{"id":67157,"date":"2021-07-24T19:48:39","date_gmt":"2021-07-24T17:48:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=67157"},"modified":"2024-02-16T15:56:35","modified_gmt":"2024-02-16T14:56:35","slug":"kanada-olympia-in-13-sprachen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=67157","title":{"rendered":"Kanada: Olympia in 13 Sprachen."},"content":{"rendered":"<p>Wir sind ja jetzt wieder Olympia und somit \u2014 ob wir es wollen oder nicht \u2014 im Bann des (<a title=\"Banaler Nationalismus.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=66863\" rel=\"\">banalen<\/a>) sportlichen Nationalismus.<\/p>\n<p>Da h\u00f6rt man gerne, wie etwa das mehrsprachige Kanada \u2014 auch wenn es derzeit mit der Aufarbeitung eines <a title=\"Wiki: Residential School.\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Residential_School#Funde_von_Massengr%C3%A4bern_2021\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">schrecklichen Kapitels der eigenen Vergangenheit<\/a> besch\u00e4ftigt ist \u2014 versucht, Pluralismus in die Gro\u00dfveranstaltung zu bringen: So wurde die Er\u00f6ffnungszeremonie vom \u00f6ffentlich-rechtlichen <abbr title=\"Canadian Broadcasting Corporation\">CBC<\/abbr>\/<abbr title=\"(Soci\u00e9t\u00e9) Radio-Canada\">RC<\/abbr> nicht nur auf Englisch und Franz\u00f6sisch, sondern zudem in beiden Geb\u00e4rdensprachen (f\u00fcr Geh\u00f6rlose), mit Audiodeskription (f\u00fcr Blinde) und in acht indigenen Sprachen (\u012ayiy\u016b Ayim\u016bn, Dehcho Dene, D\u00ebn\u00ebs\u0173\u0142in\u00eb\u0301 Ya\u0142t\u0131, Gwich\u02bcin, Inuktitut, Inuvialuktun, T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb und Sahtu Dene) \u00fcbertragen.<\/p>\n<p>Insgesamt sind das 13 unterschiedliche sprachliche Angebote, die sich zwar nicht gleichm\u00e4\u00dfig \u00fcber alle \u00fcbertragenen Veranstaltungen ziehen, aber trotzdem ein wichtiger Schritt in Richtung Gleichberechtigung und Inklusion sind.<\/p>\n<p>Zur Nachahmung empfohlen.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Weg mit den Hymnen!\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=30431\" rel=\"\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Olympia abseits der Nationen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=12382\" rel=\"\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Kollektiv gewinnen, individuell versagen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=18390\" rel=\"\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Zweifaches Kontrastprogramm.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=12329\" rel=\"\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Banaler Freudentaumel.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=67016\" rel=\"\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Olympia und die Vielfalt.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=63660\" rel=\"\"><code>06<\/code><\/a> <a title=\"Vancouver: Zwei Pl\u00e4tze werden\u2026 indigen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=41700\" rel=\"\"><code>07<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Haudenosaunee wollen zu Olympia.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=83679\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir sind ja jetzt wieder Olympia und somit \u2014 ob wir es wollen oder nicht \u2014 im Bann des (banalen) sportlichen Nationalismus. Da h\u00f6rt man gerne, wie etwa das mehrsprachige Kanada \u2014 auch wenn es derzeit mit der Aufarbeitung eines schrecklichen Kapitels der eigenen Vergangenheit besch\u00e4ftigt ist \u2014 versucht, Pluralismus in die Gro\u00dfveranstaltung zu bringen: [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-67157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","issue-good-news","location-canada","language-deutsch","topic-medien","topic-minderheitenschutz","topic-nationalismus","topic-plurilinguism","topic-servicepublic","topic-sport"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67157"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83813,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67157\/revisions\/83813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}