{"id":71603,"date":"2022-04-06T11:10:11","date_gmt":"2022-04-06T09:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71603"},"modified":"2024-05-16T21:20:08","modified_gmt":"2024-05-16T19:20:08","slug":"sprachkurs-fur-gefluchtete-nur-italienisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71603","title":{"rendered":"Sprachkurs f\u00fcr Gefl\u00fcchtete? Nur Italienisch."},"content":{"rendered":"<p>Die aus der Ukraine gefl\u00fcchtete Frau, \u00fcber deren Erfahrung ich <a title=\"Aufnahme Gefl\u00fcchteter in M\u00fcnchen und S\u00fcdtirol.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71448\" rel=\"\">hier<\/a>\u00a0berichte, hat ihre Kinder bereits in der (deutschen) Schule angemeldet, obschon der Unterrichtsbeginn ja leider fr\u00fchestens nach Ostern stattfinden wird. Eine rasche Anmeldung wird von den zust\u00e4ndigen Stellen jedoch empfohlen, damit sich die Bildungseinrichtungen \u00bborganisieren\u00ab k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Gleichzeitig sucht die Mutter gemeinsam mit anderen eine M\u00f6glichkeit, Deutsch zu lernen, doch das ist in Brixen \u2014 der gr\u00f6\u00dften gro\u00dfmehrheitlich deutschsprachigen Stadt des Landes \u2014 ein Ding der Unm\u00f6glichkeit.<\/p>\n<p>Laut Webseite der Gemeinde Brixen wird derzeit unter den \u00bbSprachkursen f\u00fcr UkrainerInnen in Deutsch [!] und Italienisch\u00ab nur ein Italienischkurs angeboten. Ein Anruf best\u00e4tigt: Deutschkurse f\u00fcr Anf\u00e4ngerinnen seien erst wieder im Juni geplant \u2014 im Juni! Dass gerade <em>jetzt<\/em> und nicht erst im Juni viele Menschen aus der Ukraine zu uns kommen, scheint die Beh\u00f6rden nicht zu interessieren.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-71604\" src=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sprachkurs_gefluechtete_ukr-bx.png\" alt=\"\" width=\"950\" height=\"571\" srcset=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sprachkurs_gefluechtete_ukr-bx.png 950w, https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sprachkurs_gefluechtete_ukr-bx-768x462.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p><em><small>Ausschnitt Webseite der Gemeinde Brixen \u2013 Hervorhebungen von mir<br \/>\n<\/small><\/em><\/p>\n<p>Dabei w\u00e4ren Deutschkenntnisse nicht nur f\u00fcr die Inklusion in der Dorfgemeinschaft wichtig, sondern auch, um die eigenen Kinder in der Schule besser begleiten zu k\u00f6nnen. An anderer Stelle <a title=\"Schule: Verpflichtende Sprachkurse f\u00fcr Eltern?\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=67382\" rel=\"\">will man Eltern ja sogar dazu <em>verpflichten<\/em><\/a>, die Schulsprache ihres Nachwuchses zu erlernen \u2014 konkret wird dann aber kaum was daf\u00fcr getan, das auch nur ansatzweise zu <em>erm\u00f6glichen.<\/em><\/p>\n<p>Vielmehr hat es den Anschein, dass S\u00fcdtirol Zuwandernde bewusst italianisieren m\u00f6chte. Den Nationalstaat brauchen wir daf\u00fcr gar nicht mehr, das kriegen wir schon sehr gut selbst hin. Anders kann ich mir dieses Totalversagen gar nicht erkl\u00e4ren.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Nord-\/Osttirol: Ukrainische Kinder in Bildungseinrichtungen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71571\" rel=\"\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Volontarius: Webseite einsprachig.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71594\" rel=\"\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Zuwanderer: Die Bedeutung der deutschen Sprache wird immer noch stark untersch\u00e4tzt.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=15852\" rel=\"\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Kostenlose Sprachkurse f\u00fcr alle.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=53568\" rel=\"\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Zuwanderungssprache Italienisch.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=47501\" rel=\"\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Gefl\u00fcchtete: Noch immer keine finanzielle Unterst\u00fctzung.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71519\" rel=\"\"><code>06<\/code><\/a> <a title=\"Des-Integration.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=35819\" rel=\"\"><code>07<\/code><\/a> <a title=\"Logischer Vorgang.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=34245\" rel=\"\"><code>08<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Inklusion von Gefl\u00fcchteten auf Katalanisch.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71726\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Lebensmittelausgabe f\u00fcr Gefl\u00fcchtete.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71735\" rel=\"\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a> <a title=\"R\u00e4toromanische Einb\u00fcrgerung.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=72379\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>03<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Deutschkurs f\u00fcr Gefl\u00fcchtete dank ausl\u00e4ndischer Hilfe.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=72148\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>04<\/code><\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=85747\" title=\"F\u00fcnfundneunzig Prozent.\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>05<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die aus der Ukraine gefl\u00fcchtete Frau, \u00fcber deren Erfahrung ich hier\u00a0berichte, hat ihre Kinder bereits in der (deutschen) Schule angemeldet, obschon der Unterrichtsbeginn ja leider fr\u00fchestens nach Ostern stattfinden wird. Eine rasche Anmeldung wird von den zust\u00e4ndigen Stellen jedoch empfohlen, damit sich die Bildungseinrichtungen \u00bborganisieren\u00ab k\u00f6nnen. Gleichzeitig sucht die Mutter gemeinsam mit anderen eine M\u00f6glichkeit, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-71603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-land-sudtirol","issue-angriffskrieg-ukraine","issue-italianizzazione","location-sudtirolo","location-ukraine","language-deutsch","topic-bildung","topic-discriminaziun","topic-kohasion","topic-migraziun","topic-plurilinguism","topic-scola","topic-servicepublic"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71603"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85769,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71603\/revisions\/85769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}