{"id":70640,"date":"2022-01-25T11:40:35","date_gmt":"2022-01-25T10:40:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=70640"},"modified":"2025-11-10T10:51:31","modified_gmt":"2025-11-10T09:51:31","slug":"cesare-battisti-und-die-brennergrenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=70640","title":{"rendered":"Cesare Battisti und die Brennergrenze."},"content":{"rendered":"

Vor wenigen Tagen bin ich zuf\u00e4llig wieder auf einen \u00e4lteren Salto<\/em>–Beitrag<\/a> von Giuseppe Matuella (2016) gesto\u00dfen, in dem er die Position von Cesare Battisti zur Annexion S\u00fcdtirols durch Italien ausf\u00fchrt. Es handelt sich dabei um eine Antwort auf Vincenzo Cal\u00ec, der zuvor behauptet<\/a> hatte, in S\u00fcdtirol werde bewusst verschwiegen, dass der Trentiner Irredentist Italien an der Sprachgrenze und somit bei Salurn h\u00e4tte enden lassen wollen.<\/p>\n

Tats\u00e4chlich finde ich jedoch, dass dies in S\u00fcdtirol nicht nur nicht unterschlagen, sondern noch immer von vielen f\u00fcr die Wahrheit gehalten wird.<\/p>\n

Anhand mehrerer Zitate \u2014 darunter Zeitungsartikel, aber auch Briefe an den italienischen K\u00f6nig oder an Ettore Tolomei \u2014 versucht Matuella nachzuweisen, dass Battisti eben nicht bis zuletzt ein sogenannter Salurnist<\/em> war. Vielmehr habe er, sobald er sich durch Umsiedelung nach Italien in Sicherheit gebracht hatte, ganz andere Positionen vertreten.<\/p>\n

Da ist von einem Italien in seinen nat\u00fcrlichen Grenzen, von Grenze am Alpenhauptkamm, von Vetta d’Italia<\/em> und Alto Adige<\/em> die Rede. Tolomei schrieb er demnach im Oktober 1914:<\/p>\n

Seien Sie beruhigt. Ich bin keineswegs ein Salurnist.<\/p>\n

\u2013 Cesare Battisti<\/small><\/em><\/p><\/blockquote>\n

Dass diesem Herrn in S\u00fcdtirol nicht nur eine B\u00fcste am faschistischen Siegesdenkmal, sondern auch nach wie vor zahlreiche Stra\u00dfennamen gewidmet sind, sollte man in diesem Lichte vielleicht \u00fcberdenken.<\/p>\n

Giuseppe Matuella ist unter anderem Autor von <\/em>Cesare Battisti: 10 luglio 1916, una fine cercata und <\/em>Cesare Battisti: il Tirolo tradito
\nVincenzo Cal\u00ec ist ehemaliger Direktor des <\/em>Museo Storico di Trento und Kurator des Cesare-Battisti-Archivs<\/em><\/small><\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> ||<\/span> 01<\/code><\/span><\/a> 02<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vor wenigen Tagen bin ich zuf\u00e4llig wieder auf einen \u00e4lteren Salto–Beitrag von Giuseppe Matuella (2016) gesto\u00dfen, in dem er die Position von Cesare Battisti zur Annexion S\u00fcdtirols durch Italien ausf\u00fchrt. Es handelt sich dabei um eine Antwort auf Vincenzo Cal\u00ec, der zuvor behauptet hatte, in S\u00fcdtirol werde bewusst verschwiegen, dass der Trentiner Irredentist Italien an […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-70640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","issue-geschichtsaufarbeitung","issue-zitac","location-italy","location-sudtirolo","location-trentino","language-deutsch","medium-salto","person-ettore-tolomei","topic-geschichte","topic-grenzen","topic-militar","topic-nationalismus","topic-ortsnamen","topic-politik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70640"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96051,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70640\/revisions\/96051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}