{"id":74805,"date":"2022-11-15T19:41:20","date_gmt":"2022-11-15T18:41:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=74805"},"modified":"2025-05-16T22:10:59","modified_gmt":"2025-05-16T20:10:59","slug":"oltre-2-500-proposte-per-la-lingua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=74805","title":{"rendered":"Oltre 2.500 proposte per la lingua."},"content":{"rendered":"<p>A fine settembre si \u00e8 conclusa la fase partecipativa del <em>Pacte Nacional per la Llengua,<\/em> processo nato&nbsp;su specifica richiesta del Parlamento catalano per individuare, discutere e implementare soluzioni per la tutela e il sostegno alla lingua catalana.<\/p>\n<p>Come si evince da una prima analisi gi\u00e0 pubblicata dal <em>Departament de Cultura<\/em>&nbsp;(v. sotto), nei mesi scorsi sono stati raccolti 333 contributi, presentati da singoli cittadini o entit\u00e0, contenenti in tutto ben 2.597 proposte concrete su come rafforzare la lingua.<\/p>\n<p>Sono state organizzate 12 sessioni deliberative tematiche online, 19 sessioni di prossimit\u00e0 autogestite da parte di diverse organizzazioni, 16 sessioni territoriali in presenza del <em>Segretario di politica linguistica<\/em> o di un rappresentante istituzionale, oltre a due giornate \u00abcentrali\u00bb <em>(Il catalano, sfide e proposte&nbsp;<\/em>e la <em>IX Giornata della Lingua e della Societ\u00e0 nei territori di lingua catalana).<\/em><\/p>\n<h6>Quali idee<\/h6>\n<p>Sempre secondo l&#8217;analisi preliminare, il maggior numero di proposte pervenute riguarda i seguenti ambiti:<\/p>\n<ul>\n<li>Educazione e ricerca (22,4%);<\/li>\n<li>Amministrazioni pubbliche (14,2%);<\/li>\n<li>Audiovisuale e mezzi di comunicazione (14,0%);<\/li>\n<li>Coesione sociale e accoglienza (10,7%);<\/li>\n<li>Ambito socioeconomico e lavorativo (10,1%);<\/li>\n<li>Cultura (7,9%);<\/li>\n<\/ul>\n<p>e incide sulle seguenti dimensioni linguistiche:<\/p>\n<ul>\n<li>Usi e ambienti linguistici (47,7%);<\/li>\n<li>Comportamenti linguistici (26,5%);<\/li>\n<li>Conoscenze linguistiche (23,5%);<\/li>\n<li>Corpus (2,3%).<\/li>\n<\/ul>\n<h6>Quali azioni<\/h6>\n<p>Quasi un terzo delle 2.597 proposte (30,5%) prevedrebbe azioni di sensibilizzazione linguistica, mentre il 18,2% punta a un incremento e miglioramento della formazione. Un ulteriore 14,1% delle proposte richiede azioni di dinamizzazione linguistica, l&#8217;11,5% renderebbe necessari interventi normativi e poco meno (10,3%) un miglior finanziamento e maggiori sovvenzioni. Il 9,1% propone che vengano fatte rispettare meglio le leggi vigenti in materia linguistica.<\/p>\n<p>Una gran parte delle proposte pervenute (53,5%) richiederebbe l&#8217;uso di denaro pubblico, pochissime l&#8217;impiego di soldi privati con supporto pubblico (3,4%) o solo finanziamenti privati (1,2%). Per il restante 41,9% delle soluzioni suggerite non \u00e8 immediatamente deducibile a chi spetterebbe il finanziamento.<\/p>\n<h6>Chi ha partecipato<\/h6>\n<p>Chi ha fatto proposte ha partecipato alle iniziative a titolo individuale per il 40,4% e in forma collettiva per il 59,7%, di cui<\/p>\n<ul>\n<li>come associazione costituita legalmente (6,2% entit\u00e0 linguistiche e 20,5% altre per un totale di 26,7%);<\/li>\n<li>come associazione non costituita legalmente (22,4%) e<\/li>\n<li>istituzioni e organismi pubblici (10,6%).<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>Gli obiettivi del <em>Pacte Nacional per la Llengua<\/em> sono l&#8217;incremento del livello collettivo di conoscenza della lingua; facilitare al massimo il suo utilizzo in tutti i settori, con particolare attenzione agli ambiti pi\u00f9 rilevanti in cui \u00e8 meno presente, e potenziare l&#8217;adozione del catalano tra le persone per le quali non rappresenta la lingua di partenza.<\/p>\n<p><em>\u2014 dalla <a title=\"PNL: Dades i resultats.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pnl-informe-dades-proces-participatiu.pdf\" rel=\"\">pubblicazione<\/a><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em><small>traduzione mia<\/small><\/em><\/p>\n<p>Sul <a title=\"PNL: Inici.\" href=\"https:\/\/llengua.gencat.cat\/ca\/pactenacionalperlallengua\/inici\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sito<\/a> dedicato al processo partecipativo attualmente \u00e8 possibile visionare, filtrandole, <a title=\"PNL: Aportacions.\" href=\"https:\/\/participa.gencat.cat\/processes\/pacte-nacional-llengua\/f\/3462\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutti i contributi originali<\/a> e <a title=\"PNL: Cercador de propostes.\" href=\"https:\/\/llengua.gencat.cat\/ca\/pactenacionalperlallengua\/participacio\/resultats-del-proces-participatiu\/cercador-propostes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le singole proposte<\/a> in essi contenute, che ora verranno discusse nell&#8217;ambito di un apposito tavolo prima di confluire in un accordo politico.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Partizipative Sprachpolitik.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=72920\" rel=\"\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Sprache: Daten als Grundlage f\u00fcr Politik.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=23110\" rel=\"\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Den Baskinnen aufs Maul geschaut.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=73624\" rel=\"\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Modello linguistico e scolastico in crisi.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=62473\" rel=\"\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Tanken in der Landessprache.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=74342\" rel=\"\"><code>05<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A fine settembre si \u00e8 conclusa la fase partecipativa del Pacte Nacional per la Llengua, processo nato&nbsp;su specifica richiesta del Parlamento catalano per individuare, discutere e implementare soluzioni per la tutela e il sostegno alla lingua catalana. Come si evince da una prima analisi gi\u00e0 pubblicata dal Departament de Cultura&nbsp;(v. sotto), nei mesi scorsi sono [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-74805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-gencat","issue-good-news","issue-good-practices","issue-zitac","location-catalunya","language-italiano","topic-bildung","topic-kunstcultura","topic-kohasion","topic-migraziun","topic-minderheitenschutz","topic-mitbestimmung","topic-politik","topic-recht","topic-servicepublic","topic-sprachpolitik","topic-statistik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74805"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91989,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74805\/revisions\/91989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=74805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}