{"id":70315,"date":"2022-01-12T09:00:38","date_gmt":"2022-01-12T08:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=70315"},"modified":"2025-08-25T19:58:25","modified_gmt":"2025-08-25T17:58:25","slug":"toponimi-scimmieschi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=70315","title":{"rendered":"Toponimi scimmieschi."},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Per molti anni il nuovo Tolomeo aveva elaborato la tesi che la maggior parte della popolazione del Tirolo meridionale era costituita da latini, i quali avevano dimenticato la loro origine ed erano diventati tedeschi. Bisognava, dunque, recuperarli. Per sostenere il suo punto, invent\u00f2 un \u201csostrato\u201d latino \u201cpi\u00f9 antico\u201d o \u201cpi\u00f9 genuino\u201d per ogni nome locale tedesco. Queste fantasie erano state sempre considerate dalle persone di buon senso quali innocue debolezze di un fanatico provinciale. Dopo la Marcia su Roma, il nuovo Tolomeo divent\u00f2 uno dei pi\u00f9 influenti consiglieri del Governo. Scopr\u00ec che di 16.800 nomi locali da lui raccolti, i pi\u00f9 non erano altro che nomi latini degenerati, e smaniosi di ritornare alle origini. \u00c8 probabile che sotto i sostrati latini, un glottologo scimmia avrebbe trovato sostrati scimmieschi.<\/p>\n<p><em><small>\u2013 Gaetano Salvemini<\/small><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>Una grottesca inondazione di falsificazioni escogitate al lume della lucerna da uno sciagurato nel cui spirito dormivano non uno ma mille milioni di sostrati hitleriani, sommerse le spontanee creazioni mediante cui la immaginazione popolare aveva collegiato bisogni, memorie, fantasie, a fiumi, torrenti, boschi e valli.<\/p>\n<p><em><small>\u2013 Gaetano Salvemini<\/small><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>Gaetano Salvemini, in<\/em> Preludio alla seconda guerra mondiale <em>(1967)<\/em><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Italianizzazione dagli effetti comici.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=67324\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Riconciliazione \u00e8 secessionismo.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=67794\" rel=\"\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Repetto: Italianizzare la Dreischusterh\u00fctte.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=68358\" rel=\"\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Toponomastica banale.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=67908\" rel=\"\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Langers Erben nehmen das Erbe nicht an.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=67850\" rel=\"\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Toponomastica, ecco il buonsenso.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=33940\" rel=\"\"><code>06<\/code><\/a> <a title=\"Toponomastica: La carica dei retrogradi.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=31997\" rel=\"\"><code>07<\/code><\/a> <a title=\"Tolomeis Institut dichtmachen!\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=8449\" rel=\"\"><code>08<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Superare Tolomei, atto di giustizia.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=77543\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"I toponimi e la glottofagia coloniale.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=94130\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per molti anni il nuovo Tolomeo aveva elaborato la tesi che la maggior parte della popolazione del Tirolo meridionale era costituita da latini, i quali avevano dimenticato la loro origine ed erano diventati tedeschi. Bisognava, dunque, recuperarli. Per sostenere il suo punto, invent\u00f2 un \u201csostrato\u201d latino \u201cpi\u00f9 antico\u201d o \u201cpi\u00f9 genuino\u201d per ogni nome locale [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-70315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","issue-quotation","location-italy","location-sudtirolo","language-italiano","person-ettore-tolomei","topic-colonialismi","topic-faschismen","topic-geschichte","topic-nationalismus","topic-ortsnamen","topic-publikationen"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70315"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94145,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70315\/revisions\/94145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}