich es geschafft, den Antrag zu stellen. Das ist eine Verletzung der Menschenrechte.<\/p>\n<p><small><em>\u2013 Iryna Panchenko im <\/em>Salto<em>-Interview<\/em><\/small><\/p><\/blockquote>\n<p>Diese erniedrigende Art, ohne Nennung von Gr\u00fcnden ewig warten zu m\u00fcssen, sogar im Freien und bei schlechtem Wetter, hat mich sofort an den damaligen Umgang mit meinen Freunden erinnert.<\/p>\n<blockquote><p>Niemand denkt auch nur daran, mich mit \u201cSie\u201d anzusprechen.<\/p>\n<p><small><em>\u2013 Iryna Panchenko im <\/em>Salto<em>-Interview<\/em><\/small><\/p><\/blockquote>\n<p>Was mir auch in Brixen beim Abholen <a title=\"Chronik einer Reisepasserneuerung.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=49923\" rel=\"\">meines Reisepasses<\/a> aufgefallen ist: W\u00e4hrend mit uns \u00bbEinheimischen\u00ab freundlicher gesprochen wird, werden Eingewanderte, die auf ihre Papiere warten, autorit\u00e4r hin und her dirigiert und sowieso nur geduzt.<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"1\" data-mfn-post-scope=\"00000000000008000000000000000000_66831\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000008000000000000000000_66831-1\">1<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000008000000000000000000_66831-1\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"1\">Nach einer Besprechung mit Harald hatte ich damals entschieden, diese Beobachtung \u2014 da zu fl\u00fcchtig \u2014 nicht hier zu thematisieren. Sie passt nun aber wie die Faust aufs Auge.<\/span><\/p>\n<p>Ich habe oben geschrieben, dass das italienische System kaputt sei. Vielleicht ist es das aber gar nicht, vielleicht soll es genau so sein. Kaputt w\u00e4re es dann, wenn es Menschen wie Menschen behandeln w\u00fcrde?<\/p>\n<p>Und nein: nur weil ich schreibe, dass das italienische System menschenverachtend ist, glaube ich nicht, dass wir in S\u00fcdtirol alles richtig machen \u2014 oder machen w\u00fcrden. Ganz im Gegenteil. Allein schon, dass wir gro\u00dfteils tatenlos dabei zusehen, wie unsere Mitmenschen behandelt werden, macht uns zu Mitschuldigen.<\/p>\n<p>Frau Panchenko weist au\u00dferdem auf grunds\u00e4tzliche M\u00e4ngel der Integration hin, den Paternalismus, der sie als Menschen, der autonom leben k\u00f6nnte, entw\u00fcrdigt. Auch daran muss dringend gearbeitet werden.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"I pi\u00f9 deboli sono sprotetti.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=59347\" rel=\"\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Polizist nennt Gefl\u00fcchteten \u00bbSchei\u00dfe\u00ab.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=37557\" rel=\"\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Kurde in S\u00fcdtirol politisch verfolgt.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=51523\" rel=\"\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Ohne EU-Staatsb\u00fcrgerinnenschaft kein Deutsch.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=40882\" rel=\"\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Fl\u00fcchtlinge und Foltervorw\u00fcrfe.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=32481\" rel=\"\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Roma, sgomberati i diritti.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=36004\" rel=\"\"><code>06<\/code><\/a> <a title=\"Dunkle Haut ist illegal.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=4263\" rel=\"\"><code>07<\/code><\/a> <a title=\"Werden so Migrantinnen in die Isolation getrieben?\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=41550\" rel=\"\"><code>08<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Aufnahme Gefl\u00fcchteter in M\u00fcnchen und S\u00fcdtirol.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71448\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Nicht der Rassismus ist das Problem.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=88608\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Italien will Polizeirassismus nicht untersuchen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92696\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>03<\/code><\/span><\/a><\/p>\n<ul class=\"modern-footnotes-list modern-footnotes-list--show-only-for-print\"><li><span>1<\/span><div>Nach einer Besprechung mit Harald hatte ich damals entschieden, diese Beobachtung \u2014 da zu fl\u00fcchtig \u2014 nicht hier zu thematisieren. Sie passt nun aber wie die Faust aufs Auge.<\/div><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einmal mehr erfahren wir \u2014 via Salto \u2014 wie menschenverachtend und kaputt das italienische Einwanderungssystem ist. Es war vor gut 15 Jahren ein gewichtiger Mitgrund f\u00fcr meinen Wandel zum Unabh\u00e4ngigkeitsbef\u00fcrworter, von meinen ost- und au\u00dfereurop\u00e4ischen Mitstudentinnen regelm\u00e4\u00dfig (durch deren Schilderungen) mitbekommen zu haben, wie unmenschlich, ja geradezu boshaft sie \u2014 als immerhin noch Privilegierte \u2014 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-66831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-staatspolizei","issue-zitac","location-italy","location-sudtirolo","location-svizra","location-ukraine","language-deutsch","medium-salto","topic-grundrechte","topic-kohasion","topic-medien","topic-migraziun","topic-plurilinguism","topic-polizei","topic-racism","topic-servicepublic"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66831"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92703,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66831\/revisions\/92703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}