{"id":72148,"date":"2022-05-02T20:30:56","date_gmt":"2022-05-02T18:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=72148"},"modified":"2022-06-28T12:41:08","modified_gmt":"2022-06-28T10:41:08","slug":"deutschkurs-fur-gefluchtete-dank-auslandischer-hilfe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=72148","title":{"rendered":"Deutschkurs f\u00fcr Gefl\u00fcchtete dank ausl\u00e4ndischer Hilfe."},"content":{"rendered":"<p>Bei einem internen Firmengespr\u00e4ch hatte meine Partnerin neulich gegen\u00fcber einem Vorgesetzten beil\u00e4ufig erw\u00e4hnt, dass sie gerade dabei ist, einen Deutschkurs f\u00fcr Gefl\u00fcchtete aus der Ukraine zu suchen und dass das in S\u00fcdtirol erstaunlicherweise <a title=\"Sprachkurs f\u00fcr Gefl\u00fcchtete? Nur Italienisch.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71603\" rel=\"\">\u00e4u\u00dferst schwierig<\/a> sei.<\/p>\n<p>Wenig sp\u00e4ter kam ihr Arbeitgeber auf sie zu und erkl\u00e4rte sich dazu bereit, einen Sprachkurs mit mehreren Tausend Euro zu finanzieren \u2014 obschon die Firma ihren Sitz im EU-Ausland (und hierzulande nicht einmal eine Niederlassung) hat.<\/p>\n<p>Nur wenige Wochen sp\u00e4ter ist es nun tats\u00e4chlich so weit: Eine von uns organisierte, professionelle Sprachlehrerin wird in Brixen ab Mitte Mai zweimal w\u00f6chentlich einen speziell auf ukrainische Gefl\u00fcchtete zugeschnittenen, f\u00fcr die Teilnehmenden v\u00f6llig kostenlosen Deutschkurs halten.<\/p>\n<p>Das ist einerseits sehr erfreulich. Andererseits halte ich es f\u00fcr eine (nicht nur sprachpolitische) Bankrotterkl\u00e4rung, wenn sich eine Firma ohne wirklichen S\u00fcdtirolbezug dazu veranlasst sieht, einen Deutschkurs f\u00fcr Gefl\u00fcchtete zu finanzieren, weil die \u00f6ffentlichen Institutionen hierzulande nichts tun.<\/p>\n<p>Es ist ja nicht so, dass vorhandene Deutschkurse bereits ausgebucht oder etwa nicht nach unserem Geschmack gewesen w\u00e4ren. Nein \u2014 es existieren im gesamten Eisacktal keine, weil Land und Gemeinden au\u00dferstande (bzw. nicht gewillt) sind, zeitnah etwas auf die Beine zu stellen.<\/p>\n<p>Das macht im wahrsten Sinne des Wortes: sprachlos. Und w\u00fctend.<\/p>\n<p><small><em>Der Sprachkurs hat mit <\/em>BBD<em>\u00a0nichts zu tun. Trotzdem w\u00e4re es unangemessen, hier nur dar\u00fcber zu berichten. Da noch Pl\u00e4tze frei sind, k\u00f6nnen uns Interessierte folglich auch von hier aus kontaktieren. Wir stellen gerne einen Kontakt zur Sprachlehrerin her.<\/em><\/small><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Inklusion von Gefl\u00fcchteten auf Katalanisch.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71726\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Des-Integration.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=35819\" rel=\"\"><code>02<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei einem internen Firmengespr\u00e4ch hatte meine Partnerin neulich gegen\u00fcber einem Vorgesetzten beil\u00e4ufig erw\u00e4hnt, dass sie gerade dabei ist, einen Deutschkurs f\u00fcr Gefl\u00fcchtete aus der Ukraine zu suchen und dass das in S\u00fcdtirol erstaunlicherweise \u00e4u\u00dferst schwierig sei. Wenig sp\u00e4ter kam ihr Arbeitgeber auf sie zu und erkl\u00e4rte sich dazu bereit, einen Sprachkurs mit mehreren Tausend Euro [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-72148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-land-sudtirol","issue-angriffskrieg-ukraine","location-sudtirolo","language-deutsch","topic-migraziun","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-soziales"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=72148"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72856,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72148\/revisions\/72856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=72148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=72148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=72148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}